Upphov: Hallwylska museet, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

FigurgruppTvätterska och gosse

Tvätterska och gosse på fotplatta. Kvinnan stående och arbetande vid en tvättbalja, på motsatta sidan en sittande pojke. Färgerna på glasyren men delvis matta och misslyckade. Fabriken var en fortsättning på den 1759 på slottet Buen Retiro grundade fabriken, som upphörde 1808. Den återupprättades år 1817 i Madrid av Ferdinand VII och nedlades 1849. The Capodimonte group of a washerwoman is a very fine model by Guiseppe Gricci also of c. 1750. Capodimonte of this period is rare and very desirable. I have not had a chance to find it in the literature yet. Pris: 35 Pund (+ tull och efterkrav 41.75). Se huvudbok (hushållskonto) 27 nov. 1929. Finns skriftligt erkännande från The spanish Art Gallery 2 dec 1929.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Figurgrupp
Kategori
  • Figuriner och statyetter
  • 47. XLVII Porslin - Europa
Material
Porslin
Storlek
  • Bredd 8.1 cm (fotplatta)
  • Längd 12.7 cm (fotplatta)
  • Höjd 17.6 cm
Teknik
Dekor
Datering
1800 – 1850

1800-talets första hälft
Tillverkningsplats
Tidigare ägare
Inskription
Signatur/Påskrift: På fotplattans undersida i svagt blått stämpel.
Föremålsnummer
XLVII:X:B.a.01._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
TVÄTTERSKA och gosse.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Kvinnan stående till höger om en tvättbalja, som är uppställd på en låg pall, på andra sidan baljan en gosse sittande på en liten stol samt vänd snedt bortåt med vänstra sidan mot baljan. Å något ojämn aflång fotplatta. Färger (delvis matta och misslyckade) och guld på glasyren. Tvätterskan med hufvudet vridet åt vänstra sidan, öfverkroppen framåtlutad och något vänd åt samma håll som hufvudet, armarna svagt böjda, händerna i baljan samt hållande i klädesplagg, som tvättas, högra benet något bakåtfördt samt med hälen upplyft. Iklädd guldkantadt hvitt huckle med framåtfallande långa snibbar, halflång hvit tröja med uppkaflade ärmar, rundt nederkanten bård i guld, vid halsen en brosch, likaledes i guld; till fotknölarna nående kjortel, nedtill med en bård af en ranka med enkla blommor i brunrödt, gult och blått samt smala blad i gult och ljusgrönt; långt ljusgrönt förkläde med kanter och band i guld; röda strumpor, tofflor i gult och guld. Tvättbaljan ljusgrå, konisk, med tre grupper band, å öfverkanten två uppstående handtag; tvättkläderna hvita. Pallen ljust grågul, fyrsidig, med utstående skifva och bred sarg. Gossen med hufvudet något framåtlutadt och vridet åt högra sidan, högra armen böjd och upplyft med handen i höjd med munnen samt hållande ett kort rör (möjligen för blåsning af såpbubblor), vänstra armen böjd, handen hvilande på knäna, benen böjda, i kors, vänstra foten framför den högra. Iklädd gråblå toppig mössa med spår af förgyllning, framtill under mössan lockar af gult hår synliga; lång gul rock med guldkantade ärmuppslag i ljusgredelint, under denna guldkantad ljusgredelin väst samt hvit skjorta (byxor saknas). Stolen ljusgrön, med korta ben, ryggstödets knoppar förgyllda. Fotplattans öfversida svagt blågrön; undersidan oglaserad. Å fotplattans undersida i svagt blått: Höjd: 17.6 cm. Fotplatta, längd: 12.7 cm.; bredd: 8.1 cm. Fotplattan sönderslagen och åter hopsatt. Från 1800-talets förra hälft. — Fabriken en fortsättning på den 1759 på slottet Buen Retiro i Madrid grundlagda fabriken »La China» (Buen Retiro), som upphörde 1808; den upprättades 1817 i Madrid af Ferdinand VII och nedlades 1849; kallades äfven Florida. — Märket (otydligt) å denna figurgrupp detsamma som Buen Retiros; möjligen får man på grund häraf antaga, att gruppen leder sitt ursprung från denna fabrik under dess sista skede. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, från The Spanish Art Gallery Lionel Harris, 50 Conduit Street, London W 1, and at Madrid, se räkning 11 November 1929. Ankom 27 November 1929, se kvitto från Aktiebolaget Svenska Handelsbanken. Betald sistnämnda dag, se Hufvudbok (hushållskonto), kvitto från Aktiebolaget Svenska Handelsbanken samt skriftligt erkännande från The Spanish Art Gallery 2 December 1929. Pris: £ 35 (härtill tull och efterkraf Kr. 41:75), se räkning.