Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden

Föremål

Sybord, ca 1800.

SYBORD (eg.gueridon). Directoire, omkring 1800. Tillskrivet Christoph Hopfengärtner. Fanerat med plommon- och lönnrotsträ på sydländsk gran. Runt, med två skivor, sarg och fyra ben. Emottaget av Walther von Hallwyl 1894 i arv efter Cécile von Hallwyl. Christoph Hopfengärtner (1758-1843) etablerade sig i Bern 1788 och fick ämbetsmästartitel 1790. Hopfengärtners verkstad var mycket framgångsrik och producerade högkvalitativa möbler. Han var i Schweiz den siste store ebenisten från "l'ancien régime" efter Mathäus Funk och Johannes Äbersold. Möbler av Hopfengärtner finns bl.a. på Schloss Jegenstorf i närheten av Bern.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Sybord
Kategori	Bord 06. VI Möbler, ur m. m.
Material	Plommonträ Lönn Gran
Storlek	Diameter 43.5 cm Höjd 70.5 cm
Teknik	Fanering Polering
Datering	1790 – 1810 Omkring 1800
Tillverkningsplats	Schweiz (Bern)
Tillverkare	Hopfengärtner, Christoph
Tidigare ägare	Hallwyl, Theodor Hans Walther Hugo von
Föremålsnummer	VI:I:I.g.01._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel SYBORD. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1932 Text Af plommonträ och lönnrot(P). Rundt, med två skifvor, sarg och fyra ben. Faneradt på blindträ af sydländsk gran och poleradt. i Skifvor: Den öfre med kort utsprång samt tvärfanerad rak kant med en öfver skifvan uppskjutande smal list med rundad öfverkant; å öfversidan ett rundt fält i grågrönt, omgifvet af tre smala ådror, en i mörkt mellan två i ljust; i midten ett rundt litet fält i ljust, hvari konturtecknadt i svart fyra med spetsarna mot midten vända hjärtan, kring fältet en bård med ett mönster af sammanhängande pilstjärtar i ljust och mörkt mellan två smala ådror i ljust, inom inre ådern en dylik i mörkt; kring ytterkanten en bred fris med tvärliggande faner. Nedre skifvan insatt på midten mellan benen, med ytterkant som den öfres samt fäst på en i hvarje ben inborrad tapp, från hvilken utgående ett på undersidan liggande långt blad, fast med två skrufvar; i skifvans kant en halfrund urtagning för hvarje ben. Sarg hög, med raka kanter; å utsidan mellan benen ett liggande rektangulärt falt i grågrönt, omgifvet af tre ådror, en i grågrönt mellan två i ljust, kring kanten en fris med tvärgående faner. Mellan två af benen en låda med sargen som framstycke, i hvars midt ett af tre bågar sammansatt handtag af mässing, yttre bågen utsvängd, de båda inre svängda inåt; handtaget rörligt på en rund tapp med stödfläns. Lådan inuti afdelad i tre fack, ett stort, längdgående, samt två mindre; facken klädda med papper, hvarå ett rutmönster i grönt på hvit botten. Ben svarfvade, afsmalnande nedåt, hvarje med en spard fyrsidig del för sargen, å denna dels utsida ett stående rektangulärt fält i grågrönt, omgifvet af två ådror, den inre i ljust, den yttre i mörkt; nedanför den fyrsidiga delen en profilerad hals, vid hvars nedre kant ett utstående band, nedtill ett dylikt samt under detta en omvändt päronformig delv Höjd: 0.705 m.; diameter: 0.435 m. Schweiziskt arbete från 1800-talets början. Emottaget af Walther von Hallwyl som arf efter hans föräldrar, Theodor och Cecilie von Hallwyl, f. VON Im Hoff, Rörswyl vid Bern, Schweiz. Ankom 26 Maj 1894, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Repareradt hos snickaren C. H. Benckert J:r, Regeringsgatan 63, Stockholm, se räkning 1895—1899. Betaldt 7 November 1900, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Pris: Kr. 51, se räkning. Kända tidigare ägare: 1. Godsägaren Balthasar Abraham von Im Hoff, Rörswyl, Bern, Schweiz, f. 24 Januari 1773, d. 16 September 1859, och dennes maka, Marie Catharine, f. VON Haller 1787 (döpt 30 April 1787), d. 15 Januari 1863, gifta 28 Mars 1811. 2. Margarethe Cecilie (Cécile) von Hallwyl, f. von Im Hoff 4 Juli 1815, d. 18 Maj 1893, dotter till föregående, gift 5 April 1834 med Theodor Hans Walther Hugo von Hallwyl, f. 24 Juli 1810, d. 13 December 1870.