Upphov: Bonnevier, Helena, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden

Föremål

Figur. Qilin. Qingdynastin

FIGUR. Qilin, fabeldjur med drakhuvud, hjortkropp med fjäll, oxsvans, klövar samt ett horn i pannan. Sittande med vänstra frambenet upplyft. Dekorerad i ljust brungrått, guld, gulgrått, grönt och brunrött. Qilin var en lyckobådande varelse som förde med sig välstånd, fred, skydd, ett långt liv och fertilitet. Detta kan kopplas till varelsens ursprungliga förekomst, vilket sades vara när en viktig lärd person eller välgörande ledare föddes eller dog. Enligt en populär berättelse förutspåddes födseln av den vise filosofen Konfucius genom ankomsten av en qilin. De här magiska djuren har huvud och fjällig kropp som en drake, lejonsvans och kluvna hovar som en hjort. Kroppen är ofta, som här, höljd i heliga flammor. Qilin.Porcelain figure of a qilin decorated in overglaze enamels Qing dynasty, mid 18th century Qilin are auspicious creatures who bring prosperity, peace, protection, long life and fertility. These qualities are linked to its original appearances, said to occur when the birth or death of a great scholar or beneficent ruler took place. A popular story says that the birth of the philosopher sage Confucius was foretold by the arrival of a qilin. The magical animals have a head and scaly body like a dragon, the tail of a lion and cloven hoofs like a deer. Its body is often enveloped in sacred flames, as here.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Figur
Kategori	Glas, keramik och porslin 48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Storlek	Höjd 49.7 cm
Teknik	En- och flerfärgad överglasyr
Datering	1644 – 1911 1750-tal
Tillverkningsplats	Kina
Föremålsnummer	XLVIII:XI:C.h.b.31._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel KILIN; 1800-talet. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1931 Text Lyckobådande fabeldjur med drakhufvud, i pannan ett horn, hjortkropp med fjäll, oxsvans med stor plym samt klöfvar. Sittande, vänstra frambenet upplyft, hufvudet vändt något åt vänstra sidan; öppet gap med uträckt brunröd tunga; hufvudet ljust brungrått, å pannari, öronen och kinderna små mörkbruna fläckar, ögonbryn och läppar framskjutande, grågula, rundt ögon och gap en brunröd rand, ögonen i svart och guld, öronen utstående, invändigt brunröda, hornet med tre spetsar och fläckar i guld, man och skägg i mörkbrunt, längs ryggraden uppstående gulgråa flikar, å ömse sidor om dessa ett sadelliknande ornament med tvärgående brunröda falt med gröna kanter; rundt sadeltäcket en svart upphöjd kant; ryggen och benen med fjäll i grågult, buken i tvärgående valkar i hvitt och ljust brunrödt; å kroppen i relief flammor i brunrödt; svansen samt flikar af hår vid benen i mörkbrunt, klöfvar i svart. Glasyren på flere ställen — t. ex. i pannan och vid näsan — otillräckligt täckande samt hoprunnen. Höjd: 49.7 cm. Anm. Hornet, vänstra frambenet och svansplymen afslagna och fastsatta; öronen, horn (?) å öfverläppen samt toppen af en flamma afslagna. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 8 September 1911 hos Aktiebolaget H. BUKOWSKIS Konsthandel, Arsenalsgatan 2, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 1 December 1911, se Wilhelmina von Hallwyls privata Kassabok samt Toilettbok (här uppförd på November 1911). Pris: Kr. 600, se räkning.