Upphov: Hallwylska museet, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden

Föremål

Silver ljusstakar

Rund fot på tre kulfötter, vridet skaft och ljusmanschett täckt med frukt- och bladornament i drivet och ciselerat arbete. Skänkt till Tyska kyrkan i Stockholm av Anna Oldrau, änka efter rådmannen i Dorpat (Tartu), Johan Oldrau. Tillv.: Reval (Tallinn).

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Ljusstakar, ett par
Kategori	Ljusstakar 44. XLIV Kyrkliga konstföremål m. m.
Material	Silver
Storlek	Höjd 25 cm
Teknik	Drivning Ciselering chased embossed
Datering	1683 – 1706 1683-1706
Tillverkningsplats	Estland
Tillverkare	Thomsen, Joachim (Tillverkare)
Tidigare ägare	Oldrau, Anna Tyska S:ta Gertruds församling
Föremålsnummer	XLIV:I:G.03._HWY
Litteratur	Hallwylska Silversamlingen, 1999 Baltisches Silber, 1996
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel LJUSSTAKAR (för altarbord), ett par. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1934 Text Af silfver, med drifven och ciselerad dekor. Bestående af en nedåt öppen vulstig rund fot på tre släta kulor (ihåliga) samt med uppsvängd midt. Ofvanför den senare en lös, rakt utstående platta, fastgjord medels det därifrån uppstigande skaftet; från det senares nedre ända en skruf löpande genom plattan och genom fotens uppsvängda midt samt fasthållen å dennas undersida med en fyrsidig mutter med insvängda sidor. Skaftet rundstafvigt och spiralreffladt; i mynningen en nedsänkt lös ljuspipa med rakt utstående, bredt brätte och plan botten. Rundt foten, plattan ofvanför densamma samt ljuspipans brätte en ganska högt drifven tät fruktranka med bland annat päron, äpplen samt granatäpplen jämte andra sydfrukter. Innanför rankan dessutom tre bandrosetter; ytterst en något utstående kant, vågig å ljuspipans brätte och å plattan, rak (nu dock något deformerad) å foten. Skaftet med en blad- och fruktranka, löpande mellan refflorna. Å båda ljusstakarna utmed undersidan af fotens ytterkant graverad donationsinskrift: (Sal. rådmannen i Dorpat Johan Oldraus änka Anna Oldrau. Anno 1710 d. 1 December.) Å ena ljuspipan å bottnens utsida åldermansranka (orig. V2): Å båda ljusstakarna å öfversidan af fotens ytterkant stads- och mästarstämplar (orig. V*): å ena staken å samma kant dessutom i prickteknik viktangifning: Vikt: 363 och 368 gr. Höjd, med ljuspipa: 25—25.5 cm. Fot, diameter: 16.3—16.9 cm. Ljuspipa, höjd: 4.7—4.9 cm. » botten, diameter: 2.8—2.9 cm. » brätte, diameter: 9.7—9.8 cm. Förfärdigade i Reval år 1710 eller tiden närmast före af mästare med initialerna I. T. Föremålen donerade till S:t Gertruds kyrka (Tyska kyrkan) i Stockholm af änkan Anna Oldrau, som sannolikt först flytt till Reval från Dorpat vid denna stads eröfring af ryssarna år 1704 och sedan till Stockholm år 1710 på grund af Revals kapitulation 29 September sistnämnda år. Om donationen se nedanstående protokollsutdrag från Tyska församlingen i Stockholm af 13 December 1710. Inköpta af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 15 Mars 1900 från Tyska (S:t Gertruds-)församlingen i Stockholm med K. Maj:ts tillstånd genom församlingens kyrkoherde, Doktor G. F. Sterzel, se kvitto samma dag. Betalda 15 Mars 1900. Pris: Kr. 750, se kvitto. Beträffande ljusstakarna innehåller »Protocoll Der Sitzung der Vorsteher der Deutschen St. Gertruds Kirche in Stockholm den 13 Dec. 1710» följande anteckning: »Damallen Liess auch des Sehl. Rahdtesh. von Dörp H. Johan Oldro Frau Widtib Anna Oldro durch den Küster Elias Fiescher bey uns Einliefern und an die Kirche Verehren 2 silberne Laüchter Wägen Beide 52 Lodt, Wofür Wier sie Liessen Bedancken, und Gottes Gnade und Reichen Sägen Anwünschen, mit Erbiedten nach ihren Begären, ihr Eine Stoll in der Kirchen auf Läbenslang dafür zu gäben.»