Upphov: Hallwylska museet, Hallwylska museet/SHM (CC0) Detta verk är befriat från upphovsrättsrestriktioner och fritt att använda på alla sätt.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Plakett

Rektangulär, med graverad och ciselerad vy av Ljusne bruk, Hälsingland med Gamla masugnen, anlagd 1671; i förgrunden Ljusnan, i bakgrunden till höger bron över älven mellan Sör- och Norrljusne, inskrift "Till WILHELMINA VON HALLWIL, från Ebba och Wilhelm von Eckermann Harry och Ulla von Eckermann Carola och Axel Wachtmeister Ljusne gamla hytta, anlagd 1671 och på Grevinnan Wilhelmina von Hallwils initiativ såsom kulturminne bevarad åt eftervärlden". - " - Rectangular, with engraved, chased view of Ljusne Bruk, Hälsingland, with the Old Blast Furnace, established in 1671; in the foreground the River Ljusnan, in the background on the right the bridge over the river between north and south Ljusne. Inscription. Given to Wilhelmina von Hallwyl on her 75th birthday, ist October 1919, by her daughter Ebba von Eckermann and family.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Plakett
Kategori
  • Silver och nysilver
  • 42. XLII Silfver
Material
Silver
Storlek
  • Tjocklek 0.7 cm
  • Höjd 9 cm
  • Bredd 14.8 cm
Teknik
  • Ciselering
  • Graverad
  • chased
Datering
1919
Tillverkningsplats
Tillverkare
Föremålsnummer
XLII:I:H.c.01._HWY
Litteratur
Hallwylska Silversamlingen, 1999
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
PRESENTPLATTA.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1933
Text
Tjock, liggande rektangulär. Dekor: Graverad och ciselerad. Å framsidan en vy från Ljusne med Gamla masugnen (hyttan), anlagd 1671 å Sör-ljusne. I förgrunden ett vatten (Ljusnan), till höger och vänster ett kalt träd delvis synligt, i mellanplanet å bortre stranden något till vänster masugnen jämte flere andra byggnader; i bakgrunden till höger bron öfver älfven mellan Sör- och Norrljusne svagt antydd. Å baksidan graveradt: Å nedre kanten graveradt: Å nedre kanten mästar-, riks-, silfver- och stadsstämplar samt årsbokstaf: Vikt: 938.8 gr. Höjd: 9 cm.; bredd: 14.8 cm.; tjocklek: 0.7 cm. Svenskt arbete, Stockholm, från 1919; ho^uvelerarfirman C. G. Hallberg. —* Jmfr I: K.a.i och 2. Gåfva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, på hennes 75-årsdag 1 Oktober 1919 från hennes dotter och svärson Ebba Johanna Cecilia, f. 15 Maj 1866, och kammarherre Carl Wilhelm Thure von Eckermann, f. 7 Juli 1853, gifta 30 Januari 1886, dottersonen bergsingeniören Claes Walter Harry von Eckermann, öfveringeniör och disponent vid Ljusne^Woxna bruk, Söderala socken, Hälsingland, f. 5 November 1886, och dennes maka, Ulla Adelaide, f. Christerson 21 Maj 1888, gifta 27 Mars 1912, dotterdottern Carolå Johanna Cecilia Wachtmeister af Johannishus, f. VON Eckermann 28 Januari 1890, och dennas make, löjtnanten grefve Axel Hans Edvard Axelsson Wachtmeister af Johannishus, f. i November 1886, gifta 16 Oktober 1909. Utförd efter beställning af ofvannämnda hos C. G. Hallberg, hofjuvelerare (firmans innehafvare Hallbergs Guldsmedsaktie-bolag), Drottninggatan 6, Stockholm.