| Tillhörande texter |
- Typ
- Äldre inventarium
- Titel
- SOLFJÄDER.
- Källa
- Hallwylska samlingens katalogverk
- Datum
- 1929
- Text
- Ställ af brunt trä, öfverdrag af papper. Dekor: å öfverdraget gravyrer i svart, ett porträtt samt figurscener, noter och text på tyska och franska språken, å hvita rektangulära blad mot bottenmönster af imiterad damaskering. Stället af nitton skenor. De yttre i två afdelningar, den öfre bredare, med nästan plan utsida och afsmalnande nedåt från kanterna, den nedre likaledes med plan utsida, rundad öfverända och afsmalnande nedåt från kanterna; öfre ändarna rakt af-skurna; delarna sammanhållna medels en på insidan liggande skifva af mässing med den å nedre delen liggande ändan konturerad, skifvan fäst med fyra nitar. De inre skenorna tunna och nedanför öfverdraget i samma form som de yttres nedre del, hvarje med en i öfverdraget gående tunn smal lamell, slutande ungefar 2 cm. från öfre kanten. Skenorna nedtill med en utvidgning med rundad nederända för en genom alla gående nit, på hvilken de äro rörliga; niten af järn, hvartdera hufvudet täckt af en på utsidan liggande skifva af hvitt ben (främre skifvans nedre del saknas). Skenorna släta, utan dekor. Å öfverdragets framsida i midten ett ovalt fält, hvari mot svart botten ett kvinnoporträtt (Maria Theresia af Bägge Sicilierna, kejsar Frans II:s gemål?) midjebild i profil åt vänster, med långt lockigt hår samt i urringadt lif. Fältet inom en krans af rosor och blad. Bladen på ömse sidor om porträttet of olika storlekar och liggande i olika riktningar. Å det nedanför porträttet text: de Son auguste Maraine / Elle a les grandes Qualités. (»Hon har sin höga gudmors stora egenskaper»); ofvanför detsamma: Es leben K: K: Famillie. Till vänster om porträttet å ett blad figurer i tre grupper i dräkter från 1700-talets slut; däröfver två' blad, det vänstra hjärtformigt, därå en kvist med blad och en blomma, det högra rektangulärt, därå en blom- och bladkrans; ofvanför det sistnämnda ett med text i åtta rader: Lehre Deine Weisheit / Deinen Muth in Sturm und...../ Deine Ruh, als fürchterlich / Stolze Feinde dich bedräuen / Lehre mich den Schmerz besiegn / Murrend nie mein Loos bereu’n / Selbst in Qual und Mis-vergnügen / Edel, gut, gedutlig sein; till vänster härom en fana med kantfrans, nedanför denna ett blad med orneringar af band och sädesax. Nedanför figurfaltet två snedt ställda blad; å det vänstra: Vivat / Fürst Waldeck / General der Cavallerie; å , det högra: ljnnocence une / fois a franchi la / Barrière de la / France et de la Mort (»Oskulden har en gång öfverskridit Frankrikes och dödens gräns»); till vänster härom ett notblad, öfver detta ett blad med en monogramliknande ornering af ögleformiga figurer; däröfver ett med text: Vivat / G: F: M: Clerfayt (»Lefve generalfaltmarskalken Clerfait!»). Längst till vänster flere blad, några af dessa ornerade med kransar eller rankor. Å ett en låg bukig skål, ur hvilken eldslågor och rök uppstiga. Å ett annat blad ett grafmonument, till vänster en knäböjande kvinna, till höger om detsamma en större och en mindre korg, den förra med höga handtag. Å ett annat blad ett landskap med ett slott. Nedanför detta Aeneas’ flykt från det brinnande Troja: längst fram en ung man (Aeneas), bärande sin fader (Anchises) på ryggen, bakom dem tre kvinnor, bärande husgudarna. Däröfver ett blad, hvarå: la vertu malheureuse / a triomphé du Sort. Till höger om porträttet fem öfver hvarandra liggande blad; å det öfversta: Tout Philantrope / Se réjouit de ce / qu'elle est Sauvée (»Hvarje människovän glädes öfver att hon är räddad»); å det andra: Tendresse et / Fidelité; å det tredje: La divine Provi- / dence a Comblés nos / Souhaits. (»Den gudomliga försynen har mer än uppfyllt våra önskningar»); å det fjärde: Es lebe Sr: K: K: / Majestet Franz II; å det femte: Es leben Irro K: K: Majestät / Maria Theresia. Till höger om de fem sist be-skrifna bladen: upptill ett notblad; till vänster om detta en hund, stående vänd åt vänster, nedanför honom: »Coco.»; nedanför notbladet ett hjärtformigt blad, hvarå text: Nous parta- / geons notre / Coeur avec / Elle. (»Vi deltaga af hjärtat med henne».) Därnedanför ett blad med ett altare, hvarå en rykande eld, till vänster om altaret en kanna, till höger en å ett fat stående urna och en lyra. Mera till höger tre falt med blom- och bladornament; längre till höger ett stort notblad; öfver detta ett blad, hvarå ett bredt Höjd: 24 cm. Ytterskenor, bredd: 1.8 cm. Öfverdrag, höjd: 14 cm. Österrikiskt arbete från tiden 1796—1797. Å en vidfast papperslapp å tyska språket med bläck och tysk stil skrifvet: (Von Herzogin Marie erhalten durch meine Schwiegermutter Ldgf. Caroline.) Frans II, romersk-tysk kejsare, som österrikisk kejsare Frans I, f. 12 Februari 1768, d. 2 Mars 1835, vald till romersk-tysk kejsare 5 Juli 1792. Maria Theresia, prinsessa af Bägge Sicilierna, d. 13 April 1807, förmäld med kejsar Frans II i hans 2:a gifte 1790. Christian August, furste af Waldeck, d. 1798, österrikisk fältmarskalk, utmärkte sig som sådan under första koalitionskriget mot Frankrike 1792—1797. Dagobert Siegmund, grefve von Wurmser, f. 7 Maj 1724, d. 22 Augusti 1797, österrikisk fältmarskalk 1796. François Sébastien Charles Joseph de Croix, grefve de Clerfait (Clairfoyt), f. 14 Oktober 1733, d. 21 Juli 1798, österrikisk fältmarskalk 1795. Gåfva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, Julaftonen 1895 från hennes mor, Johanna Kempe, f. Wallis 13 September 1818, d. 15 April 1909. Inköpt af den sistnämnda från antikvitetshandlaren Ed. Kahlert, Karlstrasse 14, Eisenach, Tyskland, se räkning 25 Maj 1895. Ankom 11 Juni 1895, se Rescontra (Johanna Kempe). Betald 21 Juni 1895, se kvitto å rekommenderad försändelse. Pris: Mk 150 (tillsammans med A.5—8 och A.io—15), se räkning. Kända tidigare ägare (enligt bifogad anteckning): 1. Hertiginnan Marie Friederike Wilhelmine Christiane af Sachsen-Meiningen, f. hertiginna af Hessen-Kassel 6 September 1804, d. i Januari 1888, förmäld 23 Mars 1825 med hertig Bernhard Erich Freund af Sachsen-Meiningen, f. 17 December 1800, d. 3 December 1882. 2. Landtgrefvinnan Marie Alexandrine Augustine Louise Eugénie Mathilde af Hessen-Philippsthal, f. hertiginna af Württemberg 25 Mars 1818, d. 10 April 1888, förmäld 9 Oktober 1845 med landtgrefve Carl af Hessen-Philippsthal, f. 22 Maj 1803, d. 12 Februari 1868, hvilken förstnämnda genom sin styfsvärmor, landtgrefvinnan Caroline Wilhelmine Ulrike Eleonore af Hessen-Philippsthal, f. prinsessa af Hessen-Philippsthal 10 Februari 1793, d. g Februari 1869, erhållit den från ofvan« nämnda hertiginnan Marie af Sachsen-Meiningen. 3. Landtgrefve Ernst Eugen Carl August Bernhard Paul, f. 20 December 1846, d. 22 December 1925, och prins Carl Alexander af Hessen-Philippsthal, f. 3 Februari 1853, d. 4 September 1916, söner till föregående. Af dessa försåld tili antikvitetshandlaren Ed. Kahlert.
|