Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Fat. Qingdynastin.

FAT. Ovalt stekfat med snett utstående, rakt brätte med konturerad ytterkant. Dekor i blått. Huvudmotiv en trädgård med två hägrar. Runt brättet en lambrequinbård, med fyra större och fyra mindre flikar med blommor och blad. På botten ett otydligt sigillmärke. Inköpt av Wilhelmina von Hallwyl den 26 september 1906 hos Bukowskis konsthandel för 31 kr. Det utsmyckade bårdmönstret på kanten och spjutspetsbården runt fördjupningen är vanligt förekommande på exportföremål från mitten av 1700-talet. Dekoren användes på miljontals föremål som ingick i europeiska matserviser. De centrala mönstren varierade och kunde läggas till efter behag på föremål som utgjorde huvuddelen av exporthandeln. Porcelain meat plate decorated in underglaze cobalt blue Qing dynasty, c.1750 The ornate border design on the rim, and the spearhead border round the well, are standard for export wares of the mid 18th century, used on millions of pieces that were decorated for European dining services. Central patterns varied, and could be added at will to wares that formed the bulk of the export trade.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Fat
Kategori
  • Askar, bägare och fat av glas och keramik
  • 48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Storlek
  • Höjd 3.5 cm
  • Bredd 38.7 cm
  • Längd 44.5 cm
Teknik
Tsing hua pai ti
Datering
1644 – 1911

1760-1770

Tillverkningsplats
Föremålsnummer
XLVIII:XI:C.b.d.04._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
FAT; 1800-talet.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Ovalt, flatt, med svagt kälformig kep, snedt utstående, rakt brätte med konturerad ytterkant samt insänkt botten. Å insidan i bottnen ett trädgårdslandskap med två hägerliknande fåglar å genombrutna klippor, den ena fågeln i midten, vänd åt höger med tillbakavändt hufvud, den andra till vänster; till höger och vänster staket med gallerverk samt stora pioner, enkla blommor, blad och grenar. Rundt bottnen ränder och en spetsliknande bård med utåtvända uddar. Å brättet en lambrequinbård med fyra större och fyra mindre flikar, de förra med utsparda blomornament mot blå botten, i midten en pion, de senare med en utspard krysantemumblomma mot botten af ringar med en prick i (s. k. fiskromsmönster) samt slutande i ett ju-i-ornament, mellan flikarna blom- och bladslingor, bården med rutmönster, kinesiska mynt och små ju-i-ornament. Å utsidan å brättet tre kvistar med blommor, knoppar och blad. Rundt kanten en och kring bottnen två ränder. Underglasyrmålning, färgen mörk. Glasyren med märken efter blåsor. Formen något skef. Å bottnens utsida i blått under glasyren ett sigillmärke Höjd: 3.5 cm.; längd: 44.5 cm.; bredd: 38.7 cm. Botten, längd: 27.5 cm.; bredd: 21.5 cm. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, å auktion hos Aktiebolaget H. Bukowskis Konsthandel, Arsenalsgatan 2 D, Stockholm 26 September 1906. Katalog 169 n:r 437, se räkning 28 September 1906. Betaldt sistnämnda dag. Pris: Kr. 31, se räkning.