Föremål

Penselburk. Kangxi, Qingdynastin

PENSELBURK. Cylindrisk med dekor med olika figurer i Famille Verte. Överglasyrmålning med ojämnheter och märken efter blåsor; en bred ring kring det insänkta fältet oglaserad, denna övermålad med brun färg eller dylikt. På bottnens undersida på den oglaserade delen i svart fyra skrifttecken: Cun Luchen ji. Ett föremål för en lärd persons skrivbord, Här i förvarades målnings- och kalligrafipenslar när de inte användes. Burken är målad med en färpalett typisk för fmaille verte. Porcelain brushpot decorated in overglaze enamels Qing dynasty, Kangxi period (1662-1722) A scholar’s desk item for the storage of painting and calligraphy brushes when not in use, the pot is painted in a typical famille verte palette of colours.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	penselburk
Kategori	48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Material	Porslin
Storlek	Diameter 10.4 cm Höjd 13.4 cm
Datering	1644 – 1911 1662-1722
Tillverkningsplats	Kina
Föremålsnummer	XLVIII:VIII:B.e.b.02._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel PENSELBURK. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1931 Text Cylindrisk, bottnen något konkav, i midten med ett insänkt litet rundt falt. Dekor: Famille verte (»gröna familjen»). Rundtorn en fortlöpande dekor: Framtill en förnäm man gående åt höger i ett landskap, med högra handen tvinnande sitt långa tunna kindskägg samt hållande ett bref, som han läser; bakom honom en tjänare, bärande en stor solfjäder, och till höger en annan tjänare, i knäböjande ställning, framräckande en bricka med en vinkopp och ett fat med förfriskningar. Mannen iklädd lång, vid fotsid dräkt i ljust rödbrunt, fodrad med grönt (synligt innanför de långa vida ärmarna samt framtill å en uppvikning), gul underklädnad, rundt halsen grön bård; svart fyrkantig hufvud-bonad, framtill med en blomma i guld och på sidorna med uppstående band; svarta, skor med hvita sulor. Tjänaren bakom honom iklädd lång grön rock, upptill gul, sammanhållen rundt lifvet med ett band, mössa i grönt, höga stöflar i brungredelint (s. k. aubergine); solfjädern aflång, i fyra pass, gul, å ömse sidor med en rund rödbrun juvél, omgifven af gröna molnornament, stången rödbrun. Den andre tjänaren puckel-ryggig» iklädd lång rock i aubergine öfvef rödbruna knäbyxor, nedstuckna i stöflar, mörkgrön mössa; brickan grön, föremålen å densamma hvita med rödbruna konturer. Å ömse sidor ett hörn af ett staket i grönt, aubergine och gult samt gröna buskar, till vänster ett kalt svart träd, ofvanför detsamma solen (en rödbrun ring, till hälften bortnött); marken i ljust grönt och aubergine. Öfverglasyrmålning, den gula färgen något oren. Glasyren med ojämnheter och märken efter blåsor; en bred ring kring det insänkta faltet oglaserad, denna öfvermålad med brun färg eller dylikt. Å bottnens undersida å den oglaserade delen i svart fyra skriftecken: (Lii Ki tsun-chen, »Lu Kl [med binamnet] Tsun-chen»). Höjd: 13.4 cm.; diameter: 10.4 cm. Anm. I mynningskanten en obetydlig spricka. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, från konsthandlaren J. Bossard, Luzern, (se räkning 2 December 1911) genom herr C. U. Palm (f. d. innehafvare af H. Bukowskis Konsthandel). Ankom 8 December 1911, se konossement. Betald 18 December 1911, se Wilhelmina von Hallwyls privata Kassabok samt kvitto från konsthandlaren J. Bossard 23 December 1911. Pris: Frcs 20, se räkning. Känd tidigare ägare: Amerikanen Mr. A. E. Jessup, Schloss Lenzburg, kantonen Aargau, Schweiz. Slottet inköpt af Mr. A. E. Jessup 15 Mars 1893 och af honom åter försåldt 1914. Herr C. U. Palm gjorde under en resa på kontinenten ett besök å Schloss Lenzburg, där han ur Mr. Jessups samling, som konsthandlaren J. Bossard hade i uppdrag att försälja, gjorde ett urval åt Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe. I gengäld för denna tjänst öfverlämnade Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, till Aktiebolaget H. Bukowskis Konsthandel två större vaser och en mindre vas ur den inköpta kollektionen, pris Frcs 200, se räkning.