Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Tallrik. Qianlong, Qingdynastin

TALLRIK. Åttkantig, flat. På insidan i botten sex figurer; i bakgrunden tre trädstamsliknande klippor varpå mossliknande vegetation; himlen ljusblå med ljusröda ju-i-formiga moln. På brättet mellan två smala kantbårder ett mönster i svart (s. k. honungscellmönster), på åtta ställen avbrutet av utsparade större och mindre fält; de större med fåglar; de mindre med landskap. Kantbårderna med tvärställda ovaler i svart och rött. Runt ytterkanten en guldrand. Plate. Qianlong, Qing-dynastin. Circa 1770-75

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Tallrik
Kategori
48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Material
Porslin
Storlek
  • Höjd 2.8 cm
  • Diameter 12.7 cm (botten)
  • Diameter 23 cm
Datering
1644 – 1911

1770-1775
Tillverkningsplats
Föremålsnummer
XLVIII:X:A.e.o.14._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
TALLRIK.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Åttkantig, flat, med kälformig kep, snedt utståendé, rakt brätte med inknipna hörn samt insänkt botten. Å insidan i bottnen sex figurer. I midten en dam (gudinnan Si Wang Mu, geniernas drottning), omgifven af sin uppvaktning samt sittande med båda benen åt vänster på en stor kudde af brokad i rödgult och guld, lagd på ett lågt säte i brunt; gudinnan med händerna inträdda i ärmarna och hållande en förgylld ju-i-spira (uppfyllare af alla önskningar; ju-i, »som ni önskar») samt iklädd vid, veckrik öfverklädnad i gredelint med brunröd krage, hvit underklädnad, öfver axlarna band i svart och guld; svart hår, uppsatt i öglor samt med hårprydnad i guld. Till höger något i bakgrunden en tjänarinna och en dam, den förra hållande öfver gudinnan en solfjäder i hvitt med rödt skaft samt iklädd öfverklädnad i turkosblått och rödgul underklädnad; den senare gående åt höger, med båda händerna hållande en vas med olika föremål i samt iklädd öfverklädnad i rödgredelint och underklädnad i brunsvart och hvitt, hårprydnad som gudinnans. Till vänster en stående figur, iklädd öfverklädnad i rödgredelint och turkos-blå underklädnad; Å brättet mellan två smala kantbårder ett mönster i svart (s. k. honungscellmönster), på åtta ställen afbrutet af utsparda större och mindre fält, de förra aflånga, å ändarna begränsade af en flädermus i guld och dekorerade med fåglar — i tre falt en, i det fjärde två ¦—¦ med Qäderskrud i rödt och svart, sittande på nästan kala trädgrenar i brunrödt, nedtill gräs i rödbrunt och svart; de mindre fälten konturerade, omgifna af bågornament i guld och med bladformiga ornament upptill samt dekorerade med ett landskap i brunrödt. Kantbårderna med tvärställda ovaler i svart och rödt, den inre begränsad af svarta ränder, den yttre äfven af guld. Rundt ytterkanten en guldrand. Höjd: 2.8 cm.; diameter: 23 cm. Botten, diameter: 12.7 cm. Anm. Å bottnens utsida glasyrsprickor. Något kantstött. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 4 December 1906 hos Aktiebolaget H. Bukowskis Konsthandel, Stallgatan 1, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 6 December 1906, se Toilettbok. Pris: Kr. 110, se räkning.