Upphov: Hallwylska museet, Hallwylska museet/SHM (CC0) Detta verk är befriat från upphovsrättsrestriktioner och fritt att använda på alla sätt.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Strösockerskålar av silver, nyrokoko, ett par.

Sockerskålar, ett par av silver. Med utdrivna bucklor på liv och lock, pressade blom- och bladornament i nyrokoko på fot, skaft, bräm och handtag, lockknopp i form av blombukett. With raised bosses on body and cover, pressed-work flower and foliated ornamentation in neo-Rococo on the foot, stem, rim and hanles, finial in the form of a floral bouquet. Presented to Wuilhelmina Kempe and Walther von Hallwyl for their wedding in 1865. Gåva till Walther och Wilhelmina von Hallvyl på deras första lysningsdag 30 april 1865, från Wilhelminas föräldrar Wilhelm och Johanna Kempe.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Sockerskål
Kategori
  • Skålar
  • 07. VII Bordsserviser jämte tillbehör
Material
Silver
Storlek
  • Diameter 21.7 cm
  • Höjd 31 cm
Teknik
  • Drivning
  • pressat
Datering
1865
Tillverkningsplats
Tillverkare
Möllenborg, Gustaf (Tillverkare)
Tidigare ägare
Stil
Nyrokoko
Inskription
Signatur/Påskrift: GMF-trekronoir-St.Erik-L5
Föremålsnummer
VII:III:K.h.01._HWY
Litteratur
Hallwylska Silversamlingen, 1999
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
SOCKERSKÅLAR (till strösocker), två stycken.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1934
Text
Höga, runda, på fot med högt skaft samt med två handtag och trycklock. Dekor: Drifven och ciselerad. Skålen med nedre delen vulstig och radiellt godronnerad; ötre delen indragen, slät samt med starkt utsvängd brädd med konturerad kant; å denna i relief, drifvet från undersidan, sammanhängande bågar, omväxlande större och mindre, de förstnämnda med ändarna vända inåt samt å hvarje i midten en fyr- och en fembladig blomma; de sistnämnda bågarna med ändarna vända utåt samt släta. Fot kupig, svagt godronnerad samt med konturerad kant, å denna fyra ciselerade fembladiga blommor, hvarje mellan två bågornament; vid yttre kanten mellan båg-ornamenten en kort båge med ändarna vända utåt. Skaft balusterformigt, något nedanför midten en vulstig utsvällning, hvarå fyra fembladiga blommor; nedre delen kort, insvängd, med vertikala X-liknande ornament. Handtag S-formade, å hvartdera upptill å utsidan två mot hvarandra kantställda fembladiga blommor. Skål och skaft sammanhållna medels en genom skålen ned i skaftet gående skruf med fyrflikadt hufvud. Lock lågt kupigt; nedre delen starkt utsvängd och vågig, i ytterkanten en fyrsidig urtagning för skeden; öfre delen godronnerad som skålens nedre del, öfverst en ciselerad knopp i form af en kvist med tre stora rosenblad, från kvistens midt uppskjutande fem fristående blommor på långa stjälkar, midtblomman klockformig, sexbladig och med sex ståndare. Knoppen fäst vid locket medels en genom detta gående skruf, som på lockets insida är försedd med halfsfärisk mutter. Å skålens utsida nedanför ena handtaget, å lockets insida vid muttern samt å fotens öfversida firma-, riks- och stadsstämplar samt årsbokstaf (orig. 1/2): ^ jjjgj Vikt: 640.1 och 648 gr. Höjd: 31 cm.; utan lock, höjd: 22.5 cm.; diameter: 21.7 cm. Fot, diameter: 14.4 cm. Lock, höjd: 10 cm.; diameter: 14.1 cm. Svenskt arbete, Stockholm, från 1865; juvelerarfirman Gustaf Möllenborg (inne-hafvare sedan 1851 Ludvig Constantin Feron, f. 19 Februari 1828, d. 1 Februari 1890). Gåfva till Wilhelmina Kempe och Walther von Hallwyl på deras första lysningsdag 30 April 1865 från hennes föräldrar, Wilhelm Heinrich (Henrik) Kempe, f. 21 December 1807 i Stralsund, d. 8 Maj 1883 i Stockholm, och Johanna Kempe, f. Wallis 13 September 1818, d. 15 April 1909, gifta 18 December 1843. Förfärdigade efter beställning af de sistnämnda hos juvelerarfirman Gustaf Möllenborg, Drottninggatan 14, Stockholm. Pris: Rdr rmt 4333:86 (tillsammans med III: C.c.2, E.a.i, J.a.i, K.c.i, K.d.i, K.j.i, K.l.i, K.n.i, K.0.1 och O.a.i). Afbetaldt 22 Juni 1865 Rdr rmt 4000, slutlikvid 5 December 1865 Rdr rmt 333: 86, se Rescontra (hushållskonto).