Upphov: Hallwylska museet, Hallwylska museet/SHM (CC0) Detta verk är befriat från upphovsrättsrestriktioner och fritt att använda på alla sätt.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Spiselhäll

JÄRNHÄLL Gjuten och svärtad. Liggande rektangulär. På framsidan i relief en framställing av en "riddare, ridande med draget svärd förbi den sinnliga lustan". Upptill ett skrivband med tysk inskrift: SO FAERE IN EDLER SIN VBER ALLES WIEDRIGES HIN. Längs plattans kanter en profilerad list. Höjd: 59 cm; bredd: 64 cm Tysk tillverkning från 1600-talets senare hälft. Inköpt av Walther och Wilhelmina von Hallwyl från antikvitetshandlaren Ed, Kahlert, Tyskland.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Järnhäll
Kategori
  • Övriga belysningsarmaturer
  • 05. V Belysning och eldstadstillbehör
Material
Järn
Storlek
  • Höjd 59 cm
  • Bredd 64 cm
Teknik
  • Gjutning
  • Svärtad
Datering
1600

1600-talets andra hälft
Tillverkningsplats
Tidigare ägare
Föremålsnummer
V:III:H.07._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
JÄRNHÄLL (spiselhäll; Matsalen).
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1936
Text
Gjuten och svärtad. Liggande rektangulär. Å framsidan i relief en framställning af en »riddare, ridande med draget svärd förbi den sinnliga lustan». I förgrunden kuperad mark, å denna i midten riddaren, ridande åt höger på en galopperande häst; riddaren i plymprydd hjälm samt rustning, kragstöflar och från axlarna bakåt fladdrande mantel, högra armen utsträckt, i handen ett uppåtriktadt svärd, den synliga högra foten i stigbygeln. Framför riddaren en å marken på rygg å en mantel liggande naken kvinna (Lustan), vänd åt höger, med högra benet uppböjdt i vinkel, det vänstra utsträckt, högra handen hvilande på knäet, vänstra armbågen stödd mot marken, handen på ett rundt föremål, liknande en rund spegel med korsformigt handtag (s. k. Venusspegel); bakom kvinnan till vänster en naken manlig figur, vänd åt höger med endast öfverkroppen synlig, håret till synes i form af ormar, samt hållande med händerna mot munnen ett otydligt föremål; bakom kvinnan en skäggig man, till största delen skymd samt med vänstra armen utsträckt bakom kvinnans hufvud och hållande en penningpung i handen. Upptill ett skriftband med hängande fladdrande ändar, å bandet tysk inskrift: SO Längs plattans kanter en profilerad list; vid vänstra sidan två genom plattan gående skruf-var, hvardera å framsidan med ett rundt platt hufvud, under detta ett aflångt skrufbleck med ena ändan omböjd utåt. A framsidan innanför båda sidokanterna flere oregelbundet sittande små knoppar. Höjd: 0.59 m.; bredd: 0.64 m. Tysk tillverkning från 1600-tplets senare hälft. Inköpt af Walther och Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, från antikvitetshandlaren Ed. Kahlert, Karlstrasse 14, Eisenach, Tyskland, se räkning 18 April 1897. Ankom 17 April 1897, se Rescontra (Huset N:o 4 vid Hamngatan) och Hushållsbok. Betald 22 April 1897, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Pris: Mk 25, se räkning.