Upphov: Rugendas d.y., Georg Philipp, Hallwylska museet/SHM (PDM) Upphovsrätten till detta verk har gått ut och är därmed fritt att använda på alla sätt. Ange gärna upphovsperson om denne är känd.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Aestas. (Sommer). Med etsade konturer

Emottagen av Walther von Hallwyl som arv efter hans föräldrar.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Kopparstick
Kategori
  • Grafik
  • 33. XXXIII Grafisk konst
Storlek
  • Höjd 42 cm (blad)
  • Höjd 45.7 cm (ram)
  • Bredd 53 cm (blad)
  • Bredd 56.5 cm (ram)
Teknik
Mezzotint
Tillverkningsplats
Tillverkare
Föremålsnummer
XXXIII:B.d.05._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
GEORG PHILIPP RUGENDAS d. y. (1701?—1774), Tyskland.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1930
Text
AESTAS. (Sommer.) Med etsade konturer. Sädesskörd. I förgrunden en plan, å denna till vänster två dansande unga män, hållande hvarandra i ena handen, den andra uppåt, båda i hatt, skjortblus och knäbyxor, den högra dessutom med öppen rock, den vänstra med en starkt krökt skära vid högra sidan. Till höger något längre bort en stående man, vänd framåt, blåsande säckpipa, i stor-brättad hatt med rakt uppstående plym, rock och knäbyxor; bakom honom en åt vänster bortåt gående man med en räfsa på sin vänstra axel, i storbrättad hatt, skjortblus och knäbyxor. Längst fram till höger en framåtböjd man, afskärande säd från roten med en krumskära, i lufva, skjorta med uppkaflade ärmar samt knäbyxor. Längst till vänster bakom de beskrifna figurerna främre delen synlig af ett sädeslass, draget åt höger af två hästar, å den bortre en man i storbrättad hatt och tröja. Hitom hästarna en selad häst, vänd snedt fram åt vänster, med nedböjdt hufvud. Något längre bort en ruin med löfverk och klängväxter. I mellanplanet längst till höger två män med skäror, arbetande vid ett stort sädesfält. Till vänster därom tre kor, hvaraf en liggande, samt två liggande och ett stående får. Bortom dessa några otydliga män liggande på en kulle. I bakgrunden höjder och kullar. Himlen molnig. Ljuset från vänster. Underskrift: Aestas. Sommer. Till vänster därom: Gaudia tripudiis declarat messor aristis, Insudans, onerat mergete plaustra gravi. till höger: Bey aller Last und Hiz die Schnitter jauchzend springen, Van in die Scheure sie manch schweres Fuder bringen. Nederst till vänster: G. P. Rugendas Iunior inv. et fecit. till höger: G. P. Rugendas Senior excudit Aug. V. Blad, höjd: 0.420 m.; bredd: 0.530 m. Georg Philipp Rugendas d. y., son till följande, d. 1774 i en ålder af 73 år; målare och kopparstickare. Georg Philipp Rugendas d. ä., f. 27 November 1666 i Augsburg, d. 10 Augusti 1742 därstädes; kom först i lära hos en kopparstickare, utbildade sig därefter i Wien och hos Molinari i Venedig, men framför allt i Rom under LE Bourguignons inflytande till bataljmålare; återvände 1695 t*11 fädernestaden och började här åter gravera 1699 samt förfärdigade stora blad med ryttarfäktningar, jakter och siaktningar, däribland slaget vid Narva, där konung Carl XII besegrade ryssarna; 1710 direktör för den nyinrättade teckningsakademien i Augsburg. Enligt G. K. Nagler: »Neues allgemeines Klinstler-Lexicon etc.», Vierzehnter Band, Miinchen 1845, samt »Meyers Konversations-Lexikon», Vierzehnter Band, Leipzig und Wien 1897. Ram (gammal): Af trä, förgylld i matt och blankt. Profil som figuren (orig. 8/i): Glas. Rygg af furu. Höjd: 0.457 m.; bredd: 0.565 m. Emottagen af Walther von Hallwyl som arf efter hans föräldrar, Theodor och Cecilie von Hallwyl, f. von Im Hoff, Rörswyl vid Bern, Schweiz. Ankom 26 Maj 1894, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Kända tidigare ägare: 1. Godsägaren Balthasar Abraham von Im Hoff, Rörswyl, Bern, Schweiz, f. 24 Januari 1773, d. 16 September 1859, och dennes maka, Marie Catharine, f. VON Haller 1787 (döpt 30 April 1787), d. 15 Januari 1863, gifta 28 Mars 1811. 2. Margarethe Cecilie (Cécile) von Hallwyl, f. von Im Hoff 4 Juli 1815, d. 18 Maj 1893, dotter till föregående, gift 5 April 1834 med Theodor Hans Walther Hugo von Hallwyl, f. 24 Juli 1810, d. 13 December 1870.