Föremål

Hildesborg Castle

Hildesborgs slott (södra fasaden). Akvarell. Blanca Ritz, f. von Voigts-Rhetz var dotter till Wilhelmina von Hallwyls kusin översten William von Voigts-Rhetz.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Målning
Kategori
  • Måleri
  • 32. XXXII Tavlor
Material
Papper
Storlek
  • Bredd 39 cm
  • Höjd 43.5 cm
Teknik
Akvarell
Datering
1886
Tillverkningsplats
Tillverkare
Avbildad
Föremålsnummer
XXXII:C.h.09._HWY
Litteratur
  • Hallwylska målerisamlingen : The Hallwyl Collection of Paintings. [Anm. kat. red. Eva Helena Cassel Phil...]; [fotografier: Göran Smidt & Samuel Uhrdin]] Ref.ex. 2:2 plac. i “guideskåpet” : [ex. 1:2 IE], 1997
  • Hallwylska målerisamlingen : The Hallwyl Collection of Paintings. [Anm. kat. red. Eva Helena Cassel Phil...]; [fotografier: Göran Smidt & Samuel Uhrdin]] Ref.ex. 2:2 plac. i “guideskåpet” : [ex. 1:2 IE], 1997
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
BLANCA VON VOIGTS-RHETZ (1886— ), Tyskland.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1930
Text
Hildesborgs slott (södra fasaden). Akvarell. Slottet med grågula väggar, i två våningar samt under rödt plåttak med en synlig skorsten å nocken till vänster. Å midten en starkt framskjutande frontespis i tre våningar, med tre fönster i hvardera af de båda öfre. Till vänster om frontespisen tre fönster i hvardera våningen, till höger om densamma endast två synliga i den öfre, alla med smårutor, å fyra längst till vänster markiserna neddragna. Framför frontespisen en loggia med tre stora hvalföppningar å framsidan, ofvanpå densamma en altan med enkelt järnräcke mellan grofva postament i farg som väggarna. Framför loggian en terrass med barriär med grågula postament, å hvarje dylikt en brun urna, hvari en grön bladväxt; vid vänstra ändan en trappa, å hvarje stegs ytterända en urna som de nyssnämnda. I förgrunden en gulgrön gräsplan med blomsterrundel och rabatter, främst ett rundt land med röda och hvita blommor och i midten en grön bladväxt samt vid bortre kanten ett stort träd med hög krokig brungrå stam och lummig krona i grönt och gult; längre bort en stor mörkgrön buske; till höger om denna framför terrassen två i bågform gående rabatter med blommor och bladväxter som de förutnämnda. Till vänster om planen en rödgredelin sandgång, till synes grenande sig kring en rund gräsmatta samt fortsättande framför slottet; å gräsmattan en grupp bruna blommor och otydliga bladväxter; framför gafveln ett lummigt träd i grönt och gult delvis synligt. I bakgrunden till höger lummiga träd i grönt och gult med mörka stammar (parken). Himlen blå, till största delen täckt af hvita och gulgråa moln Ljuset framifrån höger. Ej signerad. På papper. Höjd: 0.435 m.; bredd: 0.388 m. Hildesborg (Hillesborg) omnämnes första gången i gamla handlingar 1803, då sedermera hofmarskalken, romerske riksfriherren Fredric Gustaf Stjernblad (f. 27 September 1764, d. 9 November 1817, gift 4 Augusti 1804 med Fredrica Lovisa Arnell, f. 28 Augusti 1783, d. 11 Oktober 1839) af fyra hemmanslotter, n:r 17, 21, 22 och 23, i Hilleshögs by, Herslöfs socken, Skåne, bildade en egendom med detta namn. Som ägare till Hildesborg efter baron Stjernblad nämnes en ryttmästare WÅNG. Denne inköpte hemmanslotterna n:r 5 (delvis) och 9 samt lade dem till egendomen. Hans son, löjtnanten F. WÅNG, ärfde Hildesborg men sålde det i början på 1870-talet till ryttmästaren, sedermera landshöfdingen grefve Gotthard Wachtmeister af Johannishus (f. ii Mars 1843, d. 15 Maj 1920, gift 24 Augusti 1867 med friherrinnan Elisabet von Essen, f. 15 Juli 1845, d. 15 Maj 1914), hvilken inköpte ytterligare 38 tunnland af hemmanslotten n:r 5 jämte hela lotten n:r 19 samt genom byten gjorde den till Hildesborg hörande jorden till ett sammanhängande helt. Slottet, ursprungligen uppfördt af baron Stjernblad i en våning jämte midtelparti, påbyggdes af grefve Wachtmeister med en andra våning. 24 Mars 1905 sålde grefve Wachtmeister Hildesborg till konsuln Nils Persson (f. 20 Januari 1836, d. 28 April 1916, gift 8 September 1861 med Otilda Brynhilda Christina Sandberg, f. 22 September 1839, d. 25 November 1907) i Hälsingborg. I sin tur sålde konsul Persson egendomen 8 November 1908 till Walther von Hallwyl (f. 26 Januari 1839 i Bern, d. 27 Februari 1921 i Stockholm, gift 10 Juni 1865 med Anna Fridrica Wilhelmina Kempe, f. 1 Oktober 1844). Denne lät slottet undergå en genomgripande omdaning samt utvidgade och förskönade parken, allt för att använda herresätet som sommarnöje åt sig och sin maka. Vid afvittring och arfskifte i sterbhuset efter Walther von Hallwyl 9 Juni 1921 tillskiftades egendomen hans efterlefvande maka, Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe. Genom gåfvobref af 9 Januari 1922 skänkte Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, Hildesborg till sin dotterson Rolf de Maré (f. 9 Maj 1888), dock med vissa förbehåll, bland annat att gifvarinnan under sin återstående lifstid skulle äga oinskränkt nyttjanderätt till slottet m. m. Genom köpebref af 3 Januari 1927 öfvertog Wilhelmina von Hallwyls, f. Kempe, dotterdotter Margit Johanna Pal^emona Cecilia von Geijer (f. 24 Februari 1907) egendomen. Äfven i denna handling är nyssnämnda förbehåll intaget, men i en 4 Juni 1927 daterad utfästelse lämnade Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, sitt med-gifvande till att nyttjanderätten till slottet m. m. skulle gälla blott under sommarmånaderna. Blanca Albertine Marie Amalie von Voigts-Rhetz, f. 10 April 1886 i Berlin; dotter af Wilhelmina von Hallwyls, f. Kempe, kusin öfversten William von Voigts-Rhetz, f. 9 April 1849 i Stralsund, d. 11 September 1918, och dennes maka, Marie, f. von Homeyer 30 September 1866 i Rostock, gifta 8 April 1885 i Bergen a. R.; gift 27 Juli 1921 med herr Adolf Jacob Ritz i S:t Gallen, f. 15 Januari 1881. Jmfr C.h.9. Ram (ny): Af trä, förgylld i matt och blankt. Profil som figuren (orig.ö/i) Glas. Rygg af furu, med bredt fasade kanter. Höjd: 0.505 m.; bredd: 0.46 m. Gåfva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, September igio från fröken Blanca VON VOIGTS-RHETZ, Tyskland. Målad under hennes vistelse hos Walther och Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, å Hildesborg September 1910. Ramen förfärdigad efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 4 Mars 1920 hos snickaren Edv. Johansson, Kammakaregatan 7, Stockholm, se räkning 22 Mars 1920. Betald 26 Mars 1920, se Wilhelmina von Hallwyls privata Kassabok. Pris: Kr. 10, se räkning. Förgyllningen utförd efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 15 Mars 1920 hos förgyllaren Aug. Dahlstedt (f. d. G. Lönnmark), Mäster Samuels-gatan 55, Stockholm, se räkning, kvitterad 24 Mars 1920. Betald 30 Mars 1920, se Hufvudbok (hushållskonto). Pris: Kr. 20, se räkning.