Föremål

Vas. Kangxi, Qingdynastin

VAS. Nedre delen omvänt päronformig, övre delen cylindrisk med utsvängd mynningskant. På vardera delen en scen ur romanen "San kuo chï yen i" av Lo Kuan-Chung. Underglasyrmålning. Färgen delvis mycket mörk, vackert blå, vilket kännetecknar föremål, avsedda för den inhemska marknaden. Glasyren på flera ställen med bruna prickar och märken efter blåsor, på fotkanten avslipad. I godset på den bukiga delen ett tvärgående smalt spår (tillverkningsfel).

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Vas
Kategori	Urnor och vaser 48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Material	Porslin
Storlek	Diameter 15.8 cm (fot) Diameter 18.6 cm Diameter 22.5 cm (mynning) Höjd 45.5 cm
Datering	1644 – 1911 1662-1722
Tillverkningsplats	Kina
Tidigare ägare	Bossard, Johann Karl
Föremålsnummer	XLVIII:VIII:B.b.f.01._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel VAS. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1931 Text Nedre delen omvändt päronformig, med utsvängd fot samt å låg fotkant, öfre delen cylindrisk, med starkt utsvängd mynningskant. Å hvardera delen en scen, illustrerande — enligt professor Bernhard Karlgren — en historia i den berömda romanen San kuo chi yen i af Lo Kuan-chung: Tso Tsl, en taoist, som nått fram till tao och därigenom magisk förmåga, tillrådde den store ministern och fältherren Tsao Tsao att afgå från ämbetet samt komma med honom och bli eremit. Tsao Tsao ville gifvetvis ej lyssna till honom, hvarför Tso Tsi gjorde konster för att visa sin magiska makt. Först försvann han och kom upp igen ur halsen på ett vinkrus. Sedan kastade han ett litet metspö i en kruka och drog bums ut en fisk af en sort, som icke fanns annat än på 3000 mils afstånd därifrån. Scenen å vasens nedre del: I midten en man (ministern Tsao Tsao) med sin uppvaktning åseende trollkonster af den till vänster i förgrunden stående Tso Tsi, hvilken med ett metspö drar upp en fisk ur en kruka. Tsao Tsao stående framför en med skynken öfverhängd stol samt iklädd rikt broderad lång, vid rock och fyrkantig hufvudbonad med långa band. vänster en stående man, bakom honom en stol, till höger två stående män, den ene med upplyfta händer, bakom dem en stol. Till vänster två tunnformiga trädgårdsstolar, hvardera med ett skynke öfver sitsen, till höger en. På ömse sidor pelare och skärmar samt draperier; upptill molnornament; i förgrunden till vänster en trappa, till höger berg och buskar. Å baksidan pisang-träd, i bakgrunden ett stakét, därbakom ett berg, å himlen solen samt moln. Scenen å vasens öfre del med figurer som i den nedre: I midten Tsao Tsao sittande å en stol samt med en pall under fotterna; till vänster i förgrunden Tso Tsi uppstigande ur en stor tekanna; till vänster en man med uppräckta händer (antagligen samme man, som står till höger å nedre bilden); till höger två stående män och en trädgårdsstol. Dekoren å baksidan lika med den å nedre delen. Nedtill en bård af ränder. Rundt mynningskanten en smal bård med molnornament. Underglasyrmålning. Färgen delvis mycket mörk, vackert blå, hvilket kännetecknar föremål, afsedda för den inhemska marknaden. Glasyren på flere ställen med bruna prickar och märken efter blåsor, å fotkanten afslipad. I godset å den bukiga delen ett tvärgående smalt sår (tillverkningsfel). Höjd: 45.5 cm.; diameter: 18.6 cm. Mynning, diameter: 22.5 cm. Fot, diameter: 15.8 cm. Anm. Mynningskanten lagad. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, å auktion i Hotel Union, Löwenstrasse, Luzern, Schweiz, under ledning af konsthandlaren HUGO Helbing, München, å en del af konsthandlaren J. Bossards samlingar därstädes genom konsthandelsfirman J. Bossard (innehafvare J. Carl Bossard), Weggisgasse 40, Luzern, 4 Juli 1910 och följande dagar. Katalog n:r 94, se räkning 4 Juli 1910. Ankom 22 Augusti 1910, se avis. Betald 16 Augusti 1910, se Copiebok samt kvitto från konsthandlaren HUGO Helbing 20 Augusti 1910. Pris: Frcs 220, se räkning. Känd tidigare ägare, se auktionskatalogen: » Konsthandlaren J. Bossard, Luzern.