| Tillhörande texter |
- Typ
- Äldre inventarium
- Titel
- BERNHARDINE VON HALLWYL, f. VON DIES-BACH (1728—1779), som skördeflicka.
- Källa
- Hallwylska samlingens katalogverk
- Datum
- 1933
- Text
- Kopia af Julius Kronberg (1850—1921), Sverige, efter okänd mästare (1700-talets midt). Halffigur, vänd halft åt höger med hufvudet i fjärdedelsprofil åt vänster, stående framför en brungrå stenbänk, under vänstra armen en hvetekärfve, i högra handen en krumskära, liggande å bänken. Bruna ögon, blicken åt åskådaren; uppkammadt gråbrunt hår, nedfallande å vänstra axeln. Snedt sittande grågul stråhatt med vid vänstra sidan uppviket bredt brätte, vid den högra tre utstående hveteax. Åtsittande mörkgrönt snibblif, framtill snördt med ett gult band med lång gul ändskoning, synlig upptill vid högra sidan; under bandet hvitt underlif samt kring den rundade urringningen en drapering af tunt hvitt tyg med guldbroderad kantbård och fäst på högra axeln med en tvåöglig ljusröd rosett; pösiga hvita ärmar, hoprynkade ofvanför armbågen medels ett ljusrödt band med rosett; vid mörkbrun kjortel och rynkadt stort hvitt förkläde. Kärfven med axändan framåt, här och där med gröna blad. Skäran med brunt svarfvadt skaft, nedtill med en blank grå holk. I bakgrunden till vänster otydligt mörkbrunt löfverk, till höger en murbarriär med något utstående listverk, ofvanför denna grönt löfverk, därbakom en grå tornfasad med rundt hörntorn och rundbågiga fönster. Himlen mörkare och ljusare blågrön, nedtill en blek rodnad. Ljuset från vänster. Originalet ej signeradt. Olja på duk. Å baksidan i svart, nedtill namn och årtal (orig. 8/i): upptill (orig. Vi): l JJ V» —samt något ofvanfor midten fyrsidig firmastämpel i gredelint (orig. 8/i): Duken på kilram af furu, med horisontal midtslå. Höjd: 0.91 m.; bredd: 0.737 m. Anm. Pendang(?) till A.12. Bernhardine Elisabeth von Hallwyl, f. von Diesbach, d. 18 November 1779 i sitt 5i:a lefnädsår, gift 24 September 1743 (15-årig) med Johannes von Hallwyl (se A.12 och 14); hennes och hennes son Johann Abrahams (d. 17 November 1779 i sitt 33:e år; se A.16) epitafium befinner sig i Schloss Hallwil, se Nils Lithberg: »Schloss Hallwil» I, Stockholm 1925, sid. 189 och 190; på grund af sin välgörenhet mot fattiga och sjuka var hon älskad i hela Seethal (trakten kring Hallwiler-See). — Ovisst torde vara, om porträttet — trots den i senare tid å baksidan anbragta inskriften — verkligen föreställer Bernhardine von Hallwyl (jmfr Prof. Dr. H Lehmann: »Führer durch die Sammlung der von Hallwilschen Privataltertümer», Schweiz. Landesmuseum, Zürich 1929, sid. 43). Johan Julius Ferdinand Kronberg f. ii December 1850 i Karlskrona, d. 17 Oktober 192z i Stockholm; professor vid Konstakademien i Stockholm 1885—1898. Ram (original): Af trä, med sirade hörnorneringar samt förgylld i matt och blankt. Profil som figuren (orig. 8/i): j Glas. Höjd: 0.988 m.; bredd: 0.81 m. Utförd efter beställning af Walther och Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, af professor Julius Kronberg, Stockholm, se kvitto 3 November 1919. Betald samma dag, se Hufvudbok (hushållskonto). Pris: Kr. 2000, se kvitto. Ramen förfärdigad efter beställning af Walther och Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, hos förgyllaren Aug. Dahlstedt (f. d. G. Lönnmark), Mäster Samuels-gatan 55, Stockholm, se räkning, kvitterad 13 Oktober 1919. Betald 15 Oktober 1919, se Hufvudbok (hushållskonto). Pris: Kr. 55, se räkning.
|