| Tillhörande texter |
- Typ
- Äldre inventarium
- Titel
- 50 PFENNIG 1921, 400-årsminnet af Martin Luthers ankomst till Wartburg.
- Källa
- Hallwylska samlingens katalogverk
- Datum
- 1927
- Text
- Serie af sex exemplar. Hvitt. Framsida: Inom linjeomramning ett stort rektangulärt falt, hvari upptill i midten Eisenachs vapensköld (stadens skyddspatron S:T Georg med fana, sköld och palmkvist) i färger samt nedtill signerad H S i monogram (Heinz Schiestl); å hvardera sidan därom i gråbrunt och svart en vy, till vänster Wartburg å en skogbevuxen höjd, till höger Karlsplatz med Nikolaikyrkan, å sidorna om sköldfoten årtalet 1521 i rödt; därunder text i sju rader, de fyra öfversta mellan röda linjer; längs öfre långsidan ett af skölden af brutet språkband, hvarå: Wartburgstadt Eisenach; i hvartdera nedre hörnet inom svart omramning sedelvärdet i röda bokstäfver. Under fältet i svart: DRUCK • V. I-ADOLF SCHWARZ • LINDENBERG I • ALLGÄU. Baksida: Inom linjeomramning ett stort rektangulärt fält med tryck i brunt, svart och rödt; i faltet en bild, olika å alla exemplaren. Exemplar 1: Gammal vy af staden inom en ringmur samt omgifven af höga kullar med borgar; därunder: Eisenach die Stadt wie Sie vor Alters gestanden hatt; upptill i två rader: Lutherfeier 1921 | in Eisenach; i hvartdera öfre hörnet sedelvärdet i rödt. Exemplar 2: Förgården och infartsvägen tili Wartburg; därunder i två rader: Vorhof und Torfahrt auf | der Wartburg; upptill: Lutherfeier 1921 in Eisenach; i hörnen i rödt sedelvärdet, siffrorna i de öfre, bokstäfverna i de nedre; längs hvardera kortsidan en bladornerad kolonn. Exemplar 3: Fältet i sedelns breddriktning. Luther som skolgosse sjungande utanför fru COTTAS port: fem gossar — fyra barhufvade, alla i slängkappa — stå å en kullerstensgata och sjunga med notblad i händerna utanför en port, i hvilken två kvinnor ses; därunder i två rader: Martin Luther singt als Cur- | rendeschüler bei Frau Cotta; upptill i två rader: Fall hin und her verzweifele | nur nicht und steh* wieder auf; därunder vid hvardera sidan i rödt sedelvärdet, siffrorna till vänster, bokstäfverna till höger. Exemplar 4: Luther tillfångatages (4 Maj 1521 vid återfärden från riksdagen i Worms) af kurfurst Fredrik den vises knektar: skog med tätt stående trädstammar, i midten Luther i munkdräkt samt mellan två knektar, af hvilka den till vänster till häst, bakom dem en vagn, å en sten å marken samma signering som å framsidan; därunder: Luthers Gefangennahme; upptill: Mit unserer Macht ist nichts getan; i hörnen i rödt sedelvärdet, siffrorna i de öfre, bokstäfverna i de nedre; längs hvardera kortsidan en ornering med en midtrosett. Exemplar 5: Fältet i sedelns breddriktning. Luthers ankomst tili Wartburg: hvalf med nedre delen af en trappa synlig till vänster, i midten Luther mellan två beväpnade män, af hvilka den till vänster i helrustning med plymer å hjälmen, upptill å trappmuren samma signering som å framsidan; under bilden i två rader: Luthers Ankunft | auf der Wartburg; upptill i två rader: Das Wort sie sollen | lassen stehn; därunder vid hvardera sidan i rödt sedelvärdet, siffrorna till vänster, bokstäfverna till höger. Exemplar 6: Luther som »junker Jörgen» öfversättande å Wartburg Nya Testamentet till tyska språket: det inre af ett rum, till vänster ett fönster, framför hvilket ett bord, vid fondväggen till höger en kakelugn, bakom bordet LUTHER sittande i pälsbrämad rock, högra handen å ett å bordet liggande pappersblad, vänstra handen å en bredvid bordet å en pall liggande uppslagen bibel, i högra nedre hörnet signering: Heinz Schiestl; därunder i två rader: Junker Jörg übersetzt | das neue Testament; upptill: Ein feste Burg ist unser Gott; i hörnen i rödt sedel värdet, siffrorna i de öfre, bokstäfverna i de nedre; längs hvardera kortsidan en bladornerad kolonn. Längd: 96 mm.; bredd: 68 mm. Obegagnade exemplar. Gåfva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 29 Oktober 1922 från fru Beate von Eckermann, f. Busch 22 Februari 1870, gift 10 Maj 1893 med sedermera marinöfverdirektören Adam Mauritz August von Eckermann, f. 1 Augusti 1859, d. 11 December 1922.
|