Upphov: Myrin, Ola, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden

Föremål

Spegel

Spegel. Rund, tjock. Framsidan konvex, blankpolerad. Baksidan med dekor i relief. I mitten en halvsfärisk knopp vari ett runt hål. Från knoppen utgår fyra breda blad, mellan dessa de fyra skrifttecken tsang i tzu sun, en tillönskan om en lång följd av manliga arvingar. Däromkring en rund bård inom en kvadratisk ram. På den förra tre och tre tvärgående stavar i åtta grupper. Ramen slät och kälformig, i svicklarna bladornament. Däromkring en bred bård, vari TLV-liknande ornament samt åtta starkt stiliserade djur och skyddsandar. Två av djuren hornprydda och ett påminnande häst. Det hela inom en snedstreckad bård. Kring kanten en bred list, indelad i fyra bårder, den innersta och yttersta släta, den andra med inåtvända spetsiga uddar den tredje med utåtvända dylika bildande två smala stavar. Mellan uddarna en liten, rund knopp. Tillhör TLV-gruppen. Diameter: 18,8 cm.; kant, tjocklek: 0,6 cm.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Spegel
Kategori	Speglar 49. XLIX Östasiatiska småbronser
Material	Brons
Tillverkningsplats	Kina
Föremålsnummer	XLIX:I:E.20._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel SPEGEL. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1935 Text Rund, tjock. Framsidan konvex, blankpolerad. Baksidan med dekor i relief. I midten en halfsfärisk knopp, hvari ett rundt hål (för band eller snöre). Från knoppen utgå fyra breda blad, mellan dessa de fyra skriftecknen tsang i tzu suny en tillönskan om en lång följd af manliga arfvingar. Däromkring en rund bård inom en kvadratisk ram; å den förra tre och tre tvärgående stafvar i åtta grupper; ramen slät och kälformig, i svicklarna bladornament. Däromkring en bred bård, hvari TLV-liknande ornament samt åtta starkt stiliserade djur och skyddsandar, två af djuren hornprydda och ett påminnande om en häst. Det hela inom en snedstreckad bård. Kring kanten en bred list, indelad i fyra bårder, den innersta och yttersta släta, den andra med inåtvända spetsiga uddar, den tredje med utåtvända dylika, bildade af två smala stafvar, mellan uddarna en liten rund knopp (»dubbelt vågband med pärlor»). Tillhör TLV-klassen. Diameter: 18.8 cm.; kant, tjocklek: 0.6 cm. Anm. Svart patina med glänsande gröna fläckar. Fyndort: Shou-chou, Anhui. Antagligen från i:a århundradet e. Kr. Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, ingick 28 Januari 1930 som medlem i Karlbeck-konsortiet 1930—31 med 1 lott å Kr. 5000, se Hufvudbok (hushållskonto). Af detta belopp utgingo Kr. 1000 till Östasiatiska Samlingarna, enligt konsortiets bestämmelser, resten, Kr. 4000, användes till inköp af sju speglar: n:r I:E. 1, 6, 8, 10, 20, 34 och 35, jämte frakt och andra omkostnader. Pris: Shanghai Dollars 400 (dåvarande kurs Kr. 1.04).