Upphov: Bonnevier, Helena, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Chatelaine med urnyckel

Bestående av fyra svagt kupiga skivor, sammankopplande med ringar och länkar; På varje skivas utsida ornering i guld mot botten i täckemalj; i mitten ett ovalt fält i grönt, på de tre övre stående, på det nedre liggande, alla omgivna av bårder i olika färger. Översta skivan större, triangulär och konturerad, i mittfältet en grupp av olika föremål, ett pilkoger i en bladkrans med en säckpipa, en tamburin, en blomsterkorg, en fågelbur samt vid vardera sidan en kvist med blommor och blad, bården närmast däromkring i ljusblått, med en rad runda fördjupningar, mellan vilka på fyra ställen ett tvådelat bågornament samt på fyra en fyrflikad rosett; kring bårdens inkant och utkant en profilerad kälning ; däromkring en blekt rödgredelin bård med runduddad ytterkant, begränsad av en strierad käl, mellan uddarna ett inåtvänt treflikat blad; den återstående kanten av skivan i ljusblått, med från kanten utgående inåtvända bågornament, bland dessa på vardera sidan en fågel samt på några ställen små fält i vitt. Från skivans övre hörn utgår en bakåt omböjd platt bälthake med utvidgad rundad ytterända. De båda mellersta skivorna runda och konturerade, i övre skivans mittfält en blomsterkorg, i den nedres en säckpipa, en tamburin och blad, vartdera fältet omgivet av en profilerad kälning, däromkring en bård i blekt rödgredelint med dekor, liknande den på översta skivan, på övre skivan samt kring ytterkanten en strierad käl, den återstående delen i dekor, liknande den på den övre skivan. Nedersta skivan liggande avlång, i mittfältet en fyrflikad blom- och bladornering, för övrigt i dekor som de förut nämnda. Vid nedre kanten en karbinhake med skruvmutter samt rörlig i en cylindrisk hylsa på baksidan. Mellan skivorna fyra kopplingar; de båda yttre utgöras av en konturerad skivlänk mellan två rundstaviga ringar, de båda mellersta vardera av en rundstavig ring; på länkarna mellan första och andra skivan ljusblå emalj, på de övriga grön och ljusblå. I översta skivans nedre kant dessutom på vardera sidan två korta kedjor, den yttre med en, den inre med två avlånga skivlänkar, liknande de nyssnämnda, med ljusblå och grön emalj, i varje länks nedre ända en karbinhake. Urnyckel: Handtag skivformat, med konturerad kant; på båda sidorna dekor, liknande skivornas, med en kvist med blommor och blad i mittfältet. På övre ändan en båge, vari en oval ögla med lekare; i nedre kanten en fint längdrefflad rund tapp, vari fastgängat ett rör av stål, belagt med tunn guldplåt. Urnyckeln hängande i en av karbinhakarna.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Chatelaine
Kategori
  • Övriga dräkttillbehör
  • 38. XXXVIII Föremål till personligt bruk
Material
  • Emalj
  • Guld
Storlek
  • Bredd 1.7 cm (urnyckel)
  • Längd 3.5 cm (urnyckel)
  • Bredd 5 cm
  • Längd 13.4 cm
  • Vikt 57.6 g (med tillbehör)
Teknik
  • Gravering
  • Ciselering
  • Ornament
Datering
1750 – 1800

1700-talets andra hälft

Tillverkningsplats
Tillverkare
M & P Guldsmedsfirma (Tillverkare)
Tidigare ägare
Inskription
Signatur/Påskrift: På bälthakens utsida inom tre bladornament firmastämpel (orig. 1/6): Fig. 1. På insidan inslaget numret: 309
Föremålsnummer
XXXVIII:G.c.02._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
CHATELAINE med urnyckel.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1929
Text
Af guld med emalj. Bestående af fyra svagt kupiga skifvor, sammankopplade med ringar och länkar; å hvarje skifvas utsida ornering i guld mot botten i täckemalj: i midten ett ovalt fält i grönt, å de tre öfre stående, å det nedre liggande, alla omgifna af bårder i olika färger. Öfversta skifvan större, triangulär och konturerad, i midtfältet en grupp af olika föremål, ett pilkoger i en bladkrans med en säckpipa, en tamburin, en blomsterkorg, en fågelbur samt vid hvardera sidan en kvist med blommor och blad, bården närmast däromkring i ljusblått med en rad runda fördjupningar, mellan hvilka på fyra ställen ett tvådeladt bågornament samt på fyra en fyrflikad rosett; kring bårdens inkant och utkant en profilerad kälning; däromkring en blekt rödgredelin bård med runduddad ytterkant, begränsad af en strierad käl, mellan uddarna ett inåtvändt trefiikadt blad; den återstående kanten af skifvan i ljusblått, med från kanten utgående inåtvända bågornament, bland dessa å hvardera sidan en fågel samt på några ställen små falt i hvitt. Från skif- vans öfre hörn utgår en bakåt omböjd platt bälthake med utvidgad rundad ytterända. De båda mellersta skifvorna runda och konturerade, i öfre skifvans midtfalt en blomsterkorg, i den nedres en säckpipa, en tamburin och blad, hvartdera faltet omgifvet af en profilerad kälning, däromkring en bård i blekt rödgredelint med dekor, liknande den å öfversta skifvan, å öfre skifvan samt kring ytterkanten en strierad käl, den återstående delen i dekor, liknande den å den öfre skifvan. Nedersta skifvan liggande aflång, i midtfältet en fyrflikad blom- och bladornering, för öfrigt i dekor som de förut nämnda. Vid nedre kanten en karbinhake med skrufmutter samt rörlig i en cylindrisk hylsa å baksidan. Mellan skifvorna fyra kopplingar; de båda yttre utgöras af en konturerad skiflänk mellan två rund- stafviga ringar, de båda mellersta hvardera af en rund- stafvig ring; å länkarna mellan första och andra skifvan ljusblå emalj, å de öfriga grön och ljusblå. I öfversta skifvans nedre kant dessutom å hvardera sidan två korta kedjor, den yttre med en, den inre med två aflånga skiflänkar, liknande de nyssnämnda, med ljusblå och grön emalj, i hvarje länks nedre ända en karbinhake. Urnyckel: Handtag skifformadt, med konturerad kant; å sidorna dekor, liknande skifvornas, med en kvist med blommor och blad i midtfältet. Å öfre ändan en båge, hvari en oval ögla med lekare; i nedre kanten en fint längd-refflad rund tapp, hvari fastgängadt ett rör af stål, belagdt med tunn guldplåt. Urnyckeln hängande i en af karbinhakarna. Å bälthakens utsida inom tre bladornament firmastämpel (orig 1jQ)\ Fig. 1. Å insidan inslaget numret: *09 Vikt med tillbehör: 57.6 gr. Längd: 13.4 cm.; bredd: 5 cm. Urnyckel, längd: 3.5 cm.; bredd: 1.7 cm. Antagligen franskt arbete från 1700-talets senare hälft; guldsmedsfirma M & P. Anm. Emaljen skadad på flere ställen. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, från antikvitetshandlaren Ed. Kahlert, n. d. kaiserl. Post, Eisenach, Tyskland, se räkning 25 November 1890. Ankom 27 November 1890, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Betald 24 December 1890, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Pris: Mk 275, se räkning.