Föremål

Slagsvärd s.k. Bidenhänder

Blank, tveeggad med vågiga eggar samt jämnbred plana sidor och spetsig udd. Bokstäverna S S kan möjligen tolkas som Solingen annars är det initialerna till den verksamma klingsmedsfamiljen Stantlers namn.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Svärd (slagsvärd, s. k. Bidenhänder)
Kategori	Svärd 34. XXXIV Vapen – Europa
Material	Stål Trä Skinn Järn Mässingstråd
Storlek	Längd 132 cm Längd 25.6 cm (fäste) Vikt 1.9 kg Bredd 4.8 cm (klinga vid fästet)
Teknik	Smide Ornering
Datering	1580 – 1599 1500-talets slut
Tillverkningsplats	Tyskland
Tidigare ägare	Bukowski, Henryk
Inskription	Signatur/Påskrift: I vardera blodranden stämplat S S; stämplar finns på avsatsens in och utsida.
Föremålsnummer	XXXIV:U.04._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel SVÄRD (slagsvärd, s. k. Bidenhänder). Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1926 Text Klinga (s. k. flamberge): Blank, tveeggad med vågiga eggar samt jämnbred med plana sidor och spetsig udd. Upptill å båda sidor två korta, grunda blodränder, mellan dessa och vid sidorna én smal nedsänkt rand, den mellersta med nedre ändan längre framskjutande och slutande i ett korsformadt ornament. Afsats kort, med tvära kanter, vid hvardera en rand som de förra, förenad med dessa genom en tvärgående båge. Fäste (2-hands-): Svärtadt. Parerstång lång, rak, ovalstafvig och på kant stående, med utsvällda, afspetsade ändar, hvardera afslutad i en liten rund knopp. I midten på ömse sidor om klingan en nedlöpande spetsig flik. Från parerstången utgår: på utsidan en oval, på kant stående parerbygel med svagt rundad utsida, något bredare öfver midten; från undersidan vid hvardera kanten af klingan en halfcirkelböjd båge, vid hvars ändar en bågformad s. k. åsnehof är fast; från insidan två hvarandra korsande strängar, hvilka äro förenade med fästena för åsnehofven. Kafvel af trä, med oval genomskärning samt klädd med svart skinn. Nedre delen gröfre, med svagt insvängd midt, den öfre smalare och afspetsad uppåt. Mellan delarna samt vid öfre ändan en vulst, hvaremellan en spiralformigt gående nedpressad rand, troligen spår efter en lindning med järn- eller mässingstråd. Knapp spetsig, med oval genomskärning och plattstukad öfverända. Å utsidan gra-veradt ett tresidigt musselornament, å insidan tre längdgående ränder. I hvardera blodranden stämplar: Å afsatsens utsida stämplar: Å afsatsens insida stämplar: Vikt: 1.900 kg. Längd: 1.320 m. Klinga, bredd vid fästet: 0.048 m. Fäste, längd: 0.256 m. Tyskt arbete från 1500-talets slut. Bokstäfverna S S kunna här möjligen tolkas som Solingen, eljest utgöra de initialen till den i Passau och München verksamma kling-smedsfamiljen Stantlers namn; Wolfgang Stantlers (f. 1554, d. 1622 i München) karakteristiska märke — ejtt halft riksäpple (kors å en halfmåne) — återfinnes äfven å afsatsens utsida. Å afsatsens insida åter förekommer jakthornsmärket, som användes af klingsmederna Wilhelm och Peter Wiersberg i Solingen. Det å sidorna om dessa stämplar som ornering förekommande märket, förut ansedt som ett Milano-märke, har af senare forskare visats härstamma från Genua eller snarare Lucca (se E. VON Lenz: »Lucca und Sichelmarke» i »Zeitsehrift fur historische Waffenkunde», Band 8, Heft */i)i det efterhärmades ofta i Tyskland samt användes bevisligen af bland andra just familjen Stantler. Inköpt af Walther och Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, å auktion hos konsthandlaren H. Bukowski, Arsenalsgatan 2 0, Stockholm, 23 och 24 Februari 1897. Katalog 105 n:r 374, se räkning 23 Februari 1897. Betaldt 26 Februari 1897, se Rescontra (Walther von Hallwyl) och räkning. Pris: Kr. 356, se räkning.