Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Figur. Qianlong, Qing-dynastin.

FIGUR, En av ett par s.k. lyckliga tvillingar. Sittande med händerna upplyfta, i den vänstra handen en ask med strålformigt gående räfflor; leende ansikte iklädd vida byxor, skor med tvära tåändar och en halvlång blommig rock med långa ärmar och sprund baktill med dekor av blommor. Underglasyrmålning. Glasyren på en del ställen flagnad. Figure. One of the Lucky Twins, porcelain decorated in underglaze cobalt blue Qing dynasty, mid 18th century The name Lucky Twins makes a pun in Chinese meaning amity, and thus a happy marriage. This figure represents Hanshan, who usually holds a box, while his companion Shide would hold a lotus bloom. Because they were such embodiments of happiness, Emperor Yongzheng officially declared them to be the saints of harmony and unity in 1733.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Figur
Kategori
  • Glas, keramik och porslin
  • 48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Material
Porslin
Storlek
Höjd 14 cm
Datering
1644 – 1911

1750-tal

Tillverkningsplats
Föremålsnummer
XLVIII:X:A.a.d.01._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
GOSSE.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Sittande, högra benet uppböjdt, det vänstra horisontalt, båda i vinkel, händerna upplyfta, i den vänstra en ask med strålformigt gående refflor; leende ansikte, rakadt hufvud, å hjässan en hårtofs. Iklädd halflång rock med långa ärmar och sprund baktill; framtill, i ryggen samt å hvardera höften ett stort rundt falt af blommor, mellan fälten strödda buketter, rundt halsen och framtill kantbård i sicksackmönster; långa vida byxor; skor med tvära tåändar. Underglasyrmålning. Glasyren på en del ställen flagnad. Höjd: 14 cm. Anm. Högra handen lagad. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 16 April 1908 hos Aktiebolaget H. Bukowskis Konsthandel, Stallgatan 1, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 24 April 1908, se Toilettbok. Pris: Kr. 75, se räkning.