Upphov: Dielitz, Konrad, Hallwylska museet/SHM (PDM) Upphovsrätten till detta verk har gått ut och är därmed fritt att använda på alla sätt. Ange gärna upphovsperson om denne är känd.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Ellen von Hallwyl (1867 - 1952 )

Motstycke till inv nr C.a.06. -*- A companion piece to inventory no. C.a.06. Ellen von Hallwyl, 18-årig.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
  • Porträttmåleri
  • Målning
Kategori
  • Fotografiporträtt
  • Porträtt
  • 31. XXXI Familjeporträtt
Material
Trä
Storlek
  • Bredd 51.5 cm
  • Höjd 69 cm
Teknik
Oljemåleri
Datering
1886
Tillverkningsplats
Tillverkare
Dielitz, Konrad (Konstnär)
Avbildad
Inskription
Signatur/Påskrift: K. Dielitz. pinx. Berlin 1886. (upptill till höger)
Föremålsnummer
XXXI:C.a.07._HWY
Litteratur
  • Wilhelminas Döttrar. Ex. 4:5, 1992, avb. på sida: 65-66
  • Hallwylska målerisamlingen. The Hallwyl collection of paintings, Hallwylska
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
ELLEN VON HALLWYL, 18-årig. (Gästrum I.)
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1933
Text
Originalporträtt af Konrad Dielitz (år 1886), Tyskland. Halffigur, vänd halft åt höger, hufvudet i Qärdedelsprofil åt vänster. Mörkbruna ögon, blicken åt vänster. Lockigt mörkbrunt hår, högt uppsatt och med pannlugg. Djupt urringadt, åtsittande rödt sammetslif med i rödgredelint skiftande, blekt ljusröd tyllisättning; kring ärmurringningarna dylik tyll samt å högra axeln en fyröglig rosett af sidenband i samma färg, å den vänstra en nedhängande girland af ljusröda rosor. Hvit sammetskappa med gråbrunt pälsbräm, hängande öfver ryggen, täckande högra underarmen samt gående öfver den vänstra och sammanhållen framtill med handen, å hvars ¦ handled ett ringformigt armband af guld. I bakgrunden ett mörkrödt sammetsdraperi. Ljuset från vänster. I vänstra öfre hörnet i blekt ljusrödt namnet (orig. 8/i): &llen vonl^illwyl. I högra öfre hörnet i rödt och blekt ljusrödt signeradt (orig. 8/i): På trä. Pendang till C.a.6. Baksida svart, upptill i hvitt (orig. 3/1): I midten en hvit papperslapp, hvarå i svart tryckt: PREFARED PANEL. AND TO T.H.H. THE PRINCE AND PR1NOESS 07 WALES, 88, RATHBONE PLAGE, W. AND NORTH LONDON COLOPR WORKS, KENTISH TOWN, N.W. Höjd: 0.688 m.; bredd: 0.516 m. Ellen Fridrica Wilhelmina von Hallwyl f. 29 Juli 1867 på Ericslund, Västerljungs socken, Södermanland; grefvinna; dotter till Walther von Hallwyl (se C.a.i) och hans maka, Wilhelmina, f. Kempe (se C.a.2); gift i:a gången 19 Februari 1887—1906 med hofmarskalken hos hertigen af Västergötland Henrik de Maré (se C.a.32), 2:a gången 22 Juni 1907 med dåvarande docenten Johnny Roosval (se C.a.39); konstnärinna (skulptris); erhöll medaljen »Litteris et artibus» 1925. Studerade teckning och målning 1902—1904 hos Frans Skarbina och Theodor Hummel i Berlin, 1905—1909 vid Arthur Lewin-Funkes konstskola, hufvudsakligen under Lovis Corinth, därunder tre månader i Paris hos Filippo Colarossi, 1909—hösten 1911 anatomi vid Lewin-Funkes konstskola, 1910—vintern 1911 skulptur hos Carl Milles, fem månader under 1913 praktisk stenteknik i Paris hos Gaston Toussaint (lärjunge af Émile Bourdelle); studieresor till Indien och Egypten 1911—1912 samt till Sydfrankrike 1922; företrädd i Hallwylska huset med tolf af henne komponerade och modellerade konstverk (se Gr, LV, Skulpturer), af hvilka bronsgruppen »Dansen» jämväl finnes i form af en af henne utförd granitrelief i Cour-Jardin, Archives Internationales de la Danse, 6 rue Vital, Paris. Beträffande öfriga af henne utförda verk se »Vem är det?», Stockholm 1927 och 1933, samt utställningskatalogen »Ellen Roosval-von Hallwyl, Skulpturer och Målningar», Gummesons Konsthandel, Stockholm, November 1923. — Jmfr C.a.n. Konrad Dielitz f. 20 Januari 1845; lärjunge af H. Eschke och G. Biermann, studerade 1865—1866 vid akademien i Berlin; målare — mest af porträtt — därstädes, t. ex. af de tre kejsarna, Bismarck och Moltke. Enligt Ulrich Thieme: »Allgemeines Lexikon der bildenden Kiinstler von der Antike bis zur Gegenwart», Neunter Band, Leipzig 1913. — Jmfr C.a.6. Ram (original): Af trä, på blindram af furu; rikt snidad med blom-, blad och arabeskornament i delvis fri högrelief mot prickerad botten samt förgylld i matt och blankt. Profil som figuren (orig. 5/i): Glas. Å baksidan nedtill en hvit papperslapp, hvarå i svart tryckt: Albert Suekow BERLIN W., 32. Dennewilzstr. 32. Fabrik fik nnd Rah^nenschnitzerei. Höjd: 1.115 m.; bredd: 0.935 m. Utfördt efter beställning af Walther och Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, af artisten Konrad Dielitz vid Wilhelmina von Hallwyls, f. Kempe, vistelse i Berlin tillsammans med sina tre döttrar, Ebba, Ellen och Irma, Walther von Hallwyls brorsdotter Hilda von Hallwyl samt fröken Ida Uhse 16 September—20 Oktober 1885 under deras resa till Schweiz och Wien 14 September—19 November 1885. Ankom 11 Februari 1886, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Betaldt 21 Februari 1886. Pris: Mk 6000 (tillsammans med C.a.6), se Rescontra (Walther von Hallwyl). Ramen förfärdigad efter beställning af Walther och Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, vid Albert Suckows ramfabrik och ramsnideri, Dennewitzstrasse 32, Berlin. Betald 13 Februari 1886. Pris: Mk 674 (tillsammans med ram till C.ä.6), se Rescontra (Walther von Hallwyl).