Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Koppar.

3 KOPPAR, klockformiga utan henkel. Fotkanten och koppens nedre del förgyllda, förgyllningen upptill bildar ett landskap med träd och örter, kineser och fåglar, s.k. Herolds guldkineser. Övrig dekor i blått under glasyren samt i guld på densamma, guldet täckande under glasyrmålningen. Kommentar: snarlika inv nr O.b.x.2 (tekanna), O.b.i.2, O.b.i.20 och O.b.i.21. Tekannan har blåmålarens Kretzchmars märke samt blåmålarens S:s märke. Fabriken grundlagd 1710 av kung August II av Polen, kurfurste av Sachsen. Johann Friedrich Böttger, som 1709 uppfann det fältspatäkta europeiska porslinet, var fabrikens tekniske ledare från dess grundläggande till sin död 1719. Två koppar inköpta av WvH pris 30 Mk. Räkning utställd på Johanna Kempe. Se kvitto från Kahlert till trävaruagenten Herm. Lembke i Lübeck 21 juni 1895. En kopp i gåva från fröken Pflaum julaftonen samma år, inköpt hos Kahlert samtidigt som ovannämda koppar.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Koppar
Kategori
  • Glas, koppar och muggar
  • 47. XLVII Porslin - Europa
Material
Porslin
Storlek
  • Diameter 7.7 cm
  • Höjd 7.8 cm
Teknik
Dekor
Datering
1735
Tillverkningsplats
Tidigare ägare
Inskription
Signatur/Påskrift: På bottnens utsida i blått under glasyren inom två koncentriska ringar fabriksmärke
Föremålsnummer
XLVII:XII:O.b.i.11._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
KOPPAR, tre stycken.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Höga, klockformiga, å fotkant. Dekor: I blått under glasyren samt i guld på densamma; guldet täckande under-glasyrmålningen. Rundt bottnens utsida två koncentriska smala ringar i blått. Kopp 1 och 2: Fotkanten och koppens insvängda nedre del förgyllda, förgyllningen upptill bildande ett landskap med träd och örter: Å ena sidan ett åt höger böjdt lågt flerstammigt träd med stora blommor samt parvis sittande ovala blad; till höger därom en åt vänster flygande fågel med litet hufvud och öppen näbb. Till höger om denna en upphöjning i marken med till synes en trädstubbe, från hvilken grenverk växer ut åt vänster, detta med tätt sittande sexbladiga blommor samt afslutadt med ett svagt flikigt, stort blad. Ofvanför grenarna en stor insekt med två par vingar samt starkt från hvarandra böjda antenner; insekten sedd från ryggsidan, med hufvudet nedåt. Brädden förgylld, å insidan en bård, som nedtill begränsas af spetsliknande dekor. Kopp 3: Dekor som å kopp 1 och 2, dessutom med kineser och flere fåglar: På en af det flerstammiga trädets grenar sittande en kinesfigur med ett uppåtlyft solskydd i händerna; till höger därom, på marken, en åt höger vänd kines med en solQäder i högra handen, i den vänstra ett par bandändar, med hvilka han håller ett litet barn, vändt åt höger. Framför barnet ett lågt bord, på detta husgeråd. Under fågeln, som har hufvudet vridet åt vänstra sidan, en kines, vänd åt vänster, ansiktet något uppåtlyft, vänstra benet böjdt och lyft från marken. Till höger ofvanför nyssnämnda fågel en mindre dylik, sedd framifrån samt med utbredda vingar. Ofvanför det flerstammiga trädet en liten fågel, flygande snedt nedåt höger. Förgyllningen ofvanför fotkanten afbruten af en längdgående omålad rand. Å bottnens utsida i blått under glasyren inom två koncentriska ringar fabriksmärke, å kopp 1: å kopp 2: & kopp 3: å fotkantens insida å hvarje kopp en af bokstäfverna: s S. Kr Höjd: 7.8 cm.; diameter: 7.7 cm. Anm. I brädden å kopp 2 en flisa urslagen. Från senare hälften af 1720-talet, med dekor af s. k. Herolds guldkineser. — Fabriken grundlagd 1710 af konung AUGUST II af Polen, kurfurste af Sachsen. Två koppar inköpta af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, från antikvitetshandlaren Ed. Kahlert, Karlstrasse 14, Eisenach, Tyskland, se räkning 25 Maj 1895, utställd på Johanna Kempe, f. Wallis. Ankommo 11 Juni 1895, se Rescontra (Johanna Kempe). Betalda 21 Juni 1895, se kvitto från Ed. Kahlert till trävaruagenten Herm. Lembke i Lübeck. Pris: Mk 30, se räkning. En kopp gåfva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, Julaftonen 1895 från fröken Charlotte Jakobine Caroline Christiane Mariane Helene Pflaum f. 28 Oktober 1816 i Nürnberg, Bayern, d. 9 Februari 1909 i Södertälje, hvilken hösten 1852 kom från Tyskland till Sverige som lärarinna åt Wilhelmina (Mina) Kempe och sedermera stannade i hennes föräldrahem. Inköpt af fröken Caroline Pflaum från antikvitetshandlaren Ed. Kahlert, Karlstrasse 14, Eisenach, Tyskland, samtidigt med ofvannämnda två koppar.