Föremål

Copy after Unknown Painter 1733

Motstycke till inv nr B.17. -*- A companion piece to inventory no. B.17.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
  • Porträttmåleri
  • Målning
Kategori
  • Porträtt
  • 31. XXXI Familjeporträtt
Material
Duk
Storlek
  • Bredd 81 cm
  • Höjd 106.5 cm
Teknik
Oljemåleri
Datering
1919
Tillverkningsplats
Tillverkare
Avbildad
Inskription
Signatur/Påskrift: Kop. af Julius Kronberg 1919. (på baksidan )
Föremålsnummer
XXXI:B.18._HWY
Litteratur
Hallwylska målerisamlingen. The Hallwyl collection of paintings, Hallwylska
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
CATHARINA IM HOFF, f. KNECHT, (år 1733) medelålders.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1933
Text
Kopia af Julius Kronberg (1850—1921), Sverige, efter okänd mästare. Knäbild; stående vänd halft åt höger, hufvudet midtåt, något lutadt åt högra axeln; högra armen framsträckt snedt nedåt, med handen räckande en grön bladkvist till ett hvitt får, stående till höger med endast hufvudet synligt; vänstra armen hvilande å ett brunt klippblock, handen hängande. Mörkbruna ögon, blicken åt åskådaren, mörka ögonbryn och hvitpudradt, framtill lockigt hår med två pannlockar samt löst nedfallande långt å ryggen, nedtill i stora rullockar, bland dessa inviradt ett tvärveckadt, svagt ljusgrönt band samt å hufvudets vänstra sida en bukett af blommor i rödt, gult och hvitt jämte gröna blad. Djupt, framtill spetsigt urringad gul sammetsklädning med ljusgrönt sidenfoder och rynkad hvit isättning samt nedtill vida halflånga ärmar, den högra framtill uppfäst med en knapp, därunder veckadt hvitt ärmkrås. Å bröstet ett knäppe af ett på hvar-dera sidan sittande broderadt kort band med ändtofsar, det å vänstra sidan med en ögla, det å den högra med en knapp. I bakgrunden till höger en stor lummig trädkrona i brunt; till vänster ett landskap, genomflutet af en blågrön flod med delvis gulkantade gröna och brungröna stränder, hvarå lummiga träd i brunt och grönt, främst ett vattenfall, längst bort grågröna höjder. Himlen mörkt blågrön, nedtill med en rodnad. Ljuset från vänster. I vänstra öfre hörnet i gult namn och årtal (orig. 8/i): Originalet ej signeradt. Olja på duk. Pendang till B.17. Å baksidan upptill i svart (orig. 8/i): nedtill fyrsidig firmastämpel i gredelint (orig. 8/x): Duken på kilram af furu, med horisontal midtslå, hvarå oval firmastämpel i gredelint (orig. 8/i): Höjd: 1.065 m.; bredd: 0.81 m. Anna Catharina Im Hoff, f. Knecht, gift 15 November 1719 med Balthasar III IM Hoff (se B. 17). — Enligt Prof. Dr. H. Lehmann: »Führer durch die Samm-? lung der von Hallwilschen Privataltertümer», Schweiz. Landesmuseum, Zürich 1929, sid. 26 och 78, är inskriften å porträttets framsida oriktig, i det porträttet föreställer en annan medlem af släkten Im Hoff, nämligen Elisabeth, f. Knecht, gift 1718 med Anton Im Hoff (se å B.17). Johan Julius Ferdinand Kronberg f. ii December 1850 i Karlskrona, d. 17 Oktober 1921 i Stockholm; professor vid Konstakademien i Stockholm 1885—1898. Ram (original): Af trä, med sirade hörnorneringar samt förgylld i matt och blankt. Profil som figuren (orig. 8/i): Glas. Höjd: 1.14 m.; bredd: 0.88 m. Utförd efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, af professor Julius Kronberg, Stockholm, se kvitto 12 Februari 1920. Betald samma dag, se Wilhelmina von Hallwyls privata Kassabok. Pris: Kr. 2000, se kvitto. Ramen förfärdigad efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, hos förgyllaren Aug. Dahlstedt (f. d. G. Lönnmark), Mäster Samuels-gatan 55, Stockholm, se räkning, kvitterad 13 Oktober 1919. Betald 12 Oktober 1919, se Wilhelmina von Hallwyls privata Kassabok. Pris: Kr. 50, se räkning.