Upphov: de Bray, Salomon, Hallwylska museet/SHM (PDM) Upphovsrätten till detta verk har gått ut och är därmed fritt att använda på alla sätt. Ange gärna upphovsperson om denne är känd.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

The Finding of Moses

Målningen visar på ett inflytande från Pynas. Det finns även vissa drag som påminner om Adam Elsheimer. Stilmässigt stämmer en datering till 1626 bättre än 1656. Målningen köptes som ett verk av Salomon de Bray. -"- This painting distinctly betrays the influence of Pynas. There are also charateristics reminiscent of Adam Elsheimer. Stylistically, 1626 is a more plausible dating than 1656. The painting was pruchassed as a work by Salomon de Bray.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
  • Religiöst måleri
  • Målning
Kategori
  • Religiöst, mytologiskt och allegoriskt måleri
  • 32. XXXII Tavlor
Material
Koppar
Storlek
  • Höjd 18.2 cm
  • Bredd 25 cm
Teknik
Oljemåleri
Datering
1626
Tillverkningsplats
Tillverkare
Tidigare ägare
Inskription
Signatur/Påskrift: otydligt 1656/.../ (nedtill till vänster)
Föremålsnummer
XXXII:B.81._HWY
Litteratur
  • Hallwylska målerisamlingen : The Hallwyl Collection of Paintings. [Anm. kat. red. Eva Helena Cassel Phil...]; [fotografier: Göran Smidt & Samuel Uhrdin]] Ref.ex. 2:2 plac. i “guideskåpet” : [ex. 1:2 IE], 1997
  • Inventaire général des trésors d'art, peintures et sculptures, principalement des maîtres éntrangers (non scandinaves) en Suède, I-III, 1913, avb. på sida: avb. 86 (II)
  • Hallwylska målerisamlingen : The Hallwyl Collection of Paintings. [Anm. kat. red. Eva Helena Cassel Phil...]; [fotografier: Göran Smidt & Samuel Uhrdin]] Ref.ex. 2:2 plac. i “guideskåpet” : [ex. 1:2 IE], 1997
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
OKÄND MÄSTARE (år 1656), Holland.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1930
Text
Faraos dotter och MoSES-barnet. Bergigt landskap, genomflutet af en flod (Nilen) med blått och gulbrunt vatten, vid stränderna enstaka vassdungar. Vänstra stranden låg. Å denna i förgrunden en grupp af flere figurer. Till höger en å en grå korg sittande kvinna med brunt hår, i hvit nackmössa, gredelin dräkt och hvitt linne med vida ärmar, ammande det i en röd linda insvepta MosES-barnet. Till höger om henne en knäböjande kvinna med hopknäppta händer, brunt hår med röd och hvit hårprydnad, i röd öfver- och hvit underklädning. Bakom henne stående en kvinna med brunt hår och i blå dräkt. Till vänster två delvis synliga figurer, den främre med brunt hår, den bakre i hvitt hufvudkläde. Därbredvid en stående kvinna, något lutande sig fram öfver barnet, vänstra handen för bröstet, med den högra upplyftande klädningen i sidan, med brunt hår med rödt band, i rödfodrad gul klädning med blå underkjortel. Bakom henne, mera till vänster, två mot hvarandra vända kvinnor, båda med brunt hår, den främre i röd klädning och hvita ärmar, den bakre i blå. Framför dem, mera till vänster, Faraos dotter, sittande på en sten, hvaröfver en blå mantel utbredd, högra handen mot höften, vänstra armen framsträckt, med mörkbrunt hår, i gyllene krona och pannsmycke, fotsid purpurfärgad klädning, hvitt linne med vida ärmar samt hals- och armba Längst till vänster ett stort mörkt skrin med uppfälldt kupigt lock, öfver kistkanten hängande en gul och grön mantel samt långa hvita pärlband; framför kistan å marken en gul urna. Bakom gruppen höga lummiga träd och buskar i ljusare och mörkare grönt och brunt. Till höger i förgrunden tre mörkhyade kvinnor, sittande bakom en stor brun step; den till vänster med mörkt hår, hvari rödt band, samt i gul mantel; den till höger med mörkt hår med blått band samt i röd mantel; den mellersta med långt brunt hår. Längst till höger en del synlig af ett högt träd i brunt. Högra flodstranden med ett terrassformigt stigande högt berg i brunt och grönt, delvis bevuxet med träd och buskar i ljusare och mörkare grönt. Framtill vid bergets fot ett slott med torn och pelare, inom en ljusbrun mur med blindarkader, till vänster slutande med en byggnad under rödt sadeltak, till höger med en gråbrun hvälfd bro, hvarå en otydlig figur. Innanför muren å en balustrad urnor med växter samt flere otydliga andra föremål. Å stranden vid bron två otydliga figurer. Högre upp å berget en ljusbrun hvälfd bro öfver ett vattenfall. Till vänster härom å en sluttning flere byggnader med lummig omgifning. Å vägen nedanför sluttningen en otydlig figur. Bortom berget, till vänster i bakgrunden, otydliga hvita byggnader samt träd. Längst bort en ljust gråblå bergskedja. Himlen blå med gulhvita moln. Ljuset från vänster. Till vänster nedtill signerad: På koppar. Å baksidan måladt med hvit oljefärg (orig. a/i): Samt en påklistrad papperslapp med skrift (orig. 2/i): Höjd: 0.182 m.; bredd: 0.25 m. Gick vid inköpet som ett verk af Salomon de Bray (1597—1664), se Olof Granberg: »Inventaire général des trésors d’art, peintures & sculptures, principalement de maîtres étrangers (non Scandinaves) en Suède», Tome I, Stockholm 1911, n° 77 (sid. 20; plansch Tome II, 86). I »Panthéon, Monatsschrift für Freunde und Sammler der Kunst»* Jahrgang 1928, Siebtes Heft, Juli, omnämnes å sid. 367, att Kaiser-Friedrich-Museum i Berlin fÖrvärfvat en målning af Salomon de Bray (signerad och daterad 1622) och ett om Breen-bergh påminnande landskap af samme mästare, hvilket man trott sig med stöd af Olof Granbergs ofvan citerade arbete kunna genom nu beskrifna målning i Hall-wylska samlingen med säkerhet bestämma, då — såsom det på det anförda stället heter — »den Hallwylska målningen har fullständig signatur och det tidiga datum 1626». Emellertid är signaturens tolkning i själva verket ganska oviss och dateringen likaså (1656?). Ram (gammal): Af ebenholts, polerad; på blindram af ek. Profil som figuren (orig. 8/i): Glas. Höjd: 0.29 m.; bredd: 0.355 m. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 7 Oktober 1904 i H. Bukowskis Konsthandel (innehafvare C. U. Palm), Arsenalsgatan 2 D, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 8 Oktober 1904, se Rescontra (Wilhelmina von Hallwyl) och Toilettbok. Pris: Kr. 300, se räkning. Inköpt tillsammans med B.80 och B.82—B.91 till sammanlagdt pris af Kr. 22000, se räkning. Likviden erlagd med Kr. 12500, se Toilettbok, samt med Kr. 9500, gåfva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe (häraf Kr. 3000 se Rescontra [Walther von Hallwyl] och Kr. 6500 från Johanna Kempe, f. Wallis). Af direktören C. U. PALM inköpt å auktion hos Frederik Muller & C:ie i Amsterdam.