Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Figur. Guanyin. Dehuaporslin, Mingdynastin.

FIGUR PÅ SOCKEL. Guanyin, barmhärtighetens gudinna med barnet och två följeslagare på sockel i form av en klippa. Gudinnan sittande med högra foten över vänstra knät hållandes barnet i högra handen. Nedanför gudinnans fötter två figurer (drakflickan Lung Nü och den hängivne följeslagaren Chen Tsai). Mellan figurerna en lotusblomma mellan två mot varandra vända drakar. Sockel med blomsterliknande ornament i relief. Dehua-porslin går i Europa också under benämningen Blanc-de-Chine. Guanyin syns här avbildad sittandes på en tron med lotusblommor och akolyter runt omkring sig. I hennes knä sitter ett kraftigt barn som håller en lotusknopp, för Guanyin tillbads som »den som sänder söner« av många familjer som desperat ville ha ett barn av manligt kön. Gudinnor pryddes vanligtvis med smycken, här är även barnet det. Den korsformade utsmyckningen på gudinnans bröst gjorde, tillsammans med barnet, denna buddistiska bild attraktiv även för européer som vördade Jungfru Maria.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Figur
Kategori
  • Glas, keramik och porslin
  • 48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Storlek
Höjd 37.7 cm
Teknik
Blanc de chine
Datering
1368 – 1644

1368 - 1644
Tillverkningsplats
Föremålsnummer
XLVIII:XI:C.a.a.22._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
KUAN-YIN, barmhärtighetens gudinna, med barnet och två följeslagare, å sockel i form af klippa; 1700-talet.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Fukien. Gudinnan sittande, högra foten å vänstra knäet, vänstra armen under manteln, högra handen hållande det i knäet sittande gossebarnet. Gudinnan med nedslagna ögon, i pannan det s. k. urna-märket (Buddhas och bo-dhisatvaernas kännetecken), öron med hål och förlängda snibbar (det senare tecken på visdom), hög håruppsättning med kronliknande diadem, å hvars framsida en sittande Buddha. Iklädd dok, nedfallande i flikar öfver manteln, denna vid, öppen framtill, under densamma dräkt med lång kjortel. Å bröstet, som är bart, ett rosettformigt smycke på pärlband. Fotterna bara. Gossen vänd framåt, hufvudet något åt vänstra sidan, hållande i vänstra handen en skriftrulle eller dylikt, i den högra ett afslaget föremål, å hjässan en hårtofs, rundt hand- och fotleder en ring, rundt lifvet ett skynke. Å ett utsprång af sockeln å ömse sidor om gudinnan märke efter ett afslaget föremål (emblemen). Nedanför gudinnans fötter å ömse sidor en stående figur, vid högra sidan Lung nu (drakflickan), hållande en pärla, vid den vänstra Chen TSAI (den hän-gifne följeslagaren under gudinnans jordevandring) med händerna i bedjande ställning, båda stående på lotusblommor, dräkten otydlig. Mellan figurerna en lotusblomma mellan två mot hvarandra vända drakar. Å sockelns framsida blomliknande ornering i relief. Glasyren svagt elfenbensfärgad, på en del ställen med ojämnheter. Godset på några ställen med sprickor (tillverkningsfel); figuren ihålig. Höjd: 37.7 cm. Anm. Gudinnans fingrar samt bandlika ornament om axlarna på sidofigurerna delvis afslagna. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 29 Oktober 1909 hos Aktiebolaget H. Bukowskis Konsthandel, Stallgatan 1, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 26 Oktober 1910, se Wilhelmina VON Hallwyls privata Kassabok samt Toilettbok. Pris: Kr. 300, se räkning.