Upphov: Mohr, Jens, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden

Föremål

Koppar med fat. Gobelets Litron.

KOPPAR MED FAT. Cylinderformiga koppar (modell Litron) med fat med dekor i form av ett ytmönster av gröna prickar och femuddiga stjärnor i svart samt ett fågelmotiv i naturliga färger mellan grenverk i guld på glasyren. "Petit Carrousel" var en lyxartikel affär vid rue d´Echelle, som först tillhörde greven av Artois och sedan drottningens manufaktur och som började sälja porslin 1775. Affären var berömd för sina raffinerade porslinsföremål och dessa båda koppar utgör goda exempel med sin originella dekor, där gröna prickar omväxlar med blå stjärnor, vilket framhäver de små polykroma fåglar som sitter i det utsökt utförda grenverket.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Koppar med fat
Kategori	Glas, koppar och muggar 47. XLVII Porslin - Europa
Material	Porslin
Storlek	Höjd 2.8 cm (fat) Höjd 5.8 cm Diameter 6.2 cm Diameter 12.9 cm (fat)
Teknik	Överglasyrmålning
Datering	1780 – 1799 1700-talets slut
Tillverkningsplats	Frankrike Paris
Tidigare ägare	Matsson, Alfred Leonard
Inskription	Signatur/Påskrift: På bottnens utsida i rödbrunt på glasyren fabriksmärke inristat: Pt/ Carousel/aParis
Föremålsnummer	XLVII:IV:H.a.01._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel KOPPAR, två stycken, med fat. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1931 Text Cylinderformiga, med insänkt botten. Henkel flackstafvig, öronformig. Dekor: I färger och guld på glasyren. Å den henkeln motsatta sidan motiv med fåglar å glesa trädgrenar i brunt med blad i grönt, marken brun, framtill stenar i mörkare färg. Å ena koppen: Nedtill till vänster en fågel, vänd åt vänster med hufvudet åt höger, detta gråsvart, buken gredelin, ryggen ljusgrå och stjärten brunröd; å en gren till höger en fågel, vänd framåt, med brunrödt hufvud, brungul kropp, gredelina och mörkgråa vingar samt stjärt i brungult och svart. Å andra koppen: Två mot hvarandra vända fåglar, sittande på hvar sin trädgren; den vänstra med gulbrun nacke, hvarå svarta fläckar, grågredelin rygg, delvis med svarta fläckar, gredelina vingar, röd buk samt stjärt i gredelint och mörkgrått; högra fågeln med röd nacke och rygg, hvarå svarta fläckar, hufvudets undersida samt buken i mörkgrått, stjärten brungul. Å båda kopparna vid fågelmotivets sidor förgylldt grenverk. Kopparnas utsida i öfrigt beströdd med ett mönster af gröna prickar samt femuddiga stjärnor i svart. Rundt mynning och nederkant en guldrand. Henklarna kantförgyllda; å utsidan tre öfver hvarandra ställda nedåtriktade blad-orneringar, mellan dessa en rad prickar; allt i guld. A bottnens utsida i rödbrunt på glasyren fabriksmärke: Carouscl Å ena koppen dessutom ristadt: Höjd: 5.8 cm.; diameter: 6.2 cm. Fat: Med snedt uppstående rak kant samt insänkt botten. Dekor som å kopparna med undantag af fåglarnas ställningar och färger. Å ena fatet två mot hvarandra vända fåglar, den vänstra högre samt med svart hufvud, röd buk, gredelin rygg och mörkgrå stjärt; den högra med svart hufvud och hals, ljusgrå buk, brun rygg och stjärt samt gråsvarta vingar. Å andra fatet sitter den ena fågeln på en gren öfver den andra, som är på marken; den öfre med gredelin hjässa, brunfläckig ljusgrå kropp, ljusbruna vingar och mörkgrå stjärt; den andra med hufvud i svart och rödt, rygg i brunt, buk och stjärt i gredelint samt vingar i mörkgrått. Å bottnens utsida fabriksmärke som å kopparna. Höjd: 2.8 cm.; diameter: 12.9 cm. Från 1700-talets slut. — Fabriken grundlagd 1775; dess förste ägare var en person vid namn Guy. Inköpta af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 30 Januari 1899 hos konst- och antikvitetshandlaren A. Matsson, Beridarebansgatan 23, Stockholm, se räkning samma dag. Betalda 30 Januari 1899. Pris: Kr. 50, se räkning.