Namn

Gift med operasångaren Anna Fernquist.Bartels började som elev hos dekorationsmålaren Carl Grabow 1885 samtidigt som han studerade vid Tekniska skolan. därefter studerade han i Berlin och vid Kunstgewerbeschule i München. Han har arbetat som teaterdekoratör i Zürich, Luzern och vid nationalteatern i Bukarest.