Föremål

Hypnos och Thanatos

Figurerna, framställda som ynglingar stående nakna. Hypnos till vänster och Thanatos till höger, stödda mot varandra, blickande ned mot ett altare, som står mellan dem. Thanatos med en bild av PERSEFONE snett bakom sitt vänstra ben och en fackla i handen. Figurerna på rektangulär fotplatta. Följande upplysning lämnades år 1934 av professor Erich Hösel vid Meissenfabriken: "Die Gruppe I 77 ist von Jüchtzer im November-December 1788 in Dresden verfertigt worden, zweifellos nach einem Abguss der sogenannten Gruppe von Sand Ildefenso, Madrid, Museo del Prado, Opfer and die Todesgöttin, darstellend. Jüchtzer beschreibt die Gruppe merwürdigerweise die folgt: Castor mit Opferschale in der Hand (welche hier fehlt), Pollux mit 2 fackeln in den Händen, mit der rechten Hand im Begriff die Fackel auszudrücken, mit der linken die andere auszuschleudern. Daneben eine kleine Figur, Isis. Auch heute noch heisst die Gruppe in Meissen Castor und Pollux." Fabriken grundlagd 1710 av kung August II av Polen, kurfurste av Sachsen. Johann Friedrich Böttger som år 1709 uppfann det fältspatäkta europeiska porslinet, var fabrikens tekniske ledare från dess grundläggande till sin död 1719. Pris: 160 Mk. Se Toilettbok 17 nov 1902. Se även brev Kahlert 3 nov 1902.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Figurgrupp
Kategori	Figuriner och statyetter 47. XLVII Porslin - Europa
Material	Porslin
Storlek	Höjd 4.6 cm (fotplatta) Bredd 14.7 cm (fotplatta) Höjd 18 cm (persefone med sockel) Längd 22.9 cm (fotplatta) Höjd 34.8 cm
Teknik	Biskvi
Datering	1788
Tillverkningsplats	Tyskland Meissen
Tillverkare	Jüchtzer, Christian Gottfried (Tillverkare)
Tidigare ägare	Kahlert, Edouard
Inskription	Signatur/Påskrift: På fotplattans undersida ristat fabriksmärke; på baksidan av Persefones sockel ristat
Föremålsnummer	XLVII:XII:O.c.a.06._HWY
Litteratur	? (Jüchtzer, Christian Gottfried)
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel HYPNOS och THANATOS. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1931 Text Figurerna, framställda som ynglingar, nakna, stående, Hypnos till vänster och Thanatos till höger, stödda mot hvarandra, blickande ned mot ett altare, som står mellan dem. Thanatos med en bild af Persefone snedt bakom och intill sitt vänstra ben. Figurerna å rektangulär fotplatta. Hypnos med hufvudet nedböjdt, kroppen i hvilställning, högra armen intill lifvet och böjd framåt i rät vinkel, i handen ett litet rundt föremål (offerskål), vänstra armen öfver Thanatos* skuldror, handen på dennes vänstra axel; högra benet sträckt och framför det vänstra, som är böjdt och hvars fot stöder endast med tårna. Håret lockigt, midtbenadt och med en lagerkrans. Från vänstra öfverarmen faller en mantel utmed kroppens vänstra sida, öfver ryggens nedre del samt fram öfver högra höften. Thanatos med hufvudet något nedböjdt och vändt åt högra sidan i fjärdedelsprofil. Högra armen nedåtriktad, i handen en nedåtvänd fackla (endast yttre delen af skaftet kvar), vänstra armen utåtförd och böjd uppåt, i handen en fackla, hvars låga är vänd . snedt nedåt ryggen. Vänstra benet sträckt och framför det högra, som är böjdt och hvars fot stöder endast med tårna. Håret lockigt och med en lagerkrans. Vid högra sidan, nedanför högra höften, en mantel nedhängande i en lång flik bakom vänstra benet och fasthållen af ett band öfver vänstra höften. Persefone, mindre figur, nående Thanatos till höften, stående på sockel, hufvudet rakt fram, högra armen intill kroppen och uppåtböjd, i handen ett ovalt föremål (granatäpple?), vänstra armen utefter sidan, benen raka och fotterna tillsammans. Håret långt, med två lockar framtill, en på hvardera sidan om halsen, från nacken fritt fallande nedåt och nedtill tvärt afklippt. Hufvudbonad i form af en omvänd stympad kon; omkring hjässan ett band; i veckad tröja, kring lifvet ett bälte, därunder en draperad fotsid klädnad, framtill med två längdgående veck samt med halflånga ärmar, knäppta på utsidan med fyra knappar; en flik af klädnaden upplyft med vänstra handen. Sockeln fyrsidig, med profilerad bas och öfverdel. Altaret fyrsidigt, med snedt utåtriktad profilerad bas och öfverdel, under denna kranier af bockar, ett vid hvarje hörn; däremellan blomgirlander, omvirade med band, hvilkas fria ändar falla nedåt vid sidorna. Mellan kranierna en blomma med fem nästan runda kronblad och rund blombotten. På altarets öfversida en rund skifva och i hörnen akroterionliknande upphöjningar. Å fotplattans undersida ristadt fabriksmärke: å baksidan af Persefones sockel ristadt: y y y Höjd: 34.8 cm. Persefone, höjd med sockel: 18 cm. Fotplatta, höjd: 4.6 cm.; längd: 22.9 cm.; bredd: 14.7 cm. Anm. Delar af lagerkransarnas blad afslagna; baktill mellan Thanatos* högra öfver-arm och Hypnos’ mantel en spricka, delvis kittad. Från 1788. Modellen, med numret I 77, af Christian Gottfried Jüchtzer. Professor Erich Hösel, vid tiden för katalogverkets utarbetande modellmästare och direktör för skulpturafdelningen vid fabriken i Meissen, har härom lämnat följande upplysning: »Die Gruppe I 77 (so bezeichnet der Reihenfolge der Entstehung nach, nicht in Beziehung zu dem Urheber) ist von Jüchtzer im November—December 1788 in Dresden verfertigt worden, zweifellos nach einem Abguss der sogenannten Gruppe von San Ildefonso, Madrid, Museo del Prado, Opfer an die Todesgöttin darstellend. Jüchtzer beschreibt die Gruppe merkwürdigerweise wie folgt: Castor und Pollux, die Unsterblichkeit vorstellend. Castor mit Opferschale in der Hand (welche hier fehlt), Pollux mit 2 Fackeln in den Händen, mit der rechten Hand im Begriff“ die Fackel auszudrücken, mit der linken die andere auszuschleudern. Daneben eine kleine Figur, Isis. Auch heute noch heisst die Gruppe in Meissen Castor und Pollux.» — Fabriken grundlagd 1710 af konung AUGUST II af Polen, kurfur Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, från antikvitetshandlaren Ed. Kahlert, Goldschmiedenstrasse 19, Eisenach, Tyskland, se bref 3 November 1902. Betald 17 November 1902, se Toilettbok. Pris: Mk 160, se bref. Känd tidigare ägare, enligt uppgift af antikvitetshandlaren Ed. Kählert, se bref 22 Februari 1905: Familjen La Porte i Hannover.