Upphov: Griffier, Jan, Hallwylska museet/SHM (PDM) Upphovsrätten till detta verk har gått ut och är därmed fritt att använda på alla sätt. Ange gärna upphovsperson om denne är känd.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Mountainous River Landscape

MÅLNING Detta fantasilandskap är baserat på ett rhenländskt sceneri, vilket Griffier kände till från Herman Saftlevens landskapsmåleri. -*- This landscape, although imaginary, is based on Rhineland scenery, which Griffier knew from the landscapes of Herman Saftleven.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
  • Landskapsmåleri
  • Målning
Kategori
  • Övrigt måleri
  • Landskapsfotografier
  • 32. XXXII Tavlor
Material
Trä
Storlek
  • Höjd 36.5 cm
  • Bredd 49 cm
Teknik
Oljemåleri
Datering
1691
Tillverkningsplats
Tillverkare
Griffier, Jan (Konstnär)
Tidigare ägare
Inskription
Signatur/Påskrift: J. Griffier 1691 (?) (nedtill till vänster)
Föremålsnummer
XXXII:B.29._HWY
Litteratur
  • Hallwylska målerisamlingen : The Hallwyl Collection of Paintings. [Anm. kat. red. Eva Helena Cassel Phil...]; [fotografier: Göran Smidt & Samuel Uhrdin]] Ref.ex. 2:2 plac. i “guideskåpet” : [ex. 1:2 IE], 1997
  • Hallwylska målerisamlingen : The Hallwyl Collection of Paintings. [Anm. kat. red. Eva Helena Cassel Phil...]; [fotografier: Göran Smidt & Samuel Uhrdin]] Ref.ex. 2:2 plac. i “guideskåpet” : [ex. 1:2 IE], 1997
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
JAN GRIFFIER (1652—1718), Holland.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1930
Text
Bergigt flodlandskap med figurer. I taflans midt en slingrande flod mellan brant stigande höga stränder. Å floden i förgrunden vid vänstra stranden en båt med fören bortåt, midskepps högt lastad och täckt af en grå presenning, i aktern en och i fören två otydliga figurer i röda eller blåa dräkter, den i aktern hållande en lång stång; i fören en till stranden utlagd landgång, framför denna å stranden en bortvänd brunklädd man med en grå börda på ryggen; något mera till vänster en blåklädd man, vänd framåt, hållande en käpp i vänstra handen; närmare förgrunden en man i röd rock, rullande en tunna mot landgången, bortom denna invid några pålar en bortvänd stående mörkklädd man. Bortom båten en något större, odäckad dylik med hög mast och fören vänd åt höger, i densamma fem figurer, tre i röda rockar och två i blåa; invid fören en liten julle, hvari två otydliga figurer. Vid högra stranden ett gråbrunt fartyg med två master, den främre med spristång och beslaget segel, samt på ömse sidor om stormasten en brun kajuta, i aktern en otydlig figur. Till vänster om fartyget en mörk julle, hvari tre figurer. Längre bort en lastad mörk båt med en otydlig figur. Bortom denna invid stranden , två roddbåtar. Längst bort tre segelbåtar med hissade segel, i den främre en rödklädd man. Vänstra stranden brun, delvis trädbevuxen i grönt och brunt. I förgrunden å en kulle en sittande bortvänd gråklädd man; längst till vänster invid bortre kanten af en bortåt ledande bred väg en sittande man, vänd åt höger, hållande en käpp i högrax handen, i grå hatt, rödbrun rock och gråa benkläder. Längre bort vid högra sidan af vägen ett lågt grått hus med flere takfall i rödbrunt; framför huset en lummig trädgård med ett gult plank åt vägen, invid detta två figurer, å vägen midt för dessa en man i blå axelkappa och med käpp i vänstra handen. Längre bort två bortåt gående otydliga figurer. Å strandens krön en medeltidsborg i grått och ljusrödt med blågråa tak; i midten ett s. k. kärntorn med fyra toureller samt omgifvet af pallasbyggnader; till höger en trädgård med lummiga träd inom en inre ringmur, den yttre med ett rundtorn. Längst till vänster en skogbevuxen brant höjd. Högra stranden brungrå, delvis trädbevuxen i grönt och brunt samt med flere byggnader. Närmast förgrunden å en grå väg mellan två mindre höjder flere otydliga figurer. Något längre bort: till höger om vägen ett lågt hus under rödbrunt pulpettak, till vänster två under sadeltak i samma färg, mera till vänster en kyrka med fyrsidigt torn, omgifven af mindre byggnader, samt till vänster en mur med fyrsidig port. Å sluttningen därbakom till höger två gråbruna hus under sadeltak, framför dessa en plantering, hvari två otydliga figurer. Bortom höjden nere vid stranden flere sammanbyggda hus i rödbrunt under sadeltak samt framför husen en portbyggnad. Längre bort en klipphöjd, å hvars främre sluttning en stor ljus byggnad under mörkt valmtak, bakom denna ett fyrsidigt torn och andra byggnader. Å krönet en stad inom ringmur samt med flere torn och otydliga byggnader, alla i grått med mörka tak. I bakgrunden två jämnlöpande långsträckta, åt vänster sluttande höjder i brungrått. Himlen upptill ljusblå, för öfrigt täckt af ljusgula och gråbruna moln. I luften flere mörka fåglar. Ljuset från vänster. I vänstra nedre hörnet signerad: I högra nedre hörnet märkt: Afr och (orig. 2/i): På trä (ek). Höjd: 0.365 m.; bredd: 0.49 m. Jan Griffier, f. 1652 (enligt egen uppgift, enligt annan 1656) i Amsterdam, d. 1718 i London, läijunge af Roeland Roghman och Jan Looten, efterbildade Herman Saftleven, som han lärt känna i Rotterdam; lefde sedan 1667 mest i London; målade flod- och berglandskap. Enligt Alfred von Wurzbach: »Niederländisches Künstler-Lexikon», Erster Band, Wien und Leipzig 1906, samt »Katalog der Gemälde, Miniaturen, Pastelle u. s. w. im Reichsmuseum zu Amsterdam», 1920. Jmfr B.71. Ram (ny): Af trä, svartbetsad och polerad samt med förgylld slät dagerlist. Profil som figuren (orig. 3/i): Glas. Höjd: 0.515 m.; bredd: 0.63 m. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, ii Augusti 1900 hos antikvitetshandlaren Ed. Kahlert, Goldschmiedenstrasse 19, Eisenach, Tyskland, (se räkning samma dag) vid hennes vistelse i nämnda stad tillsammans med sin make, Walther von Hallwyl, 10 och 11 Augusti 1900 under deras resa till brunns- och badorten Homburg vor der Höhe och Schweiz tillsammans med fröken Ida Uhse 16 Juni—16 Augusti 1900. Förestående uppgifter lämnade med ledning af fröken Ida Uhses Reseanteckningar. Ankom 22 Augusti 1900, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Betald 23 Augusti 1900, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Pris: Mk 100, se räkning. Ramen förfärdigad efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, Januari eller Februari 1904 hos snickaren C. H. Benckert J:r, Regeringsgatan 63, Stockholm, se räkning 15 April 1904. Betald 18 April 1904, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Pris: Kr. 40, se räkning.