Upphov: Hallwylska museet, Hallwylska museet/SHM (CC0) Detta verk är befriat från upphovsrättsrestriktioner och fritt att använda på alla sätt.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Sked

Förgylld. På bladets översida graverade ornament, på undersidan ett språkband med delvis utplånad latinsk inskrift med betydelsen "Herrens ord varar evinnerligen" samt IHS-monogrammet (Jesus Hominum Salvator), tresidigt skaft, kulknopp. Tillv.: möjligen Norge, ev. Oslo. - " - Gilt. On the upper side of the bowl engraved ornamentation, on the underside a text band with a partly obliterated Latin inscription to the effect of "The word of the Lord endureth forever" and the monogram IHS (Jesus Hominum Salvator), three-sided stem, ball finial.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Sked
Kategori
  • Bestick
  • 43. XLIII Bestick, skedar m. m.
Material
Silver
Storlek
Längd 15.4 cm
Teknik
Gravering
Datering
1590

1590 Cirka
Tillverkningsplats
Tidigare ägare
Inskription
Signatur/Påskrift: Två oidentifierade stämplar/Two unidentified marks
Föremålsnummer
XLIII:D.a.13._HWY
Litteratur
Hallwylska Silversamlingen, 1999
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
SKED.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1934
Text
Af förgylldt silfver. Blad rundt päronformigt, skåligt, vid skaftroten uppsvängdt i en spetsig flik; å insidan graveradt vid skaftroten två åtvända snirkelbågar, nedanför dessa en draperi-liknande ornering, kring kanten en bård med snedt tvärgående inåtriktade akantus-bladflikar mot längdstrierad botten; å utsidan kring kanten en bård (språkband) med graverad latinsk inskrift (orig. 17.5 cm.): (»Herrens ord varar evinnerligen». I H S = Jesus Hominum Salvator.) Skaft rakt, tresidigt, afsmalnande utåt, de två öfre sidorna plana, undersidan rundad, å de förstnämnda sidorna vid skaftroten ciselerade bladornament, däröfver graverad initialer, å ena sidan: MMM å den andra: 7%. M Skaftknopp gjuten, tiyckt sfärisk, med starkt utstående profilerad grof midtstaf, å öfversidan och undersidan i relief en fyrbladig rosett mot punsad botten, öfverst en konisk hjässknopp, nedtill omgifven af fyra små blad. Å skaftets undersida två stämplar (orig. 1/é): Vikt: 53.2 gr. Längd: 15.4 cm. Blad, diameter: 5.4 cm. Skaft, längd: 8.7 cm. Anm. Förgyllningen till största delen afnött. Från 1600-talet. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, å auktion hos konsthandlaren H. Bukowski, Arsenalsgatan 2 D, Stockholm, 27 April 1893. Katalog 81 n:r 19, se räkning samma dag. Betald 1 Maj 1893, se Rescontra (Wilhelmina von Hallwyl) och Toilettbok (här uppförd på Juli 1893). Pris: Kr. 25, se räkning.