Upphov: Adelborg, Louise Natalia, Hallwylska museet/SHM (BUS) Alla rättigheter förbehållna. SHM äger inte upphovsrätten till detta verk. Vill du använda bilden behöver du kontakta BUS (Bildupphovsrätt i Sverige) för tillstånd.

LADDA NER BILDEN Information om bilden

Föremål

Tallrik Rörstrand

TALLRIK Rund, flat, något konkav, runt bräddens ytterkant en svagt kälformig insänkning; på fotkant. Godset vitt, täckt med svart glasyr; på bottens utsida tre brottytor efter bränningsstöd (på fotkanten långsträckta smala glasyrblottor). Dekor: Tryckt i guld och rött. I mitten i guld en stiliserad komposition, visande några av sevärdheterna på Stockholmsutställningen 1930. Kring en bild av optiska fabriken Zeiss´ kupolformiga Planetarium, med början upptill i mitten: eldsfontänen i Djurgårdsbrunnsviken; en segelbåt (syftande på närheten av Saltsjön); ett boningshus, > Röda stugan> (vilken var en av de få gamla byggnader, som fick stå kvar, sedan utställningstomten tagits i anspråk för utställningen); en >funktionalistisk> utställningshall vid Corson; >Stora masten>, en stålkonstruktion med utställningens symboliska tecken, ett stiliserat vingpar, upptill; bron, som förband norra Djurgårdslandet med det södra. Mellan de avbildade föremålen stiliserade lummiga träd samt smala spetsiga ornament, liknande blad. Kring det hela i guld (orig. 3/1): STOCKHOLMSUTSTÄLLNINGEN. samt ovanför fontänen årtalet: 1930 Omedelbart innanför bräddens kälformiga insänkning en bård av en guldrand utanför en intill liggande röd (tegelröd) rand. I fotkanten upptill två små runda hål för upphängningstråd. På bottnens utsida en märkning i guld. Höjd 2 cm, diameter 18,8 cm. Gåva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 7 Juli 1930 från medikofilosofie kandidaten Olof Carl Bengt Claudelin. Inköpt av den sistnämnda i Rörstrands Porslinsfabriks monter på Stockholmsutställningen 1930.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Tallrik
Kategori	46. XLVI Fajans m. m.
Material	Fajans
Storlek	Höjd 2 cm Diameter 18.8 cm
Teknik	Glasering
Datering	1930
Tillverkningsplats	Sverige Rörstrands porslinsfabrik
Tillverkare	Adelborg, Louise Natalia (Tillverkare) Rörstrand (Tillverkare)
Tidigare ägare	Claudelin, Olof Carl Bengt
Inskription	Signatur/Påskrift: På bottens utsida i guld fabriksmärke och monogram L. a-g
Föremålsnummer	XLVI:XI:E.o.06._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel TALLRIK. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1931 Text Rund, flat, något konkav, rundt bräddens ytterkant en svagt kälformig insänkning; å fotkant. Godset hvitt, täckt med svart glasyr; å bottnens utsida tre brottytor efter brännings-stöd (å fotkanten långsträckta smala glasyrblottor). Dekor: Tryckt i guld och rödt. I midten i guld en stiliserad komposition, visande några af sevärdheterna på Stockholmsutställningen 1930. Kring en bild af optiska fabriken Zeiss’ kupolformiga Plane-tarium, med början upptill i midten: eldsfontänen i Djurgårdsbrunnsviken; en segelbåt (syftande på närheten af Saltsjön); ett boningshus, »Röda stugan* (hvilken var en af de få gamla byggnader, som flngo stå kvar, sedan utställningstomten tagits i anspråk för utställningen); en »funktionalistisk» utställningshall vid Corson; »Stora masten», en stålkonstruktion med utställningens symboliska tecken, ett stiliseradt vingpar, upp-till; bron, som förband norra Djurgårdslandet med det södra. Mellan de af bildade föremålen stiliserade lummiga träd samt smala spetsiga ornament, liknande blad. Kring det hela i guld (orig. ö/i): samt ofvanför fontänen årtalet: m o Omedelbart innanför bräddens kälformiga insänkning en bård af en guldrand utanför en intill liggande röd (tegelröd) rand. I fotkanten upptill två små runda hål för upphängningstråd. Å bottnens utsida i guld: fåjrftranb (l. A—g = Louise Natalia Adelborg, f. 2 Juli 1885, anställd vid Rörstrands fabriker sedan verksamhetens öfverflyttande till Göteborg 1926 efter att sedan omkring 1918 ha utfört tillfälliga arbeten för desamma). Höjd: 2 cm.; diameter: 18.8 cm. Från 1930. — Fabriken erhöll privilegium 1729, men verksamheten hade då redan å egendomen Stora Rörstrand vid Stockholm pågått närmare tre år. Förste tekniske ledare var Johann Wolff, men denne liksom hans utländska efterträdare visade sig olämplig; först då svensken Anders Fahlström 1741 blifvit »verkgesäll», blef det reda i verksamheten. Under Elias Magnus Ingman (1758 adlad Nordenstolpe), som efter en reorganisation af företaget 1753 öfvertagit ledningen, steg produktionen i både kvantitativt och kvalitativt afseende. Intill Mariebergsfabrikens anläggning 1759 hade nästan uteslutande starkeldsmålning förekommit, därefter anlitades äfven muffelmålning. Verksamheten, som ännu pågår, flyttades 1926 till Göteborg efter att i tvåhundra år ha varit inrymd i samma lokaler. Gåfva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 7 Juli 1930 från medikofilosofie kandidaten Olof Carl Bengt Claudelin, f. 7 December 1876. Inköpt af den sistnämnde 5 Juli 1930 i Rörstrands Porslinsfabriks monter å Stockholmsutställningen 16 Maj—30 September 1930.