| Tillhörande texter |
- Typ
- Äldre inventarium
- Titel
- URNOR, ett par, med lock samt med förgylld bronsmontering; sen Kien-lung.
- Källa
- Hallwylska samlingens katalogverk
- Datum
- 1931
- Text
- Klubbformiga, med sluttande skuldra, svagt konisk hals och plan botten. Lock kupiga, med rakt utstående brätte, inåtlutande låg sarg samt knopp i form af Fos hund. Urnor: Å buken två stora fält, ofvanför och nedanför dessa ett litet fält, mellan de stora tre falt ofvanför hvarandra, ett större mellan två mindre, allt mot botten af ett tätt mosaikmönster af åttkanter i brunrödt samt fyrkanter i svart, i midten å hvarje en utspard blomrosett. De stora fälten stående aflånga, konturerade samt med figurer, fem damer och tre barn i ett trädgårdslandskap; fälten ofvanför och nedanför dessa liggande, det förra med fåglar i färger, det senare med, landskap i rödbrun camaieu; de större mellanfälten stående långsträckta och med fåglar i landskap, det öfre fyr-sidigt och med landskap i rödbrun camaieu, det nedre i form af en luktamulett med landskap och nedhängande från midtfältet i ett förgylldt snöre med blå rosett samt med en rödbrun tofs nedtill. Alla falt med konturerad omramning af sammanhängande smala bågar, drakornament, blad och snäckor, allt i guld. I det ena stora fältet: I midten en förnäm dam sittande å en brunröd stol bakom ett gråbrunt bord, hvarå en förgylld hög vas i brunrödt ställ och med trädsvampar i rödgredelint, därbredvid ett bokpaket i hvitt och rödgredelint, ombundet med gröna band; bakom henne en stående dam, till vänster framför bordet en dam och ett barn, till höger två damer, den ena bärande ett barn, samt framför dem ännu ett barn. Alla damerna med högt uppkammadt, svart hår med hårprydnad i guld samt med liknande dräkter. Damen i midten med vänstra armbågen stödd mot bordet och högra armen hvilande å detsamma, iklädd höghalsad långärmad fotsid dräkt med öfverdel i rödgredelint, kjortelliknande skynke i ljusblått och underklädning i gult med broderier i rödt, rundt halsen en guldring. Damen bakom henne endast delvis synlig, högra handen å den förstnämndas axel, iklädd dräkt med grå öfverdel och gula ärmar. Damen till vänster vänd åt höger och något nedlutad öfver barnet bredvid henne, vänstra handen å dess hufvud, högra handen något upplyft, dräktens öfverde Till vänster ett träd, endast delvis synligt, med ljusgul och brun stam samt brunröda blad, bakom detta ett annat träd, med krona i grönt och gulgrönt. Till höger ett hus, endast delvis synligt, med svart tak med svängd takfot, rödbrun hörnstolpe och barriär, bruna trappsteg och grönhvitt golf, inuti huset en blå och en rödgredelin genombruten trädgårdsstol; bakom huset en annan byggnad, liknande föregående men med tak i två fall; ett högt träd med rödbrupa blommor samt andra träd, liknande det till vänster. Bakom figurerna en rödgredelin mur och bakom dénsamma buskar. I bakgrunden gredelint vatten, en strand med höga skogbevuxna berg i brunt och gredelint samt hvita hus med svarta tak, å vattnet fyra båtar. I förgrunden till vänster en ljusbrun stenbänk, hvarå till höger en gredelin blomkruka med pioner, en gredelin och en rödgredelin, bladen gröna, till vänster ett lågt ställ med en miniatyrträdgård med blå klippa och ett svart träd, bakom plattorna bladverk i gult och grönt. Marken blekgrön och brun, flammig. Himlen ljusblå. I det andra stora fältet: Alla figurerna å ömse sidor om ett i midten stående bord, till höger fyra damer, två sittande bredvid hvarandra, vända framåt, å en rödbrun soffa och två stående, den ena bakom soffans högra ända, den andra bakom de sittande damerna, båda endast delvis synliga; till vänster en stående dam och tre barn; damen vänd åt höger; framför henne två af barnen, det ena å en blå stol, till vänster något bakom henne det tredje. Bordet svart och grått med ljusbrun skifva, å densamma en hög ställning i brunt (gong-gong) med förgylld öfverdel i form af ett drakhufvud, från detsamma nedhängande en grön drake och två långa rödbruna tofsar. Under bordet en grå hund och något till vänster en dylik i ljusblått och grått, båda vända åt vänster. Alla damerna och barnen kammade och klädda som de i föregående falt. Den vänstra af de sittande damerna med högra armbågen stödd mot bordet, handen hållande en brunröd lång klubbformig pinne med förgylldt hufvud å vänstra handen, hvilken hvilar å bordet, iklädd dräkt med öfverdel i rödgred Till vänster ett träd med brun stam och rödbruna blad. Till höger en paviljong med svart tak, uppsvängd takfot, svarta fyrsidiga hörnstolpar med ljusblå bas, fyllningar och barriär i brunrödt samt sockel i ljusbrunt; bortom denna träd i gult och grönt samt längre bort hus i ljusbrunt och grått. Bakom figurerna ett bambustaket i gult med rödbruna fläckar, därbakom löfverk i gult och grönt. I förgrunden längst fram en ljusbrun stenbarriär samt gröna buskar; bakgrunden och himlen som i föregående falt, i luften en flock fåglar. Öfre fälten: I det ena tre simmande svarta och hvita änder, vända åt vänster, de två högra bredvid hvarandra, den tredje dykande på hufvudet; vattnet grått; himlen ljusblå; till vänster en brun klippa med blommor och blad i rödgredelint och grönt; i förgrunden rödbruna buskar. I det andra fyra mörkbruna fåglar med hvitt bröst, sittande i olika ställningar å svarta grenar med glest sittande rödbruna blad; rundtorn pioner och andra blommor i rödgredelint med gröna blad samt rödbruna buskar; himlen ljusblå. Nedre fälten: I det ena två figurer, gåénde å en strand; i det andra berg, vattenfall, träd och hus. De större mellånfälten: I det ena: fyra svarta och hvita fåglar, två sittande å en svart gren med rödbruna blad, den ena vand åt vänster, den andra hängande å grenen och vänd mot föregående, ofvanför dessa de båda andra flygande öfver hvarandra och vända mot de föregående; till vänster en brun klippa med gröna växter, å densamma blommor i gredelint och rödgredelint; till höger en stor pion i rödgredelint; himlen ljusblå. I det andra: sex bruna fåglar, tre å en grön och brun klippa, som skjuter upp i förgrunden, två af dessa vända åt vänster och med näbben hållande i en gren med rödbruna bär, den tredje något bakom dessa och vänd åt höger; två i ett träd med gråa grenar och rödbruna blad, den ena vänd nedåt vänster mot de föregående fåglarna, den andra vänd bortåt med hufvudet uppåt mot en, som flyger ofvanför; å marken blommor i rödgredelint, gredelint, rödbrunt och gult samt blad och buskar i grönt och brunrödt; himlen ljusblå. De öfre mellanfälten: I det ena till höger hus och träd, i midten ett vatten, hvarå en båt, till vänster en klippa, hvarå ett tak på fyra stolpar. I det andra till höger pålhus, i midten ett vatten, till vänster en strand med höga berg och träd. De nedre mellanfälten: I det ena: Till höger en strand, hvarå fyra figurer, i bakgrunden bruna hus; två figurer vända åt höger, stödda mot bruna tunnor och iklädda europeiska sjutton-hundratalsdräkter i ljust rödgredelint och ljusblått med rödbruna knäbyxor och strumpor samt svarta skor; de två andra gående åt vänster, den vänstra en kvinna i rödgredelint lif och turkosfargad kjortel, den högra i lång röd rock. Till vänster å vattnet ett enmastadt segelfartyg med mörkbrunt skrof, hvita segel och rödbrun vimpel; vid stranden en roddbåt; i förgrunden blågröna buskar; i bakgrunden bruna berg; vattnet blått; himlen ljusblå. I det andra: I förgrunden en strand med tre figurer i europeiska sjuttonhundratals-dräkter, till vänster en man och en hund, till höger en man och en kvinna, männen i korta rockar och knäbyxor samt svarta skor, den vänstra i rödbrun dräkt, ljusblåa byxor och rödgredelina strumpor, den högra i rödgredelin rock och mörkbruna stöflar; kvinnan i ljusblått lif och rödbrun kjortel; hunden grå. Till höger ett brunt hus med brunröd port, därbredvid ett ljust blågrönt löfträd, i förgrunden blågröna buskar, marken ljusbrun. Vattnet hvitt, å detta fem segelfartyg, ett med tre master och beslagna segel. Rundt mynningskanten en bård liknande bottenmönstret men endast af stående af-långa åttkanter; bården upptill begränsad af en svart rand, nedtill af en guldrand mellan två svarta ränder. Rundt foten en guldrand. Lock: Dekoren liknande urnornas, med två motsatta, liggande aflånga fält med landskap i rödbrun camaïeu mot botten som å urnorna samt med liknande omramning. I det ena faltet: till vänster en klippig strand med träd, till höger en grupp pålhus och en strand med träd, å vattnet fyra båtar. I det andra fältet: i förgrunden två figurer och höga träd, till höger ett tak på fyra stolpar samt träd, i bakgrunden vatten och två båtar. Rundt brättet en bård som den rundt mynningskanten å urnorna. Hunden (knoppen) förgylld, sittande med vänstra tassen å ett klot samt med öppet gap och yfvig svansplym. Brättets undersida samt sargens utsida oglaserade. Anm. Den ena urnan och båda locken något spräckta och å utsidan påmålade, urnan invändigt till största delen öfvermålad med hvit lackfärg, båda hundarnas vänstra ben lagade. Montering: Bestående af fot- och mynningsbeslag, gjutna och ciselerade. Det förra nedtill med en utstående vulst i fyra genombrutna afdelningar med konturerad underkant, skilda åt af en tvärgående grof staf, som nedtill är afslutad i en bred flik som fot; i hvarje afdelning en bladranka; öfver vulsten en slät käl samt ofvanför densamma en utstående staf mellan två smala randlister. Mynningsbeslag med en utåtfallande karnis, öfver denna å den ena urnan en rakt utstående kant och å insidan en bred ring, å den andra en rakt uppstående kant (ringen saknas). Höjd: 60 och 62 cm.; utan lock, höjd: 52.5 och 54.5 cm.; diameter: 23 cm. Hals, diameter: 10.5 cm. Lock, höjd: g.a cm.; diameter: 15.2 cm. Fotbeslag, diameter: 20 cm. Inköpta af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 27 Augusti 1924 hos Aktiebolaget H. Bukowskis Konsthandel, Arsenalsgatan 2, Stockholm, se räkning samma dag. Betalda 1 September 1924. Pris: Kr. 3000, se Hufvudbok (hushållskonto) och räkning. Kända tidigare ägare: 1. Bankiren Alfred Berg, f. 5 September 1871, d. 18 Augusti 1920, gift 16 Oktober 1916 med Berta Hedman, f. 15 Augusti 1879. 2. Fru Berta Berg. Af henne försålda genom Aktiebolaget H. BUKOWSKIS Konsthandel.
|