Upphov: Hallwylska museet, Hallwylska museet/SHM (CC0) Detta verk är befriat från upphovsrättsrestriktioner och fritt att använda på alla sätt.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Värja

Blank, tveeggad, jämnt avsmalnande mot udden, med rombiskt tvärsnitt samt plana sidor och långspetsig udd.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Värja
Kategori
  • Värjor
  • 34. XXXIV Vapen – Europa
Material
  • Stål
  • Trä
  • Mässingstråd
Storlek
  • Vikt 0.75 kg
  • Bredd 2.6 cm (klinga vid fästet)
  • Längd 15 cm (fäste)
  • Längd 96.5 cm
Teknik
Smide
Datering
1580 – 1599

1500-talets slut
Tillverkningsplats
Tillverkare
Munsten, Peter (Tillverkare)
Inskription
Signatur/Påskrift: I blodränderna graverat i den inre klingsmedens namn, i den yttre latinsk inskrift
Föremålsnummer
XXXIV:V.a.10._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
VÄRJA.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1926
Text
Klinga: Blank, tveeggad, jämnt afsmalnande mot udden, med rombiskt tvärsnitt samt plana sidor och långspetsig udd. Upptill å hvardera sidan en smal blodrand. Fäste: Svärtadt. Parerplåt å yttre sidan oval, rakt utstående, svagt skålig och genombruten af runda hål samt omsluten af en rundstafvig bygel, i hvars midt en kulformad profilering. Handbygel rundstafvig, bågformigt uppsvängd mot knappen och inhakad i denna samt på kafvelns andra sida fortsatt i en kort parerstång; å bygelns midt en kulformad profilering. Parerstången utsvälld för klingan, ytterändan nedböjd och afslutad i en päronformad knopp. Tumbygel bortfallen, å insidan en för denna öppen stående grad. Kafvel af trä, spolformad med oval genomskärning, djupt spiralreffiad och lindad med tvinnad tråd af mässing (ej original); upptill och nedtill en flätad ring af flera dylika trådar. Knapp päronformad, slät, på kort hals. Å öfre ändan en liten rund, starkt tryckt knopp. I blodränderna graveradt, i den inre klingsmedens namn: Fig. I, i den yttre latinsk inskrift: Fig. 2 (»På dig, Herre, har jag hoppats»). Fig. 1 (orig. 0.218 m.). Fig. 2 (orig. 0.209 m.). Vikt: b.750 kg. Längd: 0.965 m. Klinga, bredd vid fästet: 0.026 m. Fäste, längd: 0.150 m. Tyskt arbete, Solingen, från 1500-talets slut; klingsmed Peter Munsten, borgmästare där 1597—98, arbetade en tid i London *r hans vanliga stämpel var en vildman, ofta tillsammans med ulfmärket; den latinska inskriften är egentligen den i Toledo vid 1500-talets midt verksamme berömde klingsmeden Juan Martinez d. ä:s speciella devis: »In te domine speravi, non confundar». Inköpt af Walther och Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, hos en antikvitetshandlare i Bern, Schweiz, vid deras vistelse i nämnda stad tillsammans med dottern Irma 19 November—5 December 1891 under deras resa genom Tyrolen, södra Österrike, norra Italien och åter öfver Schweiz tillsammans med Wilhelmina von Hallwyls mor Johanna Kempe, f. Wallis, samt fröknarna Caroline Pflaum och Ida Uhse 19 September—12 December 1891. Förestående uppgifter lämnade med ledning af fröken Ida Uhses Reseanteckningar. Ankom 15 December 1891, se Hushållsbok. Pris: Frcs 5.