Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Krus.Wanli, Mingdynastin.

KRUS. Äggformig med liten hals. Runt fotkanten en bård av snett ställda ju-i-ornament. Nedre delen av buken ett stiliserat hav med fem hästar i språng. Övre delen av buken ett mönster av ju-i-ornament, tofsar och föremål.Kring halsen en rankbård. På undersidan Kejsar Wanlis märke och från hans regeringsperiod (1573-1619). Föremålet deltog i utställningen av kinesisk konst och konsthantverk i Stockholm 1914. Meiping (betyder »vas för prunusblomma«) är det senare namn som getts åt de krus med indragna halsar som först användes för att förvara alkohol. Dekorativa krus som detta användes till servering vid bordet. Rusdryckerna hälldes över från större krus till sådana här serveringskrus, vilka ursprungligen hade lock. Trots att det här föremålet har ett Wanlimärke, är det grovt drejat och sandkorn har fastnat på undersidan. Dekoren med juvelprydda hängen med »de åtta dyrbara tingen« och olika havsdjur härrör från Shan Hai Jing (Boken om berg och hav) och var utan tvekan populär. Porcelain meiping jar decorated in underglaze cobalt blue Ming dynasty, mark and reign of Wanli (1572-1620). Meiping (meaning “prunus vase”) is the later name given to jars with constricted necks that were originally used to contain alcohol. Decorative jars like this would been carried to serve at table, having had liquor decanted into them from larger jars, and would originally have had lids. Although it has a Wanli mark, the piece is robustly potted and has grit adhering to the base. The decoration of jewelled pendants with the Eight Precious Things and sea creatures derives from Shan Hai jing (Classic of Mountains and Seas), and is decidedly popular in nature.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Krus
Kategori
  • Urnor och vaser
  • 48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Storlek
  • Diameter 20 cm
  • Höjd 27.2 cm
Teknik
Tsing hua pai ti
Datering
1572 – 1620

1580-1609

Tillverkningsplats
Föremålsnummer
XLVIII:XI:C.b.r.03._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
VAS; 1700-talet.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Äggformig, med insänkt botten samt svagt konisk smal hals. Rundt skuldran nedanför halsen en smal bård med ju-i-ornament, hvartannat större, hvartannat mindre, från hvarje nedhängande ett smycke på pärlband; hvartannat med ett af de åtta dyrbara taoistiska föremålen (pa pao)f från vänster till höger: pärlan (chu), omgifven af flammor; artemisiabladet (ai ye); otydligt föremål, möjligen öppen romb (fang-shéng); hornen (kiie); myntet (tsienj; böckerna (shu); ljudande jadestenen (king) och taflan (hua); därnedanför en fembladig blomma samt tre rader nedhängande pärlor, den midtersta slutande i en tofs; å hvartannat ornament upptill en fembladig blomma, längre ned en lotusblomma med inrullade bladornament, nederst ett flikigt ornament. Nedanför smyckena en bård af sammanhängande bågar, å hvarannan spets ett bladornament. Rundt nedre delen ett haf med fem hästar i fyrsprång åt vänster, vågorna stiliserade och bildande ett fjälliknande mönster samt randade och med hvita kanter; mellan hästarna moln. Rundt fotkanten en bård af snedt ställda ju-i-o manien t. Rundt halsen en rankbård (i persisk stil) med blommor och bandlika blad samt begränsad af ränder. Underglasyrmålning. Glasyren svagt grönaktig, på flere ställen märken efter blåsor. Godset i fotkanten med grofva sprickor. Å bottnens utsida i blått* under glasyren inom två koncentriska ringar ett s. k. kejsar-märke (nien hao): (Ta Ming Wan-li nien chi, »tillverkad under regeringsperioden Wan-li [1573—1619] under stora Ming-dynastien»; märket vanligt å senare tillverkning). Höjd: 27.2 cm.; diameter: 20 cm. Hals, diameter: 6 cm. Botten, diameter: 11.3 cm. Anm. I mynningskanten ett stycke urslaget. Se katalog öfver »Utställningen af kinesisk konst och konsthandtverk i Stockholm igi4», n:r 291, Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 13 Februari 1912 hos Aktiebolaget H. BUKOWSKIS Konsthandel, Arsenalsgatan 2, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 1 Mars 1912. Pris: Kr. 250, se Wilhelmina von Hallwyls privata Kassabok samt Toilettbok och räkning.