Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Skål. Kangxi, Qingdynastin.

SKÅL. Klockformig, på hög rak fotkant. Dekorerad i famille jaune-stil i emaljfärger i grönt, aubergine och sepia mot gul en bakgrund som också täcker interiören. Dekoren visar figurer i landskap hämtat från den berömda novellen Shui´hu Chuan. Bowl, Famille Jaune. Kangxi. Scenes from the novel Shui´hu chuan.? The white glazed base has a shop seal mark reading No. 262 within double rings in underglaze blue.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Skål
Kategori
  • Skålar
  • 48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Material
Porslin
Storlek
  • Diameter 8 cm (fotkant)
  • Höjd 8.8 cm
  • Diameter 19.1 cm
Datering
1644 – 1911

1662-1722
Tillverkningsplats
Föremålsnummer
XLVIII:VIII:B.e.i.02._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
SKÅL.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Klockformig, å hög rak fotkant. Dekor: Famille verte (»gröna familjen»). Å utsidan mot gul botten figurer i landskap: Å ena sidan två män, båda gående åt vänster, den förste med hufvudet vändt åt vänstra sidan och bärande öfver axlarna en smal stång med en grön spann i hvardera ändan, den andre (Lu Chi-shen) hållande i vänstra handen en taoistisk flugvifta, båda iklädda gröna dräkter med halflånga rockar öfver knäbyxor, den förste med svart hufvudbonad; å himlen solen; i bakgrunden mark i brungredelint (s. k. aubergine) och blågrönt med mörkgröna buskar; till vänster ett staket i grönt, aubergine och gult samt högre upp ett hvitt hus med auberginefärgadt tak med gröna lister bakom små rosettformiga moln i hvitt och aubergine. Å andra sidan nedre delen af ett hus med en öppning, hvarigenom det inre af huset ses, samt åt höger höga berg, träd och buskar i grönt och aubergine. Insidan gul, i bottnen en liten klippa i grönt och aubergine, med små gröna buskar. Den gröna färgen af tre slag, konturerna brunsvarta. Bottnens utsida hvitglaserad. Å bottnens utsida i blått under glasyren inom två koncentriska ringar ett hallmärke: Höjd: 8.8 cm.; diameter: 19.1 cm. Fotkant, diameter: 8 cm. Anm. Med en stor Y-formad spricka. Målningen utgör en scen ur den berömda romanen Shuei hu chuan. Lu Chi-shen blef efter många olycksöden munk men kunde icke bli nykterist. Här tvingar han en man att ge honom vin. I berusadt tillstånd begick han allehanda odåd. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, ii Juli 1907 hos Samson, rue Béranger 7, filial avenue de l’Opéra 30, Paris, (se räkning 22 Augusti 1907) vid hennes vistelse i nämnda stad tillsammans med sin make, Walther von Hallwyl, samt fröken Ida UHSE 10—12 Juli 1907 under deras resa genom Holland, Belgien, England, Skottland och Irland samt åter öfver Paris och Schweiz 16 April—5 Augusti 1907. Förestående uppgifter lämnade med ledning af fröken Ida Uhses Reseanteckningar. Ankom 7 September 1907, se konossement. Betald 9 September 1907, se Rescontra (Wilhelmina von Hallwyl), Toilettbok samt kvitto från Wilhelmina von Hallwyl till kontoret. Pris: Frcs 275, se Toilettbok, räkning och anteckning å reklamkort från SAMSON. Ett af de modellföremål, efter hvilka Samson tillverkade nya saker för försäljning.