Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Mugg.Qing-dynastin.

MUGG I form av en tunna, med hänkel upptill och nedtill en bård av kälar, imiterande tunnbanden. På buken ett liggande avlångt fält inom konturerad omramning samt med landskap och figurer i europeisk stil. Omramningen i guld med fjäderliknande ornament i brunrött samt ljust brungredelint. På ömse sidor om hänkeln en kvist med brunröda blommor och gröna blad, den ena med enkla fembladiga blommor, den andra med krysantemum. Runt mynningskanten otydliga spår av en bård i guld med blom- och bladslingor. Exportgods för Europa. Inköpt av Wilhelmina von Hallwyl, 9 april 1907, hos antikvitetshandlare Sigrid Sundborg, Stockholm. Mug. Qing-dynasty, 1740-1745. Jfr.: Chinese Export Ceramics (Victoria and Albert Museum, 2011) Rose Kerr and Luisa Mengoni pl.100, s.74.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Mugg
Kategori
  • Glas, koppar och muggar
  • 48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Material
Porslin
Storlek
  • Diameter 5.8 cm (mynning)
  • Diameter 7.4 cm
  • Höjd 9.3 cm
Datering
1644 – 1911

1740-45
Tillverkningsplats
Föremålsnummer
XLVIII:X:A.e.i.01._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
MUGG; möjligen senare än Kien-lung.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
I form af en tunna, med bågformig flackstafvig henkel med svagt utsvängd neder-ända, botten insänkt, upptill och nedtill en bård af kälar, imiterande tunnbanden. Å buken ett liggande aflångt falt inom konturerad omramning samt med landskap och figurer i europeisk stil. Till höger i förgrunden en grön strand, å denna längst åt höger en del af en röd byggnad med ett fyrsidigt torn, hvari en port, framför densamma en kort trappa, bredvid byggnaden ett träd med röd stam och grön krona, framför detsamma två män, båda i lifrock och kortbyxor, den ene i hvitt med röda konturer, den andre i rödt, båda med svarta skor och strumpor; till vänster bortre stranden, grön, å densamma en röd borg med torn och murar samt rundbågig portöppning, bakom borgen en röd pil, å stranden två större och tre mindre figurer, vid stranden en båt; vattnet och himlen gråblåa. Omramningen i guld med fjäderliknande ornament i brunrödt samt ljust brungredelint. Å ömse sidor om henkeln en kvist med brunröda blommor och gröna blad, den ena med enkla fembladiga blommor, den andra med krysantemum). Rundt mynningskanten otydliga spår af en bård i guld med blom- och bladslingor. Höjd: 9.3 cm.; diameter: 7.4 cm. Mynning, diameter: 5.8 cm. Exportgods för Europa. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 9 April 1907 hos antikvitetshandlaren fröken Sigrid Sundborg (affärens f. d. innehafvare fru Mina Sundborg), Kungsträdgårdsgatan 2 A, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 9 April 1907, se Toilettbok. Pris: Kr. 12, se räkning.