Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden

Föremål

Frukttallrik

Frukttallrik med genombruten kant. I mitten ett fyrsidigt fält med enkla trähus och landskap i naturliga färger på glasyren. Denna frukttallrik med genombrutet brättet och ett bildfält med motiv från rysk landsbygd kommer från Gardners fabrik i Moskva. Fabriken anlades av engelsmannen Francis Gardner i slutet av 1750-talet i Werbiliki, 1780 flyttad till Tver vid Moskva. Under 1770-1780-talen tillverkade man bl.a serviser åt Katarina II. Gardners fabriksmärke består av ett latinskt eller grekiskt G eller hela namnet i rysk skrift. I Nationalmuseet i Helsingfors finns två tallrikar ur samma serie med motiv från den ryska landsbygden (75001:25,26) Pris: 35 Kr. Se räkning 10 Juni 1899.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Frukttallrik
Kategori	47. XLVII Porslin - Europa
Material	Porslin
Storlek	Höjd 3.2 cm Diameter 17.5 cm
Teknik	Dekor
Datering	1800 – 1820 1800-1820 Cirka
Tillverkningsplats	Ryssland Moskva
Tidigare ägare	Sundborg, Sigrid
Inskription	Signatur/Påskrift: På bottnens utsida i blått under glasyren fabriksmärke: C dessutom ristat: 10
Föremålsnummer	XLVII:VIII:C.a.01._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel FRUKTTALLRIK. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1931 Text Med hög kep, snedt uppstående brätte, genombrutet i rutmönster, samt å fotkant. Dekor: I färger på glasyren. Å bottnens insida ett fyrsidigt bildfält med fasade hörn. I detta i förgrunden en delvis gräsbevuxen öppen plan med några låga buskar, till höger en bortåt vänd mans-figur i lång brungredelin rock. I mellanplanet till höger en husrad; alla hus i en våning samt af trä, det hitersta i ljusbrunt och med fem synliga fönster samt med tak i rödt, det därbortom af brungrått stockverk samt utan fönster, mellan husen till synes en mur af tegelsten; längst bort ett otydligt hus i ljusgrått med brunröd skorsten, hvarur rök uppstiger, samt en kyrka i mörkt gråbrunt med spetsig tornspira. Till vänster i bakgrunden ett vattendrag i ljust gråblått samt med delvis trädbevuxna stränder, å den till höger ett till hälften synligt hus med rödt tak. Himlen ljust gråblå, upptill lätta moln i grått, horisont i nästan hvitt. Kring bildfältet en bård, bestående af tre guldränder, mellan de två yttre små rektangulära svarta fält, äfven på kortsidorna begränsade i guld samt skilda från hvarandra af dylika fält i hvitt. Fältet mot bakgr Å bottnens utsida i blått under glasyren fabriksmärke: £ dessutom ristadt: Höjd: 3.2 cm.; diameter: 17.5 cm. Från 1700-talets slut. —¦ Fabriken grundlagd 1755 eller 1758 af engelsmannen Gardner i Verbilki (guvernementet Moskva), flyttad omkring 1780 till Tver vid Moskva. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 10 Juni i8gg hos antikvitetshandlaren fröken Sigrid Sundborg (affärens f. d. innehafvare fru MINA Sundborg), Kungsträdgårdsgatan 2 b, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 10 Juni i8gg. Pris: Kr. 35, se räkning.