Föremål

Hand-eldskärm, japansk

Av papiermaché, med skaft. Dekor i guld och pärlemor mot svartlackerad botten, landskap med figurer. Rundad tunn skiva med symmetriskt konturerad kant samt fäst på ett svarvat och profilerad skaft. På framsidan i mitten två hus. Det vänstra med sadeltak och ett fyrsidigt fönster, vari strålformigt spröjsverk, vid hitre ändan en tornliknande utbyggnad i två avdelningar, vardera med kupoltak av pärlemor, på framsidan omedelbart under nedre takfoten ett rektangulärt fönster av pärlemor med spröjsverk i guld; till vänster ett mindre hus med kupoltak av pärlemor samt stående på pålar. Det högra huset något större samt under sadeltaket på framsidan i mitten och vid vänstra hörnet en pilasterliknande bård i ljusare guld på i dessa samt på väggfälten ornament i svart, vid högra hörnet en tornliknande utbyggnad som den på vänstra huset, vid vänstra hörnet en barriär av pärlemor, till synes genombruten av svartkantade runda hål med röd mitt; längst till höger ett barriärhörn, i vars högra del en fyllning av pärlemor med rutmönster i svart, varannan ruta med röd mitt, den vänstra delen till synes genombruten av ett stort rundt hål. I förgrunden tre män, vända halvt åt vänster samt iklädda långa rockor med röda bårder kring hals och ärmar jämte röda skor, den vänstra och den högra med röd stav i ena handen. Till vänster om figurerna en klippa av pärlemor (två stycken bottfallna), bakom denna ett pinnstaket; längst till vänster ett litet hus med tak av pärlemor samt på framsidan en dörr eller fönsteröppning i svart med spröjsverk i guld; framför huset en barriär av pärlemor, till synes genombruten av snedställda avlånga hål längre fram i förgrunden tre små stolpbryggor med barriär av pärlemor, vid övre och nedre kanten genombrutna till synes av en rad halvrunda hål.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Écran
Kategori
39. XXXIX Solfjädrar och écrans
Material
  • Papier-maché
  • Pärlemor
Storlek
  • Höjd 41.7 cm
  • Bredd 21 cm (skiva)
  • Höjd 22.5 cm (skiva)
Teknik
Dekor
Datering
1840 – 1860

1800-talets mitt

Föremålsnummer
XXXIX:B.02._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
ÉCRAN (hand-eldskärm), japansk.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1929
Text
Af papiermaché, med skaft. Dekor i guld och pärlemor mot svartlackerad botten, landskap med figurer. Rundad tunn skifva med symmetriskt konturerad kant samt fast på ett svarfvadt och profileradt skaft. Å framsidan i midten två hus. Det vänstra med sadeltak och ett fyrsidigt fönster, hvari strålformigt spröjsverk, vid hitre ändan en tornliknande utbyggnad i två afdel-ningar, hvardera med kupoltak af pärlemor, å framsidan omedelbart under nedre takfoten ett rektangulärt fönster af pärlemor med spröjsverk i guld; till vänster ett mindre hus med kupoltak af pärlemor samt stående på pålar. Det högra huset något större samt under sadeltak, å framsidan i midten och vid vänstra hörnet en pilasterliknande bård i ljusare guld, å dessa samt å väggfalten ornament i svart, vid högra hörnet en tornliknande utbyggnad som den å vänstra huset, vid vänstra hörnet en barriär af pärlemor, till synes genombruten af svartkantade runda hål med röd midt; längst till höger ett barriärhörn, i hvars högra del en fyllning af pärlemor med rutmönster i svart, hvarannan ruta med röd midt, den vänstra delen till synes genombruten af ett stort rundt hål. I förgrunden tre män, vända halft åt vänster samt iklädda långa rockar med röda bårder kring hals och ärmar jämte röda skor, den vänstra och den högra med röd staf i ena handen. Till vänster om figurerna en klippa af pärlemor (två stycken bortfallna), bakom denna ett pinnstaket; längst till vänster ett litet hus med tak af pärlemor samt å framsidan en dörr eller fönsteröppning i svart med spröjsverk i guld; framför huset en barriär af pärlemor, till synes genombruten af snedställda aflånga hål; längre fram i förgrunden tre små stolpbryggor med barriär af pärlemor, vid öfre och nedre kanten genombrutna till synes af en rad halfrunda hål. I bakgrunden till vänster tre uppväxande stora blommor med liten röd midt, i midten och till höger ett träd, det sistnämnda med en del af bladen i pärlemor. Kring ytterkanten och till största delen följande konturerna två ränder, den inre något smalare, dessa på flere ställen afbrutna och med ändarna afslutade i en snirkel; upptill ett palmettornament mellan två bladslingor; utanför ränderna å hvardera sidan ett rutmönster af korsade linjer. Å baksidans midt i guld en i snirklar gående stjälk med blad. Å skaftet rundtorn gående släta och bladornerade bårder jämte ett långt falt med blomdekor mot prickig botten, öfverst å framsidan en flikig bladrosett. Skifvan inslitsad i skaftet och fasthållen medels två genom skaft och skifva gående nitar af mässing. Höjd: 41.5 cm. Skifva, höjd: 22.5 cm.; bredd: 21 cm. Från 1800-talets midt. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, hos en handlande i Norderney på ön Norderney, Tyskland, under hennes vistelse vid nämnda badort tillsammans med sin make, WALTHER VON Hallwyl, sina föräldrar, Wilhelm Heinrich (Henrik) och Johanna Kempe, f. Wallis, döttrarna Ebba, Ellen och Irma samt fröken Caroline Pflaum och barnjungfrun Emma Juli 1874 under deras resa till Tyskland och Schweiz böljan af Juni—midten af Augusti 1874.