| Tillhörande texter |
- Typ
- Äldre inventarium
- Titel
- WILHELM HENRIK KEMPE, medelålders. (Silfver-rummet.)
- Källa
- Hallwylska samlingens katalogverk
- Datum
- 1933
- Text
- Okänd mästare (1800-talets midt). Bröstbild i profil åt höger. Slätt hår; rock med nedviken hög krage, ena rockslaget något utstående, samt halsduk, till synes knuten i rosett, med ena öglan och snibben synliga. Bildens nedre kant konturerad. På hvit kartong. Af svart papper. Höjd: 0.12 m.; bredd: 0.0g m. Om Wilhelm Heinrich (Henrik) Kempe se C.a.3. Ram (ny): Af trä, förgylld i blankt. Profil som figuren (orig. 8/i): Glas. Rygg af grågrön kartong. Höjd: 0.137 m.; bredd: o.107 m. Utförd efter beställning af Wilhelm Heinrich (Henrik) Kempe på 1840-talet. Ramen förfärdigad efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 20 Oktober 1913 hos snickaren EdV. Johansson, Kammakaregatan 7, Stockholm, se räkning 8 Mars 1915. Betald 12 Mars 1915, se Wilhelmina von Hallwyls privata Kassabok. Pris: Kr. 2, se räkning. Förgyllningen utförd efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, hos förgyllaren Aug. Dahlstedt (f. d. G. Lönnmark), Sergelgatan 2, Stockholm, se räkning 24 Oktober 1913. Betald samma dag, se Hushållsbok. Pris: Kr. 2:50, se räkning. bok_32|1930|XXXII:A.a.01|OKÄND MÄSTARE (1700-talets senare hälft), Sverige(?).|Svit af tre väggmålningar och två dörröfverstycken (uppsatta i Ekvestibulen). Olja på duk. N:r 1. Väggmålning (östra väggen, öfver trappan): Landskap med borgruin, bro och figurer. I förgrunden till vänster å en stor höjd en brunröd fyrsidig borgruin med ena kortsidan åt höger, i denna en rektangulär portöppning med aflastningsbåge jämte två små gluggar, främre långsidan med en rundbågig fönsteröppning och flere små gluggar; öfverst å bortre muren brungrönt löfverk, framför portöppningen stora gråbruna stenblock, bakom ruinen till höger och vänster brungröna träd samt öfver densamma en flock mörka fåglar. Till höger framför höjden en stor brungrå stenbro med högt rundbågigt hvalf, vid högra brofästet en hög fyrsidig pelare af tjocka stenblock, öfverst å densamma brunt och grönt löfverk, till vänster därom å broräcket gröna hängväxter; från vänstra brofästet utgår vid främre sidan ett brunt staket af grofva stolpar och slanor. Å bron längst till vänster en man, ridande åt vänster på en mörk häst; mannen sittande med båda benen på hästens vänstra sida vänd framåt, i hög brun hatt, mörka kläder, grå skjorta och gråa strumpor, å hästryggen på ömse sidor om mannen packningar; längre till höger tre män, gående åt vänster, den ene bakom hästen, i hatt som föregående och mörkklädd, i högra handen en staf, å ryggen en grå börda, de båda andra i bredd öfver brohvalfvet, mörkklädda, den ene i hatt som de förutnämnda, den andre i flat mössa samt bärande en säck på en käpp å högra axeln. Framför staketet en brungrön hög brant, nedtill bevuxen med brungröna buskar, därnedanför å en gulbrun plan två män, den ene sittande på marken, vänd halft åt höger, med brunt helskägg* i grå hatt och gråbrun dräkt samt mörka skor, vid hans högra sida en hvit hund, sittande vänd bortåt; den andre mannen stående vänd framåt, i vänstra handen en käpp, i mörkbrun hatt och rock, grön slängkappa, bruna knäbyxor, blågröna strumpor och mörka skor; mera i förgrunden gröna bladväxter. Under brohvalfvet ett vattenfall, hvari två stora bruna stenar, framför fallet två liggande grofva trädstammar med knotiga grenar, hvarå gulbrunt och grönt löfverk, den bortre stammen med främre ändan å den främre, längre åt höger buskar och löfverk. Till höger en snedt åt vänster sluttande grågrön gräsmark, hvarå elfva betande får, nio hvita och två svarta; till höger om dessa en på marken sittande ung herde, vänd halft åt vänster, i gråbrun hatt och rödbruna kläder samt barfotad, i högra handen en krumstaf, stödd mot axeln, bakom honom en ljusgrå säck eller ränsel; därbakom en sittande hund, vänd åt vänster, grå med hvit nos, bringa och svansspets; mera i förgrunden en åt vänster springande brun hund; bortom fåren en dunge af gröna och gulbruna buskar. Längst till höger en åt vänster sluttande gräsbevuxen höjd, å denna längst ned till vänster stora knotiga buskar, högre upp mot krönet stora knotiga träd jämte buskar, , allt med löfverk i grönt och brungult. Vid gräsmarkens bortre ända ett envåningshus under tegeltak med fall åt alla sidor, midtpartiet i form af ett torn med låg skorsten, högra partiet likaledes med en skorsten, ur hvilken gul rök uppstiger, vid framsidan en mot takfoten upprest stege; framför tornet två otydliga män, hälsande på hvarandra, den högra blåklädd, den vänstra brunklädd; vid vänstra ändan en man; till vänster om huset en dunge af grönbruna och gulbruna buskar och träd. I mellanplanet en sjö med blankt, blågrått vatten med utlopp under brohvalfvet samt i bakgrunden med ett smalt sund; å sjön fyra gråbruna segelfartyg, två närmare förgrunden, tvåmastade, ett längre bort, enmastadt, och ett vid sundet, dessutom vid främre stranden en öfver löfverket uppskjutande masttopp. Sjöns bortre stränder utgöras af trädbevuxna kullar och höjder, de vänstra svagt gulgröna, å dessa otydliga byggnader, de högra blågröna. Himlen ljust blekblå, upptill med strödda hvitkantade ljusgråa moln, nedtill täckt af ljuskantade ljust grågula moln. Ljuset bakifrån höger. Ej signerad. Duken spänd på en infälld slät skifva med ramstycken och fyllningar. Höjd: i.gi m.; bredd: 4 m. Anm. Å duken två skarfvar. N:r 2. Väggmålning (södra väggen, öfver trappan): Landskap med figurer. I förgrunden en från höger inskjutande vik med gråblått vatten. Främre stranden låg, ojämn och genomfluten af ett smalt vattendrag. Invid stranden i det grunda vattnet figurer och boskap. Längst till höger en kvinna, stående på en från höger utskjutande sandbank samt vänd åt vänster, under vänstra armen ett knippe sjögräs, den högra armen framåtsträckt, med mörkt hår, i hvit hätta, högt uppskörtad urringad ljusröd öfverklädning och lång grågul underkjortel samt barfotad; bakom henne en långraggig gråhvit bock; till vänster i vattnet två kor, den främre vänd snedt framåt höger, rödbrun med hvit pannstjärna, den bortre vänd åt vänster, hvit med hufvud och horn mörka samt till hälften skymd af den främre; bakom dem en man med endast öfverkroppen synlig, blåsande i en brungul klarinett, i toppig grå mössa och ljusgrön rock; till vänster framför den främre kon en kvinna, bärande ett barn i famnen, samt en flicka, båda vadande framåt; kvinnan till höger, med fladdrande gulbrunt hår, i hvitt linne och blå mantel samt med bara ben; barnet i blå' mössa, röd klädning och hvit haklapp samt barfotadt; flickan i röd mössa, upplyft grågrön klädning, sammanhållen framtill med högra handen, samt med bara ben. Marken till vänster om vattendraget gulbrun, å denna en långhårig hvit hund, vänd åt höger, vid stranden en fyrsidig grå stock med vänstra ändan liggande mellan två grofva pålar; mera till vänster i förgrunden en å marken liggande afbruten kort grof trädstam, öfver denna en klängväxt med stora flikiga gröna blad samt torra grenar. Till höger om vattendraget en brun klippa, en afbruten trädstam, stora gröna blad och ett litet brunt träd. Bortre stranden med höga gråbruna klippor, längst till vänster två å en gulbrun väg gående figurer, den främre en gråklädd man med staf i högra handen samt bärande en mörk börda på ryggen, den bortre en kvinna i grått hufvudkläde, grågul tröja, röd kjortel och gråblått förkläde samt likaledes med en börda på ryggen; till vänster om vägen en brungrå klippa, bevuxen med träd och löfverk i brunt och grönt. Längre till höger å ett klippkrön en borg under brungråa tak med något insvängda takfall; främst en låg utbyggnad med rundbågig dörröppning, till hvilken leder en trappa af något oregelbundet liggande stenhällar; därbakom ett torn med en från framsidan vid takfoten uppskjutande skorsten; till höger därom en i vinkel mot tornet stående byggnad med två rektangulära fönsteröppningar och en takkupa; å taknocken två mörka fåglar; bakom tornet en bortåt utskjutande byggnad, vid hvars vänstra sida en låg utbyggnad under pulpettak. Till vänster om borgen höga gröna och bruna träd samt buskar jämte grönt löfverk, till höger framför densamma en otydlig man. Klippstranden närmast vattnet kal, å krönet bevuxen med buskar och löfverk i grönt. I bakgrunden blånande höjder. I luften två stora fåglar, nedtill till vänster fem mindre. Himlen ljust blekblå, nedtill och till vänster täckt af hvitgråa moln, nederst en svag rodnad. Ljuset från höger. Ej signerad. Målad antingen efter original af Johann Christian Brandt (1722—1795, sedan 1771 professor i landskapsmålning vid Akademien i Wien) eller, sannolikare, efter en radering efter samme konstnär, hvilken radering — »Iere Vue d’Autriche» — är gjord af Adrian Zingg (f. 1734 i S:t Gallen, d. 1816 i Leipzig, sedan 1766 lärare vid Konstakademien i Dresden, där han 1803 blef professor) under hans vistelse i Paris 1759— 1766; i senare fallet har man tydligen ändrat formatet från liggande rektangulärt till stående samt utbytt den i förgrunden till höger befintliga figurgruppen med hästen och kärran mot en annan grupp, af fem figurer, två kor och en bock. Ett exemplar af raderingen finnes i Hallwylska samlingen, se Grupp XXXIII: B.c.io. Duken spänd på en infälld slät skifva med ramstycken och fyllningar. Höjd: 1.91 m.; bredd: 1.76 m. Anm. Å duken två vertikala skarfvar. N:r 3. Väggmålning (västra väggen, till vänster om sängkammardörren): Landskap med figurer. I förgrunden till vänster å en brun strand fem figurer. Längst fram två unga kvinnor, sittande å delvis gräsbevuxen mark vid en vägkant; den vänstra vänd framåt, med händerna i skötet, i storbrättad gul hatt och urringad gul klädfiing; den högra bortvänd, något åt höger, i högra handen en ljusröd blomma på grön bladstjälk, med ljust hår, lågt uppsatt i nacken, samt i ljusröd klädning. Mellan kvinnorna öfver-kroppen synlig af en gosse, vänd framåt, med gulbrunt hår samt grönklädd; framför dem två å vägen stående unga män, vända framåt; den bortre framräckande med båda händerna en brun korg, fylld med blommor af olika slag och färger, i grå mössa, halflång blå rock, hvit skjorta, blåa knäbyxor, ljusgråa strumpor och mörka skor; den främre hållande i vänstra handen en gulgrå fyrsidig fågelbur, hvari en gul fågel, i ljusgrå hatt, röd mantel, gul rock, gula knäbyxor, röda strumpor och mörka skor. Till vänster en hvitfläckig brun hund, stående vänd åt vänster. Vid strandkanten ett grått stängsel och brungröna buska Till höger om det beskrifna å en plan ett gråbrunt stenblock, hvaröfver en fler-grenad klängbuske med stora flikiga gröna blad, till vänster därom ett buskliknande träd i brunt jämte några stenar. Längst till höger något längre bort ett litet vattenfall mellan två klippor, den vänstra mörkbrun, den högra större och rödgrå, i fallet bruna stenar. Å planens bortre sida vägen starkt stigande bortåt öfver en hög kulle, å hvars krön tre framåt gående figurer; främst en man med en käpp i vänstra handen, i grå hatt, rödbrun rock, gråbruna byxor samt stöflar; därbakom två i bredd, den vänstra en kvinna, bärande å hufvudet en låg korg, i hvilken hon håller med högra handen, i urringadt ljusgrått lif, högt uppskörtad ljusgrå öfverkjortel samt gulgrå underkjortel; den högra en man med gul korg på högra armen, i vänstra handen en staf, liggande öfver axeln, i gråbrun hatt och dräkt samt stöflar; bakom dem en gråhvit hund. På ömse sidor om vägen gröna och bruna buskar samt å krönet vid högra sidan höga träd i grönt och brunt. Mera till höger därom en borgruin, främst ett grått lågt hus under sadeltak samt med ena gafveln snedt framåt, å denna en portöppning mellan två smala fönsteröppningar; å främre långsidan två liknande fönsteröppningar; taket delvis bevuxet med grönt löfverk, å bortre takfallet flere skorstensliknande brungråa pelare, å den främre en svart fågel; något hitom främre gafveln rester af en mur, vid den bortre ett grått rundtorn med pilastrar samt under kupoltak, delvis bevuxet * med grönt löfverk samt med en synlig takkupa. Framför tornet ett lågt gråbrunt trähus på pålar (kvarnhus?) samt under mossbelupet sadeltak af tegel, vid främre gafveln en rykande låg skorsten, å framsidan en fyrsidig glugg; framför det hela en sluttning, närmast huset stockar och pålar, därbakom träd och grönt löfverk. Till vänster om de förstnämnda figurerna ett gröngrått vatten, stranden ojämn med utskjutande klippor samt fortsättande bortåt med gråbrun kuperad mark, hvarå en hög pelare i två afdelningar, till höger om denna två korsade pålar, till vänster två otydliga figurer, sittande på marken, den vänstra en kvinna, den högra en barbent man, båda vända halft åt vänster. I bakgrunden ett otydligt hus under sadeltak samt lummiga gröna träd och blånande höjder. I luften till vänster två högt flygande mörka stora fåglar samt öfver tornet fem liknande mindre. Himlen ljust blekblå, till höger täckt af ljusgråa moln, upptill mörkgråa, nedtill till vänster en svag rodnad. Ljuset från vänster. Ej signerad. Målad antingen efter original af Johann Christian Brandt (1722—1795, sedan 1771 professor i landskapsmålning vid Akademien i Wien) eller, sannolikare, efter en radering efter samme konstnär, hvilken radering — »Heme Vüe d'Autriche» — är gjord af Adrian Zingg (f. 1734 i S:t Gallen, d. 1816 i Leipzig, sedan 1766 lärare vid Konstakademien i Dresden, där han 1803 blef professor) under hans vistelse i Paris 1759 — 1766; i senare fallet har man tydligen ändrat formatet från liggande rektangulärt till stående samt utbytt den i förgrunden till vänster befintliga figurgruppen med den söndriga vagnen mot en annan grupp, af fem figurer, hvarjämte hunden placerats längre fram i förgrunden i annan ställning. Ett exemplar af raderingen finnes i Hallwylska samlingen, se Grupp XXXIII: B.c.n. Duken spänd på en infälld slät skifva med ramstycken och fyllningar. Höjd: 1.91 m.; bredd: 1.37 m. Anm. Å duken en vertikal skarf. N:r 4. Dörröfverstycke (västra väggen, öfver dörten till Sängkammaren): Musiklektionen (herdescen). I mellanplanet vid en gulbrun väg ett ungt par, sittande på en stenliknande upphöjning. Flickan till vänster, vänd framåt, hållande med högra handen en gul flöjt till munnen, vänstra handen hvilande på ynglingens högra knä, kring handleden ett gult armband, med lockigt gult hår, hvarå en blå slöja, nedhängande på ryggen, i gult lifstycke med ljusrödt band, hvita tröjärmar, högt uppskörtad ljusgrön öfverkjortel, lång gul underkjortel samt gulgråa strumpor och skor, de senare med ljusröda rosetter. Ynglingen hälft vänd mot flickan, högra armen bakom hennes rygg och öfver högra axeln, med fingrarna på flöjten, vänstra handens fingrar likaledes på flöjten, med lockigt gult hår, i öppen halflång röd rock, hvit skjorta, röda byxor med knärosetter samt ljusgråa strumpor och skor, de senare med blåa rosetter. Bredvid honom till höger en hög brun blomsterkorg, lutande bakåt samt fylld med gröna kvistar med blad samt röda och hvita blommor; därbredvid två bortåt vända gulhvita får, det vänstra stående, det högra liggande; mera till höger en snedt åt vänster lutande påle och brungråa stenblock. I förgrunden ojämn mörk mark, i midten framskymtande en källa med gråblått vatten, längst till vänster buskar och grönt löfverk. Till vänster en å vägen liggande murken grof trädstam med en afbruten gren samt omslingrad af en klängväxt med flikiga gröna blad; något längre bort en liknande stam med bortre ändan hvilande mellan två grofva pålar, den främre på en brungrå upphöjning invid figurerna; därbakom två gråhvita får, vända snedt framåt. Bakom figurerna två grofva trädstammar, den främre nedtill starkt böjd, korsande den bakre, båda med afhuggna grenar och omslingrade af klängväxter. Bortom träden en mellan dessa synlig godronnerad brungul urna på högt postament i samma färg. I bakgrunden till vänster ett lågt brunt hus under sadeltak, under takfoten små fyr-sidiga gluggar; husets främre ända skymd af_ lummiga träd, vid den bortre ett groft rundtorn med lågt kupoltak samt under takfoten gluggar; på bortre sidan några mot taksprånget uppresta stänger. Till höger lummigt grönt löfverk. Himlen ljust blekblå, till största delen täckt af ljusare och mörkare gråa moln. Ljuset från vänster. Ej signerad. Duken spänd på en infälld slät skifva med ramstycken och fyllningar. Höjd: 0.615 m.; bredd: 0.97 m. Anm. Längs nedre kanten framskymtande ett öfvermåladt rokokoramverk i guld. N:r 5. Dörröfverstyeke (öfver dörren till Kinarummet): Herdescen. I förgrundens midt å gulgrå mark ett ungt par. Flickan sittande på marken samt vänd halft åt höger med hufvudet bortvändt, högra armen vid sidan, handen hängande öfver kanten å en fyrsidig gul fågelbur, den vänstra handen å ynglingens vänstra knä, med gulbrunt hår, hvari ett blått band med en rosett, i djupt urringad ljusröd kläd-ning med korta ärmar och hvita underärmar, hvita strumpor och gråa skor med gula spännen, kring högra handleden ett blått armband samt i skötet en gul mantel. Ynglingen till synes sittande å en brun lådbänk samt lutande sig fram mot flickan, högra armen kring hennes hals, vänstra handen framför bröstet, med utsträckt pekfinger, hvarå en grågul fågel, med lockigt brunt hår, i grå hatt med bakåt fladdrande gredelina band, blå rock med halflånga ärmar, blåa knäbyxor med rosetter, hvit skjorta och hvita strumpor. Till höger om bänken ett liggande gulhvitt får, vändt bortåt, till höger om detta en snedt bortåt på marken liggande grof trädstam, å dennas midt en afhuggen kort gren, från hvilken utväxa gröna skott; vid främre ändan gröna bladväxter; vid bänkändan tre mot denna snedt uppresta bruna bräder. Bakom bänken en gråbrun tvågrenad grof trädstam med något löfverk synligt, till höger om denna ett fyrsidigt grått posta-ment, å hvars framsida en lagerkrans i relief med korsband, ofvanpå detsamma en stor brun urnknopp(P); längst till höger buskar och grönt löfverk. Till vänster om figurerna en på marken liggande mörk grof trädstam, framför denna en växt med gulbruna blad och röda blommor; bakom stammen invid figurerna två hvita får, det högra vändt bortåt, det vänstra framåt, något längre bort en krokig trädstam med afbruten krona samt med två utstående knotiga grenar med grönt löfverk, framför trädstammen en stock med högra ändan liggande mellan två pålar samt å denna gröna bladväxter. Marken därbakom gråbrun, kuperad och starkt stigande bortåt; bakom figurerna ett bortåt sig sträckande stängsel af gråbruna pålar, bortom detta gröna buskar. Himlen ljust blekblå, till vänster täckt af hvitkantade gråa moln. Ljuset från höger. Ej signerad. Duken spänd på en infälld slät skifva med ramstycken och fyllningar. Höjd: o.6a m.; bredd: 0.97 m. Anm. Längs nedre kanten framskymtande ett öfvermåladt rokokoramverk i guld. Inköpt af Walther och Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 30 November 1895 hos konst- och antikvitetshandlaren A. Matsson, Beridarebansgatan 23, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 30 November 1895. Pris: Kr. 400, se Rescontra (Huset n:r 4 vid Hamngatan) och räkning. Enligt uppgift af konst- och antikvitetshandlaren A. MATSSON: Härstammande från inredningen i ett hus vid Stora Nygatan, Stockholm.
|