The Artist's Workshop

Konstnären undersöker en teckning som överlämnats av en av hans elever. Två mindre samvetsgranna elever distraheras i sitt arbete av en lekande hund. Van den Bossche kontrasterar medvetet de hårt arbetande och de lata eleverna, flit och lättja, mot varandra. På bordet till höger står en bronsstatyett av Gianbologna föreställande Astronomi (eller Venus Urania), som en representant för den himmelska världen i motsats till jordgloben vid sidan om. Eleven i förgrunden vilar respektlöst sin vänstra hand på ett antikt huvud. -*- The artist is examining a drawing brought to him by one of his apprentices. Two less conscientious apprentices are distracted from their work by the antics of the dog. Van den Bossche deliberately contrasts the hard-working and lazy apprentices, industry and idleness. On the table on the right is a bronze statuette by Gianbologna of Astronomy (or Venus Urania), which as a representation of the celestial world is deliberately opposed to the terrestrial globe next to it. The apprentice in the foreground disrespectfully rests his left hand on an antique head.