Upphov: Myrin, Ola, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden

Föremål

Spegel

Spegel. Rund, tjock. Framsidan svagt konvex, på densamma små stålglänsande fläckar efter den ursprungliga spegelytan, för övrigt täckt av ett ärglager. Baksidan med dekor i relief. I mitten, inom en kvadratisk ram, en knopp, bestående av en kon, omgiven av sex mindre i form ev bergtoppar. Det hela liknande locket till en så kallad po-shan-lu och troligen föreställande "De odödligas ö". Utanför ramen en bred bård, i denna, mittför varje hörn, en konisk knopp på rund bricka. Mellan knopparna en drake med huvudet i profil, kroppen sedd ovanifrån samt med fyra ben. Fötterna försedda med tre framåtvända klor. Den tjocka kantens inre begränsning utformad till en sextonuddig stjärna, bildad av cirkelsegment vilkas konvexitet är riktad mot spegels mitt. Tillhör si ju, hui lung ("de fyra bröstvårtorna och de huggormliknande drakarna")-klassen. Diameter: 12,5 cm.; kant, tjocklek: 0,8 cm.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Spegel
Kategori	Speglar 49. XLIX Östasiatiska småbronser
Material	Brons
Tillverkningsplats	Kina
Föremålsnummer	XLIX:I:E.10._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel SPEGEL. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1935 Text Rund, tjock. Framsidan svagt konvex, å densamma små stålglänsande fläckar efter den ursprungliga spegelytan, för öfrigt täckt af ett ärglager. Baksidan med dekor i relief. I midten inom en kvadratisk ram en knopp (för band eller snöre), bestående af en kon, omgifven af sex mindre i form af bergstoppar, det hela liknande locket till en så kallad po-shan-lu och troligen föreställande »De odödligas ö». Utanför ramen en bred bård, i denna midtför hvarje höm en konisk knopp (bröstvårta enligt kinesisk och japansk uppfattning) på rund bricka, mellan knopparna en drake med hufvudet i profil, kroppen sedd ofvanifrån samt med fyra ben, fotterna försedda med tre framåtvända klor. Den tjocka kantens inre begränsning utformad till en sextonuddig stjärna, bildad af cirkelsegment, hvilkas konvexitet är riktad mot spegelns midt. Tillhör si ju, hui lutig (»de fyra bröstvårtorna och de huggormliknande drakarna»)-klassen. Diameter: 12.5 cm.; kant, tjocklek: 0.8 cm. Anm. Till största delen täckt af ett tjockt ärglager samt lager af karboniserad filt. Fyndort; Chintsun nära Loyang, Honan. Antagligen från i:a århundradet f. Kr. Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, ingick 28 Januari 1930 som medlem i Karlbeck-konsortiet 1930—31 med 1 lott å Kr. 5 000, se Hufvudbok (hushållskonto). Af detta belopp utgingo Kr. i ooo till Östasiatiska Samlingarna, enligt konsortiets bestämmelser, resten, Kr. 4 000, användes till inköp af sju speglar: n:r I: E. 1, 6, 8, 10, 20, 34 och 35, jämte frakt och andra omkostnader. Pris: Shanghai Dollars 50 (dåvarande kurs Kr. 1.04).