Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Urna med lock, ett par. Qianlong, Qingdynastin.

URNA, ett par, med lock. Sexsidiga, med något indragen hög hals samt med kupiga lock samt knopp i form av en kvinnofigur. Längs hörnen på urnor och lock en stav. Urnor: På vardera sidan tre utsparade fält mot botten av ett tätt mosaikmönster i rött och svart. Fälten på buken med figurer, de på halsen med fåglar i landskap, de ovanför fotkanten med landskap i rödgredelin camaïeu. På halsens insida en papperslapp varå skrivet med bläck: Ah 8 Areschoug-Alméns mandarin-vaser. Inköpt hos Bukowskis 1904. Pris 4.000 Kr. Urns, a pair.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Urna med lock
Kategori
  • Urnor och vaser
  • 48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Material
Porslin
Storlek
Höjd 61.5 cm (Höjd med lock)
Datering
1644 – 1911

1735-1795

Tillverkningsplats
Föremålsnummer
XLVIII:X:A.e.r.03._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
URNOR, ett par, med lock.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Sexsidiga, svagt bukiga, afsmalnande nedåt, med något indragen hög hals samt med stafformig fot- och mynningskant. Lock kupiga, med utsvängt brätte, inåtlutande sarg samt knopp i form af en kvinnofigur. Längs hörnen å urnor och lock en staf. Urnor: Å hvardera sidan tre utsparda fält, ett å buken, ett å halsen och ett ofvanför fotkanten, allt mot botten af ett tätt mosaikmönster af åttkanter i rödt och svart samt fyrkanter i svart, i midten å hvarje en utspard blomrosett. Fälten å buken stående ovala samt med figurer, de å halsen i form som de sistnämnda samt med fåglar i landskap, de ofvanför fotkanten rundade samt med landskap i rödgredelin camaieu; alla falt med konturerad omramning af sammansatta smala bågar och bladformiga ornament i guld med konturer i brunt. Figurfalten från vänster till höger: Första fältet med en dam och två barn i en trädgård. Damen sittande på ett brunt klippsäte vid högra kortsidan af ett endast delvis synligt bord samt vänd något åt höger med hufvudet åt vänster, högra armen stödd mot bordskifvan, i vänstra handen hållande en solfjäder i ljusgrått med brunrödt skaft, håret svart, högt uppkammadt och prydt med guldnålar, iklädd halflång rock i rödgredelint öfver grön underklädnad. Till vänster om henne vid bordets bortre långsida ett barn, båda händerna uträckta mot tre frukter i brunrödt, som ligga i en på bordet stående låg grå skål å brunrödt fotställ; till vänster om skålen en blå blomkruka, hvari brunröda pioner och en prunus-gren med rödgredelina blommor; barnet med rakadt hufvud med en svart hårtofs öfver hvartdera örat samt iklädt gul och röd rock; bordet i hvitt och ljusgrått. Framför detsamma ett annat barn, gående åt höger, framåtlutadt, med båda händerna räckta mot två framför detsamma gående fåglar; barnet med rakadt hufvud med en svart hårtofs midtpå, iklädt kort brunröd brokadrock, grågredelina byxor samt brunröda skor med hvita sulor. Till vänster ett endast delvis synligt träd med brun stam samt krona i blågrönt och gult; i bakgrunden liknande träd; till höger en paviljong med brunröda hörnstolpar, uppbärande ett tak i två fall; marken svagt ljusgrön; bakgrunden med höga berg i ljusbrunt och ljust grågredelint; himlen här svagt gråblå liksom i de andra fälten. Andra fältet med en äldre man och tre gossar utanför ett delvis synligt hus till höger. Mannen stående, hufvudet något vridet åt vänstra sidan, armarna böjda åt högra sidan, i vänstra handen hållande en lång pipa till munnen; iklädd blå rock. Framför mannen gossarna, böjda öfver ett brunt laggkärl, som står på en låg plan klippa i brunt; den till vänster med vänstra handen hållande ett svart rör eller pinne i kärlet, iklädd rock i rödgredelint, hvita byxor samt brunröda skor med hvita sulor; den i midten i gröngredelin rock; den till höger i brunröd brokadrock. Huset hvitt, med ljusbruna lister och svart tak; å ömse sidor träd med bruna stammar och kronor i blågrönt och gult; marken svagt ljusgrön; i förgrunden en brun klippa samt grågredelint vatten; bakgrunden med vatten, höga berg, träd och hus i ljust rödbrunt och grågredelint. Tredje fältet med en mandarin, en dam och en gosse å en strand, hvarå till höger ett hus och två träd, det förra delvis synligt. Mannen stående vänd framåt, vänstra handen framför bröstet, i den högra hållande en brunröd blomma, iklädd mandarinhatt med guldknapp och brunröd tofs, fotsid gul rock med rödgredelina skuggningar, sammanhållen rundt lifvet af ett gråsvart bälte. Framför honom damen och gossen, den förra stående med ryggen mot gossen och med upplyfta händer, gossen stående på en brun klippa med händerna å damens axlar; damen med högt uppkammadt, svart hår, prydt med nålar och blommor i guld, iklädd halflång ljusgrön rock öfver röd-gredelin underklädning, skärp i samma färg; gossen i brunröd rock och blåa byxor. Huset svagt ljusbrunt med grått tak; det ena trädet med brun stam och sparsamma brunröda löf eller bär, det andra med grå stam samt blågrön och gul krona; marken svagt ljusgrön; i förgrunden bruna stenar; i mellanplanet ett vatten i grågredelint, bortom detta en ljusgrön strand med rödbrun mu Fjärde faltet med två damer och en gosse i en trädgård utanför ett delvis synligt hus till höger. Den ena damen sittande på en brunröd stol vid vänstra långsidan af ett grått bord samt vänd åt höger med hufvudet halft åt vänster, vänstra handen under kinden, armbågen stödd mot bordet, högra handen i skötet, håret som damens i föregående fält, iklädd halflång ljusgrön rock öfver underklädning i rödgredelint med brunröda ärmar; å bordet en förgylld kopp och en gråbrun tekanna. Den andra damen till vänster om och något bakom föregående, stående vid ett träd i brunt och rödt samt vänd åt vänster, plockande blommor eller bär af trädet, håret som damens i det första fältet, iklädd ärmlös halflång brokadrock i mörkgrått öfver rödgredelin rock med långa, nedtill gröna ärmar, hvit underklädning och brunrödt skärp. Framför damerna gossen, vänd framåt, något nedhukad på marken, med högra handen hållande i handtaget på en brungrå korg, vid den vänstra en brunröd blomma, samt iklädd gul rock med skuggningar i rödgredelint med svart tak och dörr i brunrödt, blått och svart; rundtorn framstickande träd och buskar i blågrönt och gult; marken svagt ljusgrön; i förgrunden grågredelint vatten, stenar i brunt och växter i blågrönt och gult; i bakgrunden en brunröd murad strandkant och grågredelint vatten; å stranden hus innanför en ljusröd mur, längre bort vatten, berg och träd i rödbrunt, brunt, grågredelint och ljusblått. Femte fältet med en dam och två barn utanför ett hus, hvars gafvel synes till vänster. Framför huset damen, sittande på ett grått klippsäte samt med båda armarna stödda mot ett klipputsprång, vänstra handen upplyft, hållande en brunröd blomma, håret som den första damens i föregående fält, iklädd halflång rock i gröngredelint öfver rödgredelin underklädnad; framför henne ett af barnen, stående, med båda händerna hållande om ett träd med brun stam och brunröda blommor eller bär samt iklädt gulröd rock och hvita byxor jämte halsring. Där framför en bassäng med ljus-brun murad kant och grågredelint vatten. Vid främre kanten det andra barnet, gående åt höger, något framåtlutadt, ledande med båda händerna en hund i ett band, iklädt halflång brunröd brokadrock och grågredelina byxor; hunden stående på bakbenen, hvit- och svartfläckig. Huset som föregående, med svart tak, å gafveln en öppning med uppfäst rödgredelin gardin; genom öppningen ses det inre af huset, ett bord med grå skifva och brun list, å detsamma ett Sjätte fältet med en mandarin, en dam och ett barn utanför en delvis synlig byggnad till vänster. Mannen stående vänd något åt vänster, hufvudet något åt höger, högra handen upplyft, den vänstra innanför rocken, iklädd mandarinhatt med pälsklädt svart brätte, brunröd kulle och guldknapp, kort, ljust rödbrun pälsrock, knäppt framtill med guldknappar, fotsid brungredelin rock med rika broderier i samma färg, rundt hals och ärmar bruna pälskanter, gråa skor med hvita sulor; till höger därom barnet med båda armarna sträckta mot mannen, i mössliknande svart hufvudbonad samt fotsid brunröd brokadrock. Bakom dessa figurer och endast delvis synlig en dam, stående, med båda händerna hållande en aflång fyrsidig tafla eller dylikt i brunrödt och guld med mörkbrun ram, håret som damens i första fältet, iklädd ärmlös halflång rock i ljusblått öfver liknande i rödgredelirit samt gult skärp. Byggnaden i ljust rödbrunt, med svart tak samt lister i brunrödt och svart; marken svagt ljusgrön; i förgrunden en grå sten, hvarå två Fälten å halsen: I hvarje två fåglar; i fyra fält obestämbara fåglar med svartgrå fjäderskrud och röda bröst, sittande i ett träd med svartbruna grenar och röda bär, träden uppskjutande från en grå klippa, endast delvis synlig; i femte faltet två vaktlar, gående på marken, den ena grå, den andra brun, till höger en klippa i grått, marken brun med blommor och blad i brunrödt, brunt och svart; i det sjätte fältet två flygande svalor med svarta vingar och ljust brunröda bröst, till vänster ett träd i svart och brunrödt. Fälten ofvanför fotkanten med något olika landskap med stränder, höga berg, träd, hus samt vatten. Å stafven rundt fot- och mynningskant en guldrand. Lock: Å hvarje sida ett utspardt falt som de ofvanför fotkanten å urnan samt mot dylik botten och med liknande omramning; rundt kanten en enkel meanderbård i guld mot rödbrun botten; landskapen i fälten något olika. Figuren (knoppen) stående, högra handen vid munnen, vänstra armen något böjd, håret svart, högt upplagdt i två knutar, prydt med guldnålar, midt fram en brunröd blomma; iklädd halflång hvit rock med rikt mönster af blombuketter i guld och rödgredelint samt brunröd underklädning med mönster i guld. Brättets undersida och sargens utsida oglaserade. Höjd: 61.5 cm.; utan lock, höjd: 49 cm.; diameter: 22.9 cm. Mynningskant, diameter: 15.7 cm. Fotkant, diameter: 15.9 cm. Lock, höjd: 13.8 cm.; diameter: 18 cm. Anm. Ena locket sönderslaget och lagadt i kanten. Å halsens insida en papperslapp, hvarå med bläck skrifvet: Ah 8 Areschoug— Alméns mandarin-vaser. Inköpta af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, i December 1904 i H. Bukowskis Konsthandel (innehafvare C. U. Palm), Arsenalsgatan 2 D, Stockholm, se räkning samma dag. Betalda 1 December 1904, se Toilettbok (här uppförda på Januari och April 1905). Pris: Kr. 4000, se räkning. Känd tidigare ägare: Rådmannen Jon Gustaf Siljeström, Göteborg, f. 23 Juni 1841 i Kalmar, d. 29 November 1919 i Alingsås. Af honom försålda genom H. Bukowskis Konsthandel.